Manual BML S6 (page 2 of 2) (English, German, Polish)

699981

Zoom out

Zoom in

1/2

/ volíte aktuálne prehrávanú skladbu. Stlačením a podržaním zvýšite / zní-

žite hlasitosť prehrávania.

3. Rádio

Stlačením klávesov / vyberáte stanicu. Stlačením tlačidla začne repro-

duktor automaticky ladiť FM stanice. Krátky stlačením uložíte aktuálne nala-

denú stanicu. Pre zvýšenie kvality počúvania pripojte USB / Micro USB kábel

/ 3,5mm jack.

4. Line-in režim

Tento režim umožňuje prehrávať hudbu pomocou káblového pripojenia. Po

zapojení AUX kábla, sa reproduktor automaticky prepne do režimu Line-in

prehrávania. Tlačidlami Vol+ / Vol- môžete upravovať hlasitosť. Pozastavenie

prehrávania je možné pomocou

FAQ

Napájanie Skontrolujte batériu, či je nabitá.

Skontrolujte, či DC 5V konektor nie je poškodený a či je

riadne pripojený k zdroju energie.

Žiadny zvuk,

alebo skreslený

zvuk

Skontrolujte úroveň hlasitosti, či nie je úplne stlmená.

Skontrolujte hudobný súbor, či nie je poškodený.

Skontrolujte batériu, či je nabitá.

Technické parametre

Bluetooth 4.2

Dosah Bluetooth Až 10m

Batérie 1200 mAh, Čas prehrávania: Až 6 hodín

(*podľa úrovne hlasitosti)

Doba nabíjania 4-5 hodin (*podľa nabíjacieho prúdu)

Prevádzková

teplota

Od -5 °C do 40 °C

Výkon 2x 5W

Možnosti

prehrávania

Bluetooth, audio vstup 3,5 mm, Micro SD, USB, FM rádio

Rozmery 72 x 74,65 x 210,28 mm

Hmotnosť 476 g

* Vzhľad produktu, funkcie a špecikácie sa môžu meniť bez predchádzajúcich

oznámení.

Bezpečnosť pri práci so zariadením:

1. Pozorne si prečítajte pribalené bezpečnostné inštrukcie.

2. Pre správne zaobchádzanie s produktom, si prečítajte najaktuálnejšiu verziu

manuálu, ktorá je dostupná na stiahnutie na webovej stránke:

http://bml-electronics.com

3. Tlačové chyby vyhradené.

Výrobca:

VOHIRE s.r.o., Papírenská 180/1, 160 00 Praha 6, Česká republika

http://bml-electronics.com

Właściwości produktu

1. Bluetooth 4.2

2. FM Radio

3. Obsługa połączeń w trybie głośnomówiącym za pomocą wbudowanego

mikrofonu

4. Obsługuje odtwarzania plików MP3 z kart Micro SD i USB

5. Wbudowana wysokiej jakości bateria litowa. Ładowanie przez port mikro USB

6. Głośniki stereo

7. Nowoczesny design

Opis przycisków

Tryb głośnomówiący – Naciśnij, aby odebrać lub zakończyć połącze-

nie. Kliknij dwukrotnie, aby ponownie wybrać ostatni kontakt.

Tryb Mp3 i Bluetooth – Naciśnij, aby rozpocząć / wstrzymać odtwar

zanie muzyki.

Radio – Naciśnij, aby rozpocząć strojenie.

ON/OFF – Przytrzymaj przycisk urządzenia przez długi czas, aby włąc-

zyć / wyłączyć.

Naciśnij, aby przełączać pomiędzy trybami: → Bluetooth → Mp3 →

FM radio → Hands-free → USB (Mp3) → Line-in

Tryb Bluetooth – Naciśnij, aby odtworzyć poprzedni utwór. Naciśnij i

przytrzymaj, aby zmniejszyć głośność.

Tryb MP3 – Naciśnij, aby odtworzyć poprzedni utwór. Naciśnij i przytr

zymaj, aby zmniejszyć głośność.

Radio – Naciśnij, aby zatrzymać strojenie / wybierz poprzednią stację.

Tryb Bluetooth – Naciśnij, aby odtworzyć następujący utwór. Naciśnij

i przytrzymaj, aby zwiększyć głośność.

Mp3 – Naciśnij, aby odtworzyć następną ścieżkę. Naciśnij i przytrzy

maj, aby zwiększyć głośność.

Radio – Naciśnij, aby zatrzymać strojenie / wybierz następną stację.

Ładowanie urządzenia

1. Czerwona dioda LED informuje o ładowaniu.

2. Po pełnym naładowaniu LED dioda przestaje świecić.

3. Głośnik można ładować za pomocą dostarczonego kabla USB z dowolnej

ładowarki USB lub innego urządzenia.

4. Powinno być ładowane pod nieustannym nadzorem.

5. Ładowanie przez USB z maks. 5V

6. Może być ładowany z adaptera lub komputera. Czas do pełnego naładowania

wynosi około 5 godzin.

