535548
4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/4
Next page
613684/A
- 4 -
Brink Climate Systems B.V. R.D. Bügelstraat 3 7951 DA Staphorst P.O. Box 11 NL-7950 AA Staphorst
Telefoon +31 (0) 522 46 99 44 Fax +31 (0) 522 46 94 00 info@brinkclimatesystems.nl www.brinkclimatesystems.nl
NL DE GB F IT PL
Voedingsspanning Betriebsspannung Supply voltage
Tension
d’alimentation
Tensione di alimen-
tazione
1DSLĊFLH]DVLODQLD 230V 50Hz
Gewicht Gewicht Weight Poids Peso Waga 2,5 kg
Kanaaldiameter Kanaldurchmesser Duct diameter Diamètre de conduite Diametro canale ĝUHGQLFDSU]HZRGX Ø160
Beschermingsgraad Schutzart
Protection
degree
Degré de protection
Grado di prote-
zione
Klasa ochrony IP20
Opgenomen vermogen Leistungsaufnahme Rated power Puissance absorbée Potenza assorbita 3UąG]QDPLRQRZ\ 1000 W
Max. opgenomen
stroom
Max. Stromauf-
nahme
Rated current Courant absorbé
Massima corrente
assorbita
3UąG]QDPLRQRZ\ 4,5 A
NL DE GB F IT PL Code
Maximaalbeveiliging Maximalsicherung Maximum safety Sécurité maximale
Protezione contro il
surriscaldamento
Zabezpieczenie
przed przegrzaniem
531528
Verwarmingsspiraal Heizspirale Heating coil
Spirale de chauf-
fage
Serpentina di riscal-
damento
Spirala grzejna 531463
Aansluitsnoer met
stekker 230V
Schnur mit Netzs-
tecker 230V
Mains cable with
plug 230V
Fil avec prise sec-
teur 230V
Cavo di alimentazio-
ne con spina 230 volt
3U]HZyG]ZW\F]Ną
230 V
540919
Naverwarmer / extra voorverwarmer Renovent Sky 150 - Postheater/ extra preheater Renovent Sky 150
Nachheizregister/ zus. Vorheizregisters Renovent Sky 150 - Réchauf. sec. / préchauf. suppl. Renovent Sky 150
Post-riscaldatore o preriscaldatore suppl. Renovent Sky 150 -
Nagrzewnicy/ dodatkoweM nagrzewnicy wstčpneM Renovent Sky 150
NL - STAP NR.
GB - STEP NO.
DE - SCHRITT NR.
F - NO DE PHASE
IT - PARAMETRO N.
PL - NR PARAMETRU
NL - OMSCHRIJVING
GB - DESCRIPTION
DE - BESCHREIBUNG
FR - DESCRIPTION
IT - DESCRIZONE
PL - OPIS
NL - FABRIEKSINSTEL.
GB - FACTORY SETTING
DE - WERKSEINSTEL.
FR - RÉGLAGE PAR
IT - IMPOSTAZIONE DI FABBRICA
PL -USTAWIENIE FABRYCZNE
NL - INSTELBEREIK
GB - ADJUSTING RANGE
DE - EINSTELLBEREICH
FR - PLAGE DE RÉGLAGE
IT - CAMPO D’IMPOSTAZIONE
PL - ZAKRES USTAWIEē
11
Verwarmer
Heater
Heizregister
Chauffeur
Riscaldatore
Nagrzewnica
0
0 = geen extra verwarmer - 1= extra voorverwarmer - 2 = naverwarmer
0 = no additional heater - 1 = additional preheater - 2 = postheater
0 = kein zusätzliches Heizregister - 1 = zusät. Vorheizreg. - 2 = Nachheizreg.
0 = chauff. supp. n’est pas connecté - 1 = préchauf. suppl. - 2 = réchauffeur
0 = nessun riscaldatore supplementare - 1 = preriscal. suppl. - 2 = post-risc.
 2II>Z\á@ QDJU]HZQLFDZVWĊSQDGRGDWNRZ\ QDJU]HZQLFDZWyUQD
12
Temperatuur naverwarmer
Temperature postheater
Temperatur Nachheizregister
Temp. réchauffeur secondaire
Temperatura post-riscaldatore
7HPSHUDWXUDQDJU]HZQLF\ZWyUQ
21,0 °C 15,0 °C - 30,0 °C
NL
GB
DE
FR
IT
PL
NL
GB
DE
FR
IT
PL
NL
GB
DE
FR
IT
PL
Technische informatie/ Technische Daten/ Technical information/ SpéciÀcations techniTues
Service/ Service / Service/ Maintenance/ Assistenza/ Rozdziaã
NL Bij bestelling van onderdelen, naast het betreffende artikelcodenummer ook het type warmteterugwintoestel, serienummer, bouwjaar en de
naam van het onderdeel opgeven.
DE Bei der Bestellung von Ersatzteilen sind, neben der jeweiligen Artikelnummer, auch die Typenbezeichnung des Wärmerückgewinnungsgeräts,
die Seriennummer, das Baujahr sowie die Bezeichnung des Ersatzteils anzugeben.
GB When ordering parts, in addition to the article code number, please state the type of the heat recovery appliance, the serial number, the year of
production and the name of the part.
) (QFDVGHFRPPDQGHGHSLqFHVYHXLOOH]pJDOHPHQWVSpFL¿HURXWUHOHFRGHG¶DUWLFOHVSpFL¿TXHOHW\SHG¶DSSDUHLOjUpFXSpUDWLRQGHFKDOHXUOH
numéro de série, l’année de construction et la désignation de la pièce.
IT All’ordinazione dei pezzi di ricambio, è necessario che vengano indicati il codice dell’articolo (si veda l’esploso), il tipo di apparecchio di venti-
lazione con recupero di calore, il numero di serie, l’anno di produzione e il nome del particolare.
3/ 3RGF]DV]DPDZLDQLDF]ĊĞFL]DPLHQQ\FKRSUyF]QXPHUXNRGXDUW\NXáXSDWU]ZLGRN]HVSRáXUR]HEUDQHJRQDOHĪ\SRGDüW\SUHNXSHUDWRUD
QXPHUVHU\MQ\URNSURGXNFMLRUD]QD]ZĊF]ĊĞFL
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Brink Renovent Sky 150 Plus at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Brink Renovent Sky 150 Plus in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Polish as an attachment in your email.

The manual is 0,34 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Brink Renovent Sky 150 Plus

Brink Renovent Sky 150 Plus Installation Guide - English, German, Dutch, French, Italian, Polish - 102 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info