13
misstag, särskilt barn eller djur.
18. Låt aldrig sladden eller brödrosten komma i kontakt
med heta ytor och ställ den aldrig på eller i närheten av
heta gas- eller elplattor eller i en varm ugn.
19. Det är inte rekommendabelt att använda brödrosten
med förlängningssladd. Om du emellertid skulle vara
tvungen att använda en förlängningssladd ska du se
till att den lämpar sig för brödrostens strömförbrukning
för att undvika att förlängningssladden, brödrosten eller
själva kontakten överhettas.
20. Bär ALDRIG brödrosten genom att hålla i sladden.
21. Denna brödrost är inte lämplig för utomhusbruk. Använd
inte brödrosten för annat än det den är avsedd för.
22. Ställ alltid brödrosten på en jämn och stadig yta. Ställ
inte brödrosten på heta ytor.
23. VARNING: Bröd kan brännas, använd därför inte
brödrosten i närheten av eller under brännbara material,
som t.ex. gardiner. Brödrosten måste hållas under
uppsikt medan den används.
24. Tillverkaren kommer inte att ta på sig ansvar för skador
som orsakas av olämplig eller felaktig användning, eller
för reparationer som utförts av obehöriga personer.
25. Om ett tekniskt problem skulle uppstå ska du
omedelbart dra ut kontakten och ta brödrosten till ett
behörigt servicecenter för reparation. Försök aldrig
reparera brödrosten på egen hand.
26. VARNING: De åtkomliga ytorna bli väldigt heta medan
apparaten används. Ta aldrig på dessa delar eftersom
du riskerar att bränna dig. Se till att barn alltid är under
uppsikt när brödrosten används.
INNAN FÖRSTA ANVÄNDNINGEN
Första gången du använder brödrosten bör du göra det utan bröd. Detta förvärmer det nya elementet
och bränner bort eventuellt damm som samlats under förvaring. Kontrollspaken stannar inte i det
lägre läget om sladden till brödrosten inte är isatt i ett eluttag, eller om brödrosten inte är på.
HUR MAN ANVÄNDER BRÖDROSTEN
1. Anslut alltid brödrosten till ett korrekt installerat och jordat eluttag.
2. För att välja rostningsgrad vrider du reglaget medsols från den ljusaste nivån (1) till den
mörkaste nivån (7). Om du inte är säker på vilken rostningsgrad du bör välja, börjar du med en
låg inställning och ökar nivån efterhand du ser hur brödrosten fungerar.
3. Lägg i en brödskiva i varje fack och sänk facket med spaken tills det låses på plats.
4. Brödrosten börjar rosta brödet och stängs av automatiskt när brödet är färdigrostat. Brödet
kommer att hoppa upp automatiskt.
5. Låt brödrosten svalna innan du lägger undan den för förvaring.
6. För att använda specialfunktionerna: Tryck ned spaken och tryck sedan på relevant knapp –
ÅTERUPPVÄRMING, DEFROST (UPPTINING) BAGEL eller AVBRYT. Motsvarande lysdiod kommer
att tändas för att indikera att funktionen aktiverats.
UPPTINING: För att tina upp och rosta djupfryst bröd.
BAGEL: För att bara värma ena sidan av brödet.
ÅTERUPPVÄRMNING: För att värma bröd som redan har rostats.
AVBRYT: För att avbryta och stoppa rostningen.
VIKTIGT
Anv.nd aldrig metallredskap f.r att f.rs.ka lossa p. br.d som fastnat i br.dfacken eftersom
det .r mycket farligt och dessutom kan skada br.drosten.
Dra ut kontakten ur eluttaget.
L.t br.drosten svalna, v.nd den upp och ner och skaka den sedan f.rsiktigt f.r att lossa p.
br.dbitar som har fastnat i facken.
SMULTRÅG
Smulor kommer att samlas i smultråget och dessa kan börja brinna om inte tråget töms då och då.
När brödrosten har svalnat helt och hållet, slår du lite lätt på höljets sidor för att tömma ut eventuella
smulor från rostningsbehållaren och dra ut smultråget. Töm tråget och sätt tillbaka det igen.
OBS!
Använd aldrig brödrosten utan smultråget på sin plats.
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL
Dra ut kontakten ur eluttaget och låt brödrosten svalna helt och hållet innan du rengör den.
Använd endast en lätt fuktad trasa för att rengöra brödrostens hölje.
Använd inte slipmedel eller starka rengöringsmedel.
Dra ut smultråget, töm det på eventuella brödbitar och sätt tillbaka tråget igen.
FELSÖKNING
Det finns inga delar inuti brödrosten som kan repareras på egen hand. Om brödrosten inte fungerar
ordentligt ska du kontrollera följande innan du söker hjälp:
1. Har du följt instruktionerna ordentligt?
2. Är sladden korrekt ansluten och finns det ström i eluttaget?
3. Är kontakten ordentligt isatt i eluttaget?
Om brödrosten fortfarande inte fungerar efter att ovanstående har kontrollerats, tar du brödrosten till
ett behörigt servicecenter. Försök aldrig reparera eller utföra underhåll på brödrosten på egen hand.
SPECIFIKATIONER
Märkspänning/frekvens: 220~240V/50-60Hz
Märkeffekt: 900W
UNDANTAG FÖR GARANTIN
Garantin kommer att bli ogiltig om:
1. produkten inte har installerats, använts eller underhållits i enlighet med de
användningsinstruktioner från tillverkaren som medföljer produkten.
2. produkten har använts för andra syften än de den är avsedd för.
3. produkten har skadats eller inte fungerar på grund av något av följande:
• felaktigt spänningstal
• olyckshändelse (inklusive skada orsakad av vätska eller fukt)
• felaktig användning av produkten
• felaktig installation
• problem med eluttaget, inklusive spänningstoppar eller skada orsakad av blixtnedslag
• angrepp av skadedjur
• manipulerande eller modifiering av produkten av personer som inte är behöriga tekniker
• exponering för onormalt frätande material
• främmande objekt har införts i enheten
• användning med tillbehör som inte godkänts på förhand av Brabantia
Läs igenom och följ alla varningar och försiktighetsåtgärder som finns i användarhandboken.
På grund av kontinuerlig produktutveckling kan produktens specifikationer komma att ändras utan
föregående avisering
MILJÖVÄNLIG KASSERING
Information om avfallshantering för konsumenter som vill kassera elektrisk och
elektronisk utrustning
Om denna symbol finns på en produkt och/eller i dess instruktioner, betyder det att den
måste kasseras i enlighet med kraven i direktivet Waste Electrical and Electronic Equipment
(WEEE).
WEEE-märkta produkter får inte blandas med vanliga hushållssopor, utan måste separeras
för behandling och återvinning av de material som används.
För korrekt behandling och återvinning ska alla WEEE-märkta sopor tas till den lokala
återvinningscentralen på din ort, där de kommer att tas emot kostnadsfritt.
Om alla konsumenter kasserar sina WEEE-märkta sopor korrekt kommer detta att spara
värdefulla resurser och förebygga potentiella negativa effekter på människors hälsa och
miljön som de farliga material som soporna innehåller kan leda till.
DK
VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER
Når du bruger elektriske apparater, skal grundlæggende
sikkerhedsforholdsregler altid følges, inkl. følgende:
FORSIGTIG:
Forsigtig! Varm overflade!
Produktet er fremstillet af rustfrit stål, og temperaturen
på tilgængelige overflader kan derfor blive meget høj, når
produktet bruges.
Du skal være meget forsigtig og udvise omhu med ikke at
røre ved varme overflader, når du bruger brødristeren.
Læs følgende anvisninger omhyggeligt, før du bruger
apparatet:
1. Kontr
spændingen på strømforsyningen i dit hus.
2. Ukorrekt betjening og forkert brug kan beskadige
apparatet og forårsage personskade på brugeren.
3. Apparatet er kun beregnet til HUSHOLDNINGSBRUG.
Erhvervsmæssig brug annullerer garantien, og
leverandøren påtager sig intet ansvar for personskade
eller skader, der er forårsaget af anvendelsen af
apparatet til andre formål end det tiltænkte.
4. Undgå kontakt med dele i bevægelse.
5. FORSIGTIG: Apparatet er ikke beregnet til anvendelse
sammen med et eksternt tidsur eller separat
fjernbetjeningssystem.
6. Der skal føres omhyggeligt opsyn, når apparatet bruges
af eller i nærheden af børn. Børn skal være under opsyn
for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
7. Dette produkt er ikke beregnet til brug af personer (inkl.
børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale
evner, eller som mangler erfaring og viden, medmindre
de er under opsyn eller instrueres i brugen af apparatet
af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed, og
forstår fuldt ud de involverede farer.
8. Efterse regelmæssigt netledningen og stikket for
skader. Hvis ledningen eller stikket er beskadiget, skal
de udskiftes af producenten eller dennes autoriserede
servicecenter, for at undgå en elektrisk fare.
9. Brug ikke apparatet, hvis det er blevet tabt eller
beskadiget på nogen måde. I tilfælde af skade skal
du aflevere apparatet til et autoriseret servicecenter til
eftersyn og/eller reparation.
10. Nedsænk ikke motorhuset, stikket eller netledningen
i vand eller anden væske for at undgå risikoen for
elektrisk stød.
11. Nedsænk aldrig apparatet i vand eller anden væske med
henblik på rengøring.
12. Brug aldrig apparatet i nærheden af badekar, brusere,
håndvaske eller våde og fugtige områder.
13. Træk stikket ud af stikkontakten med et fast greb i
stikket. Træk ikke i selve netledningen for at afbryde
apparatet fra strømforsyningen.
14. Træk altid stikket ud, når apparatet ikke er i brug, og før
rengøring.
15. Brugen af tilbehør, der ikke anbefales eller leveres af
producenten, kan forårsage personskade, brand eller
elektrisk stød, og er strengt forbudt.
16. Den medfølgende netledning er gjort kort for at undgå
faren ved en snoet ledning og forhindre, at personer kan
snuble over en længere ledning.
17. Lad ikke netledningen hænge ud over kanten af et bord
eller en disk. Kontrollér, at det ikke er muligt for især
børn eller dyr at trække netledningen ud ved et uheld,
eller at personer kan snuble over ledningen.
18. Lad ikke netledningen eller apparatet komme i kontakt
med varme overflader, og placér ikke apparatet på eller
i nærheden af et varmt gasblus, en elektrisk kogeplade
eller i en opvarmet ovn.
19. Det anbefales ikke at bruge en forlængerledning
sammen med apparatet. Skulle det være nødvendigt at
bruge en forlængerledning, skal du sikre, at ledningen
passer til apparatets strømforbrug for at undgå
overophedning af forlængerledningen, apparatet, eller
hvor stikkene er samlet.
20. Bær ALDRIG apparatet ved at holde i netledningen.
21. Apparatet er ikke egnet til udendørs brug. Brug kun
apparatet til det tiltænkte formål.
22. Stil altid apparatet på en glat, flad og stabil overflade,
når det bruges. Placér ikke apparatet på en varm
overflade.
23. FORSIGTIG: Brød kan brænde. Du må derfor ikke bruge
brødristeren i nærheden af eller under brændbare
materialer som fx gardiner. Der skal være opsyn med
brødristeren under brug.
24. Producenten accepterer intet ansvar for skader eller
personskade, der er forårsaget af fejlagtig eller forkert
brug, eller for reparationer, der er udført af uautoriseret
personale.
25. Opstår der et teknisk problem, skal du straks trække
stikket på apparatet ud af stikkontakten, og aflevere
apparatet til et autoriseret servicecenter til reparation.
Forsøg aldrig selv at reparere apparatet.
26. FORSIGTIG: Temperaturen på tilgængelige overflader
kan blive meget høj, når apparatet bruges. Rør aldrig
ved disse dele, da der er fare for forbrænding. Sørg for,
at børn altid er under opsyn, når brødristeren bruges.
FØR IBRUGTAGNING
Brug brødristeren uden brød første gang, du tænder for den. Det opvarmer det nye varmeelement og
brænder eventuelt støv fra oplagringen væk. Hvis brødristeren ikke er sat i stikkontakten og tændt,
kan løfte-/sænkehåndtaget ikke låses i den nederste stilling.
SÅDAN BRUGES DIN BRØDRISTER
1. Tilslut kun apparatet til en korrekt installeret stikkontakt med jordforbindelse.
2. For at vælge det ønskede risteniveau skal du dreje vælgeren med uret fra det lyseste niveau
(1) til det mørkeste niveau (7). Hvis du ikke er sikker på indstillingen, kan du starte på et lavt
niveau og øge, indtil du er kendt med apparatet.
3. Sæt en skive brød i hver brødrille, og sænk brødet med løfte-/sænkehåndtaget, indtil det klikker
på plads.
4. Apparatet rister brødet og slukker automatisk, når brødet er ristet. Brødet løftes op automatisk.
5. Lad apparatet køle ned, før du sætter det væk.
6. Sådan bruger du de specielle funktioner: Sænk løfte-/sænkehåndtaget, og tryk derefter på den
relevante knap: OPVARM, OPTØ, BAGEL eller ANNULLÉR. Den tilhørende LED-lysdiode lyser op
for at angive, at funktionen er aktiveret.
OPTØ: Til optøning af frossent brød.
BAGEL: Til opvarmning af brød på den ene side.
OPVARM: Til opvarmning af brød der allerede er ristet.
ANNULLÉR: Til afbrydelse eller standsning af risteproceduren.
VIGTIGT
Brug aldrig metalgrej til at løsne en fastklemt brødskive fra rillerne, da det er farligt og kan
beskadige apparatet.
Sluk for strømmen, og træk stikket til brødristeren ud.
Lad brødristeren køle af, vend den på hoved, og ryst den for at løsne det fastklemte brød/
brødstykker.
KRUMMEBAKKE
Krummer opsamles i krummebakken og kan bryde i brand, hvis bakken ikke tømmes regelmæssigt.
Når brødristeren er kølet helt af, kan du banke let på siderne for at løsne eventuelle krummer, der
sidder fast i brødristeren, og trække krummebakken ud. Tøm bakken, og sæt den i igen.