7. Jeśli głośnik nie będzie używany przez dłuższy czas, ładuj baterię przynajm-

niej co dwa miesiące, aby zachować maksymalną pojemność.

Sterowanie

1. Tryb bluetooth

Naciśnij kilkakrotnie przycisk „Mode“, aby wybrać tryb Bluetooth. Gdy ustawi-

enia są prawidłowe, rozlega się sygnał dźwiękowy. Włącz Bluetooth w odtwar-

zaczu (telefon komórkowy / komputer / odtwarzacz MP3). Znajdź „BML S6“ na

liście dostępnych urządzeń i podłącz telefon komórkowy.

Naciskając

/ pprzełączasz ścieżki, możesz również użyć przycisków do re-

gulacji głośności podczas długiego trzymania.

Przyciskiem

rozpoczniesz / wstrzymasz odtwarzanie. Możesz również pr-

zyjąć / odrzucić połączenie za pomocą tego samego klucza.

2. MP3

Tryb Mp3 jest dostępny tylko po włożeniu karty micro SD czy USB. Naciskając

przyciski

/ wybierasz aktualnie odtwarzany utwór, naciśnij i przytrzymaj,

aby zwiększyć / zmniejszyć głośność ścieżki.

3. Radio

Naciskając przycisk / wybierasz stację. Naciskając przycisk głośnik au-

tomatycznie rozpocznie dostrajanie do stacji FM, naciśnij krótko, aby zapisać

aktualnie odtwarzaną stację. Aby poprawić jakość dźwięku, podłącz kabel USB/

Micro USB/3,5mm jack.

4. Tryb Line-in

Ten tryb umożliwia odtwarzanie muzyki przy użyciu połączenia przewodowe-

go. Po podłączeniu kabla AUX głośnik automatycznie przełącza się na Line-in w

trybie odtwarzania. Z Vol+ / Vol- możesz regulować głośność. Możesz zatrzy

mać odtwarzanie za pomocą .

FAQ

Zasilanie Sprawdź akumulator pod kątem ładowania.

Sprawdź, czy wtyczka DC 5V nie jest uszkodzona i prawidło

wo podłączona do źródła zasilania.

Brak dźwięku

lub zniekształ

cony dźwięk

Sprawdź poziom głośności, jeśli nie jest całkowicie wycis

zony.

Sprawdź plik muzyczny, jeśli nie jest uszkodzony.

Sprawdź akumulator pod kątem ładowania.

Parametry techniczne

Bluetooth 4.2

Zasięg Bluetooth Do 10m

Bateria 1200 mAh, czas odtwarzania: do 6 godzin

(*w zależności od poziomu głośności)

Czas ładowania 4-5 godziny (*w zależności od prądu ładowania)

Temperatura

robocza

Od -5 ° C do 40 ° C

Wydajność 2x 5W

Opcje odtwarzania Bluetooth, wejście audio 3,5 mm, Micro SD, USB,

radio FM

Rozmiar 72 x 74,65 x 210,28 mm

Waga 476 g

* Wygląd produktu, jego funkcje i specykacje mogą ulec zmianie bez wcześ

niejszego powiadomienia.

Bezpieczeństwo w pracy z urządzeniem:

1. Uważnie przeczytaj załączone instrukcje bezpieczeństwa.

2. Aby uzyskać prawidłową obsługę produktu, przeczytaj najnowszą wersję in

strukcji do pobrania na stronie: http://bml-electronics.com

3. Błędy drukowania są zastrzeżone.

Producent:

VOHIRE s.r.o., Papírenská 180/1, 160 00 Praha 6, Republika Czeska

http://bml-electronics.com

1. Bluetooth 4.2

2. FM Rádió

3. Kihangosított hívás támogatása beépített mikrofon segítségével

4. Zenelejátszás támogatása MP3 formátumban Micro SD kártyáról és USB

kártyáról

5. Beépített kiváló minőségű lítium akkumulátor. Töltés USB- mikroporton

keresztül

6. Sztereó hangszórók

7. Modern design

Gombok leírása

Hands-free (kihangosított) üzemmód – A gomb megnyomásával

fogadja vagy befejezi a hívást. Ha kétszer megnyomja, újra tárcsázza

az utolsó hívást.

Mp3 és Bluetooth üzemmód – A gomb megnyomásával elindítja/

megszakítja a zenelejátszást.

Rádió – A gomb megnyomásával elindítja az állomások hangolását.

ON/OFF – A gombot hosszan lenyomva bekapcsolja/kikapcsolja a

készüléket.

A gomb megnyomásával vált az egyes üzemmódok között: →

Bluetooth → Mp3 → FM rádió → Hands-free → USB (Mp3) → Line-in

Bluetooth üzemmód – A gomb megnyomásával lejátssza az előző

számot. A gombot hosszan lenyomva csökkenti a hangerőt.

