66388
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/17
Next page
3
Deutsch
Liebe Eltern,
die Braun Oral-B Kids’ PowerTooth-
brush wurde mit namhaften Zahn-
medizinern speziell für die tägliche
Plaque-Entfernung bei Kindern ent-
wickelt. Sie soll Ihrem Kind helfen, die
Zähne richtig und gründlich zu putzen.
Wir wünschen Ihrem Kind mit seinem
neuen Braun Oral-B Gerät viel Spaß
beim Zähneputzen.
Dieses Gerät ist für Kinder ab drei
Jahren geeignet.
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanwei-
sung sorgfältig und vollständig, bevor
Sie Ihrem Kind zeigen, wie das Gerät
benutzt wird. Bitte beaufsichtigen Sie
Ihr Kind, wenn es anfängt, sich mit
dem Gerät vertraut zu machen.
WICHTIG
Prüfen Sie gelegentlich, ob das
Netzkabel Schadstellen aufweist.
Ein beschädigtes oder defektes
Ladeteil darf nicht mehr benutzt
werden. Bringen Sie das Ladeteil in
diesem Fall zum Oral-B Braun
Kundendienst.
Das Gerät ist für Kinder unter
3 Jahren nicht geeignet.
Kinder oder Personen mit einge-
schränkten physischen, sensori-
schen oder geistigen Fähigkeiten
dürfen dieses Gerät nicht benut-
zen, es sei denn, sie werden durch
eine für ihre Sicherheit zuständige
Person beaufsichtigt.
Falls das Gerät fallen gelassen
wurde, sollten Sie die Aufsteck-
bürste vor dem nächsten Gebrauch
wechseln, auch wenn kein sicht-
barer Schaden zu erkennen ist.
Platzieren Sie das Ladeteil so, dass
es nicht ins Wasser fallen kann.
Halten Sie das Ladeteil von Wasser
oder sonstigen Flüssigkeiten fern.
Berühren Sie das Ladeteil nicht,
wenn es ins Wasser gefallen ist.
Ziehen Sie sofort den Stecker.
Nehmen Sie keine Veränderungen
am Gerät vor. Es kann sonst
Brand-, Stromschlag- und Verlet-
zungsgefahr bestehen. Wenden Sie
sich für Reparaturen bitte direkt an
Ihren Händler oder an den Oral-B
Braun Kundendienst. Öffnen Sie
das Gerät nur zum Herausnehmen
und Entsorgen des Akkus.
Achten Sie bei der Entnahme des
Akkus darauf, dass Plus- und
Minuspol nicht miteinander in
Berührung kommen. Es besteht
sonst die Gefahr eines Kurzschlus-
ses.
Stecken Sie niemals Kleinteile in
irgendwelche Öffnungen des
Gerätes und Ladeteils.
Berühren Sie den Stecker nicht mit
feuchten Händen. Es besteht sonst
Stromschlaggefahr.
Ziehen Sie den Stecker nie am
Kabel aus der Steckdose.
Nutzen Sie dieses Produkt nur
wie in der Gebrauchsanweisung
beschrieben. Nutzen Sie keine
Zubehörteile, die nicht durch den
Hersteller empfohlen worden sind.
Wenn Ihr Kind sich in zahnärztlicher
Behandlung befindet, sollten Sie
vor Verwendung dieser Zahnbürste
den Zahnarzt kontaktieren.
Gerätebeschreibung
A Aufsteckbürste
B Ein/Aus-Schalter
C Handstück (Squish Grip)
D Ladekontroll-Leuchte
E Ladeteil
F Gerätehalter
G Halter für Aufsteckbürste
Technische Daten
Netzanschluss: siehe Boden des
Ladeteils
Handstück: 1,2 Volt
Anschließen und Laden
Das Gerät ist elektrisch sicher und
kann ohne Bedenken im Bad benutzt
werden.
Schließen Sie das Ladeteil an die
Netzspannung an. Setzen Sie das
Handstück auf das Ladeteil. Die
Ladekontroll-Leuchte leuchtet (1).
Nach 18 Stunden ist der Akku voll
geladen. Damit bietet er ca. eine
Stunde Betriebsdauer.
Für den täglichen Gebrauch kann
das Handstück auf dem ange-
schlossenen Ladeteil stehen. Somit
hält es immer die volle Leistung
bereit. Ein Überladen ist nicht
möglich. Im Sinne des Umwelt-
schutzes jedoch empfiehlt Oral-B
das Ladegerät vom Stromnetz zu
trennen, bis der nächste Lade-
vorgang nötig ist.
Akku-Pfle
ge
Um die maximale Kapazität des Akkus
zu erhalten, trennen Sie mindestens
alle sechs Monate das Ladeteil vom
Netz und entladen Sie das Handstück
durch reguläre Benutzung.
Zähneputzen mit Musik-Timer
Bitte zeigen und erklären Sie Ihrem
Kind anhand der folgenden Schritte,
wie es das Gerät richtig benutzt:
Wird das Handstück vom ange-
schlossenen Ladeteil genommen,
ertönt eine kurze Melodie.
Eine kleine Menge Zahnpasta
auf den Bürstenkopf geben. (Wir
empfehlen Fluorid-Zahnpasta.)
Die Bürste an die Zähne führen
und erst dann
mit Schalter (B)
einschalten.
Mit Unterkiefer beginnen und die
Bürste sanft von Zahn zu Zahn
führen, ohne fest anzudrücken:
zuerst die Außenflächen,
dann die Innenflächen,
zuletzt die Kauflächen.
Die Braun Oral-B Kids’ Power
Toothbrush sorgt automatisch für
die richtige Putzbewegung.
Nach einer Minute wird die
Putzbewegung durch eine kurze
Melodie unterbrochen. Das
bedeutet, dass nun der Oberkiefer
an der Reihe ist, der ebenfalls –
Zahn für Zahn – geputzt werden
soll, bis nach einer Minute wieder
eine neue Melodie ertönt.
So können Sie sicherstellen,
dass Ihr Kind die von Zahnärzten
empfohlene Putzzeit von insge-
samt 2 Minuten einhält.
Das Handstück mit Schalter (B)
ausschalten, bevor die Bürste aus
dem Mund genommen wird.
Die Aufsteckbürste am besten alle
drei Monate erneuern. Die Aufsteck-
bürste ist mit einer Reihe blauer
INDICATOR
®
-Borsten versehen (2a).
Bei richtigem Putzen – zweimal täglich
mindestens 2 Minuten – wird die Farbe
dieser Borsten in drei Monaten bis auf
die Hälfte zurückgehen (2b), voraus-
gesetzt, dass Zahnpasta verwendet
wird. Wenn sich die Borsten ver-
formen, bevor die Farbe zurückgeht
(2c), zeigt dies, dass Ihr Kind die Bürste
zu fest andrückt.
Ersatz-Aufsteckbürsten: EB10
Im Fachhandel oder beim Braun
Kundendienst erhältlich.
Reinigen
Nach jedem Gebrauch die Aufsteck-
bürste zuerst bei eingeschaltetem
Handstück unter fließendem Wasser
gründlich spülen (3). Dann das Hand-
stück ausschalten, die Aufsteckbürste
abziehen und beide Teile separat
99255489_D10_Kids Seite 3 Mittwoch, 8. Juli 2009 8:42 08
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Braun D 10 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Braun D 10 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Portuguese, Swedish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 0,49 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info