MP3 üzemmód – A gomb megnyomásával lejátssza az előző számot.

A gombot hosszan lenyomva csökkenti a hangerőt.

Rádió – A gomb megnyomásával leállítja a hangolást/kiválasztja az

előző állomást.

Bluetooth üzemmód – A gomb megnyomásával lejátssza a követ-

kező számot. A gombot hosszan lenyomva csökkenti a hangerőt.

Mp3 üzemmód – A gomb megnyomásával lejátssza a következő szá

mot. A gombot hosszan lenyomva növeli a hangerőt.

Rádió – A gomb megnyomásával leállítja a hangolást/kiválasztja a

következő állomást.

A készülék töltése

1. Czerwona dioda LED informuje o ładowaniu.

2. Po pełnym naładowaniu LED dioda przestaje świecić.

3. A hangszóró a mellékelt USB kábel segítségével tölthető fel tetszőleges USB

töltőről vagy más eszközről.

4. Soha ne töltsd felügyelet nélkül.

5. Töltés USB segítségével max. 5V teljesítménnyel.

6. Adapterről vagy a számítógépről feltölthető. A teljes feltöltés időtartama

körülbelül 5 óra.

7. Ha hosszabb ideig nem használja a hangszórót, legalább kéthavonta töltse fel

az elemet, hogy fenntartsa a maximális kapacitást.

Kezelés

1. Bluetooth üzemmód

A „Mode“ gomb ismételt megnyomásával válassza ki a Bluetooth üzemmódot.

Helyes beállítás esetén hangjelzés hallható. Kapcsolja be a Bluetooth-ot a

lejátszón (mobiltelefon/számítógép/MP3 lejátszó). Keresse meg a „BML S6“-ot a

rendelkezésre álló eszközök listáján és csatlakoztassa a mobiltelefont.

/ gomb megnyomásával vált a számok között, e gombokat hosszan

lenyomva szabályozhatja a hangerőt.

gombbal indítja el/szakítja meg a lejátszást. Ugyanazzal a gombbal fogad-

ja/fejezi be a hívást.

2. MP3

Az MP3 üzemmód csak SD mikro kártya vagy USB kártya beillesztése után

érhető el. A

/ gombok megnyomásával kiválasztja az éppen lejátszott szá-

mot, hosszan lenyomva növeli/csökkenti a zeneszám hangerejét.

3. Rádió

A / gombok megnyomásával választ állomást. A rgomb megnyomás-

ával a hangszóró automatikusan elkezdi az FM rádióállomások hangolását, a

gomb rövid megnyomásával mentheti az éppen lejátszott állomást. A hang

minőség növelése érdekében csatlakoztasson USB/Micro USB kábelt/3,5mm

jack-et.

4. Line-in üzemmód

Ez az üzemmód lehetővé teszi a zenelejátszást vezetékes kapcsolaton keresztül.

Az AUX kábel csatlakoztatása után a hangszóró automatikusan átvált Line-in

lejátszás üzemmódba. A Vol+ / Vol- gombokkal állíthatja a hangerőt. A lejátszás

megszakítása a

segítségével lehetséges.

FAQ

Tápellátás Ellenőrizze az elem töltését.

Ellenőrizze, hogy a DC egyenáramú 5V-os csatlakozó nem

sérült-e és megfelelően csatlakozik-e az áramforráshoz.

Nincs hang, vagy

torz a hang

Ellenőrizze a hangerőt, hogy nincs-e teljesen elnémítva.

Ellenőrizze a zenefájlt, hogy nem sérült-e meg.

Ellenőrizze az elem töltését.

Műszaki paraméterek

Bluetooth 4.2

Bluetooth

hatótávolsága

Akár 10m

Elemek 1200 mAh, Lejátszási idő: Akár 6 óra

(*a hangerőtől függően)

Töltési idő 4-5 óra (* a töltőáram erősségétől függően)

Üzemi

hőmérséklet

-5 °C és 40 °C között

Teljesítmény 2x 5W

Lejátszási

lehetőségek

Bluetooth, audio bemenet 3,5 mm, Micro SD, USB,

FM rádió

Méretek 72 x 74,65 x 210,28 mm

Tömeg 476 g

* A termék megjelenése, jellemzői és műszaki adatai előzetes értesítés nélkül

változhatnak.

Biztonság a készülék használatakor:

1. Figyelmesen olvassa el a biztonsági utasításokat.

2. A termék helyes kezeléséhez olvassa el a kézikönyv legújabb verzióját, amely

az alábbi oldalról tölthető le: http://bml-electronics.com

3. Fenntartjuk a nyomdai hibák lehetőségét.

Gyártó:

VOHIRE s.r.o., Papírenská 180/1, 160 00 Praha 6, Cseh Köztársaság

http://bml-electronics.com

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of BML S6 in the language / languages: English, German, Polish as an attachment in your email.

The manual is 0,18 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

BML S6 Manual

Product: