Manual BML cShot3 4K (page 4 of 4) (English, German, Polish)

699995

Zoom out

Zoom in

1/4

2.Stlačtetlačidlohorealebodolu,vybertesúbor,potvrďtetlačidlomOKpre

prehrávanievidea/prehliadaniefotograí.

Batéria

1.Vloženiebatérie

a.Otvortekrytbatérie.

b.Vložtebatériupodľapopisu.Dodržtesprávnupolarizáciu.

c.Opatrnevráťtekrytnasvojepôvodnémiesto.

2.Napájanie

a.PripojtekamerudosietepomocouUSBnapájaciehokáblu.

b.Nabíjajtevždypoddozorom.

c.Možnosťnabíjaniaasúčasnepoužívaniaibavrežime„Auto“.

Použitie wi a aplikácie k bezdrôtovému ovládaniu

1.Stiahnitesiaplikáciu„XDV“anainštalujtenasmartfón.Aplikáciajezdar-

madostupnánaGoogleplaypresystémAndroidanaAppstorepresysté-

myiOS.Otvortenainštalovanúaplikáciu.

2.SpusťteWinakamerepomocoutlačidlahore.

a.Vaplikáciizvoľte„WIFI“menuapotvrďtetlačidlom„OK“.

b.Vyhľadajtekameruvzoznamedostupnýchzariadeníaspárujte.Predspá-

rovanímstelefónomjenutnánajskôrzapnúťaplikáciu„XDV“.

Parametre

Obrazovka 2.0”

Objektív Širokýuholzáznamu170stupňov

Jazyky Angličtina,Nemčina,Poľština,Čeština,

Slovenčina

Video 4K30FPS;2K30FPS;1080P60FPS;

720P120FPS;720P60FPS;720P30FPS

Video formát Mp4

Kompresný formát H.264

Fotograa 16M/12M/8M/5M/3M/2M

Dátové úložisko MicroSDmax.64GB

Zhotovovanie fotograí Jednotlivo/časovač/2S/5S/10S/sériovéfoto

Frekvencie 50Hz/60Hz

USB USB2.0

Napájanie 5V2A

Batéria 900mAh

Čas napájania okolo3hodín

Systém WindowsXP/Win7/Macos

Zásady a upozornenia

-Pre zaistenie vlastnej bezpečnosti nepoužívajte ovládacie prvky tohto

prístrojapririadení.

-Pre správne zaobchádzanie s produktom, čítajte najaktuálnejšiu verziu

manuálu,ktorájekstiahnutiunastránke:http://bml-electronics.com

-Tlačovéchybyvyhradené.

Bezpečnostné zásady

-Používajte len nabíjačkudodanú sprístrojom.Pri použití inéhotypuna-

bíjačkymôžedôjsťkporucheprístrojaalebomôževzniknúťnebezpečen-

stvo.

-Nepoužívajte nabíjačku vo vysoko vlhkom prostredí. Nikdy sa nabíjačky

nedotýkajtemokrýmirukamialeboakstojítevovode.

-Prinapájaníprístroja alebonabíjaníbatérie,zabezpečteokolonabíjačky

dostatočnýpriestorprecirkuláciuvzduchu.Nabíjačkunezakrývajtepapie-

romaleboinýmipredmetmi,ktorébymohlizhoršiťjejchladenie.Nabíjačku

nepoužívajtevtransportnomobale.

-Nabíjačkupripojteksprávnemuzdrojunapätia.Údajeonapätísúuvedené

napláštivýrobkualebonajehoobale.

-Nepoužívajte nabíjačku, ak je zjavne poškodená. V prípade poškodenia,

zariadeniesamineopravujte!

-V prípadenadmernéhozahrievania,prístrojokamžite odpojte od prívodu

energie.

-Zariadenienabíjajtelenpodneustálymdozorom.

Údržba prístroja

-Dobráúdržba tohto prístroja zaistí bezproblémovúprevádzkua obmedzí

rizikopoškodenia.

-Uchovávajte prístroj mimo extrémnu vlhkosť a teplotu a nevystavujte

prístrojdlhodobopriamemuslnečnémualeboultraalovémužiareniu.

-Zabráňtepáduprístrojaanihonevystavujtesilnýmnárazom.

-Nevystavujteprístrojnáhlymaprudkýmzmenámteplôt.Mohlobytospô-

sobiťkondenzovanievlhkostivovnútrizariadenia,čobymohloprístrojpo-

škodiť.Vprípade,žedôjdekukondenzáciivlhkosti,predďalšímpoužívaním

nechajteprístrojdokonalevyschnúť.

-Povrch displeja sa môže ľahko poškriabať. Nedotýkajte sa ho ostrými

predmetmi.

-Zásadne nečistiteprístroj,keďje zapnutý.Na čisteniedispleja avonkaj-

šiehopovrchuprístroja,používajtemäkkúhandričku,ktorájenatourčená.

Nečistitedisplejpapierovýmiutierkami.

-Zásadne sa nepokúšajte prístroj rozoberať, opravovať alebo akokoľvek

upravovať.Vprípadedemontáže,úpravaleboakéhokoľvekpokusuoopra-

vu,dochádzakprepadnutiuzárukyamôžedôjsťkpoškodeniuprístrojači

dokoncakzraneniualeboškodámnamajetku.

-Neskladujteanineprevážajtehorľavékvapaliny,plynyalebovýbušnémate-

riálypohromadesprístrojom,jehočasťamialebodoplnkami.

-Abysazabránilokrádeži,nenechávajteprístrojapríslušenstvonaviditeľ-

nommiestevovozidlebezdozoru.

-Prehriatiemôžeprístrojpoškodiť.

Ďalšie informácie

1) Pre domácnosti: Uvedený symbol (preškrtnutý kôš) na výrobku alebo

vsprievodnejdokumentáciiznamená,žepoužitéelektrické aleboelektro-

nickévýrobkynesmúbyťlikvidovanéspoločneskomunálnymodpadom.Za

účelomsprávnejlikvidácievýrobokodovzdajtenaurčenýchzbernýchmies-

tach,kdebudúprijatézdarma.Správnoulikvidácioutohtoproduktupomô-

žetezachovaťcennéprírodnézdrojeanapomáhateprevenciipotenciálnych

negatívnychdopadovnaživotnéprostredieaľudskézdravie,čobymohlibyť

dôsledkynesprávnejlikvidácieodpadov.Ďalšiepodrobnostisivyžiadajteod

miestnehoúradualebonajbližšiehozbernéhomiesta.Prinesprávnejlikvi-

dáciitohtodruhuodpadumôžubyťvsúladesnárodnýmipredpismiudelené

pokuty.Informáciepreužívateľovklikvidáciielektrickýchaelektronických

zariadení(remnéapodnikovépoužitie):Presprávnulikvidáciuelektrických

aelektronickýchzariadenísivyžiadajtepodrobnéinformácieuVášhopre-

dajcualebododávateľa.Informáciepreužívateľovklikvidáciielektrickýcha

elektronickýchzariadenívostatnýchkrajináchmimoEurópskejúnie:Vyššie

uvedenýsymbol(preškrtnutýkôš)jeplatnýibavkrajináchEurópskejúnie.

Presprávnulikvidáciuelektrickýchaelektronickýchzariadenísivyžiadajte

podrobnéinformácieuVašichúradovalebopredajcuzariadenia.Všetkovy-

jadrujesymbolprečiarknutéhokontajneranavýrobku,obalealebotlačených

materiáloch.

2)Záručnéopravyzariadeniauplatňujteusvojhopredajcu.Vprípadetech-

nických problémov a otázok, kontaktujte svojho predajcu, ktorý Vás bude

informovaťo ďalšom postupe. Dodržujte pravidlá pre prácu s elektrickými

zariadeniami.Užívateľniejeoprávnenýrozoberaťzariadenieanivymieňať

žiadnujeho súčasť.Priotvoreníaleboodstráneníkrytovhrozí rizikoúrazu

elektrickým prúdom. Pri nesprávnom zostavení zariadenia ajeho opätov-

nomzapojení,sataktiežvystavujeterizikuúrazuelektrickýmprúdom.

Vyhlásenie o zhode:

SpoločnosťVOHIREs.r.o.týmtoprehlasuje,ževšetkyzariadeniaBMLcShot3

4Ksúvzhodesozákladnýmipožiadavkamiaďalšímirelevantnýmiustano-

veniamiNariadenievládyč.426/2000Zb.(Resp.Smernica1999/5/ES).

Splnomocnený zástupca:

VOHIREs.r.o.,Papírenská180/1,16000Praha6

http://bml-electronics.com

Właściwości produktu

- Urządzenieposiadawodoodpornąobudowę,któraumożliwianagrywanie

nagłębokościnawet30metrów.

- EkranHDdlawygodniejszegonagrywaniaiodtwarzanianagrań

- Bateriazewnętrznawcelułatwiejszejwymiany

- Żywotnośćurządzenia

- Możliwośćodtwarzanianagrańwtrakcieładowania

- Szerokokątnyobiektyw

- WyjścieHDMI

- Kamerainternetowa

- KartymicroSDomaks.pojemności64GB

- Wideowformacie:4K/2K/1080P/720P

- Obsługatrybówfoto:zdjęciepojedyncze/zdjęciaseryjne

- Superlekka,niedużewymiary

Obsługa

















1)Wł./Wył./Wybórtrybu

2)Wgórę/Wi-Fi

3)Wdół

4)Obiektyw

5)Wejścienakartę

6)WejścieUSB

7)KonektorHDMI

8)OK/Wyzwalacz

Start

Włączanie:

- WciśnijprzyciskWłączanie/tryb.

Wyłączanie:

- WciśnijiprzytrzymajprzyciskWłączanie/tryb.

Przegląd

Wciskając wielokrotnieprzycisk Włączanie / tryb po włączeniu kamery,

przejdziesz do trybów kamery oraz do ustawień kamery. Tryby będą się

wyświetlaływnastępującejkolejności:

Wideo Nagrywaniewideo

Foto Wykonywaniefotograi

Slowmotion Nagrywanieslowmotionwideo

Odtwarzanie Přehrávánízáznamu

Ustawienia Ustawieniawłaściwościkamery

Ustawienia

Abyprzejśćdoustawień,wciśnijprzyciskOK.Abyprzemieszczaćsięmiędzy

poszczególnymiopcjami,wielokrotniewciskajprzyciskWybórtrybu,aswój

wybórpotwierdźprzyciskiemOK.

Ustawienia wideo

Rozdzielczość wideo 4K30FPS/2.7K30FPS/1080P60FPS/1080P

30FPS/720P120FPS/720P60FPS/720P30FPS

Dźwięk wideo Wł./Wył.

Opóźnione nagrywanie OFF/0.5S/1S/2S/5S/10S/30S/60S

Nagrywanie w pętli Wył./2min/3min/5min

Slow - motion 1080P60FPS/720P120FPS

Ustawienia foto

Rozdzielczość 16M/12M/8M/5M/3M/2M

Samowyzwalacz 3S/5S/10S/20S/OFF

Autom. 3S/10S/15S/20S/30S/OFF

Zdjęcia seryjne 3P/S,5P/S,10P/S,OFF

Ekspozycja -3+3

Balans bieli Autom./Słońce/Zachmurzenie/Sztuczne

oświetlenie

Obracanie obrazu Wł./Wył.

WIFI Wł./Wył.

Sygnalizacja LED Wł./Wył.

Automatyczny

wygaszacz ekranu

10S/20S/30S/Wył.

Automatyczne

wyłączanie

1min/3min/5min/Wył.

Wyświetlanie czasu

w nagraniu

Wł./Wył.

Ustawienia

Języki Angielski,niemiecki,polski,czeski,słowacki

Data 2015/01/0112:00:00

Formatowanie Potwierdź/Anuluj

Przywrócenie usta-

wień fabrycznych

Potwierdź/Anuluj

MicroSD 4K 30FPS / 1080P 60FPS 1080P 30 FPS 720P 60 FPS

16GB 120min 240min 320min

32GB 60min 120min 160min

Tryb wideo

1.Abymożliwebyłonagrywaniewideo,kameramusisięznajdowaćwtrybie

wideo.

2.Jeżelinaekranieznajdujesięikona ,wciśnijprzycisk„OK“abyrozpo-

cząćnagrywanie.Ouruchomieniunagrywaniapoinformujecięczerwona

migającaikona.

3.Ponowniewciskającprzycisk„OK“zatrzymaszwideo, a czerwonaikona

zniknie.

Wykonywanie fotograi

1.Abymożliwebyłotworzeniefotograi,kameramusisięznajdowaćwtrybie

foto.

2.Jeżelina ekranieznajduje się ikona ,wciśnijprzycisk„OK“abywy-

konaćfotograę.

Tryb slow - motion

1.Upewnijsię,żekameraznajdujesięwtrybieslowmotion.

2.Jeżelinaekranieznajdujesięikona ,wciśnijprzycisk„OK“abyrozpo-

cząćnagrywanie.Ouruchomieniunagrywaniapoinformujecięczerwona

migającaikona.

Film poklatkowy

1.W menu kamery odblokujmożliwośćnagrywania lmu poklatkowego, a

następniepowrócićdotrybunagrywaniawideo

2.Jeżelinaekranieznajdujesięikona ,wciśnijprzycisk„OK“abyrozpo-

cząćnagrywanie.Ouruchomieniunagrywaniapoinformujecięczerwona

migającaikonka.

Odtwarzanie pliku

Przeglądanieplikówwideoifoto

1.Przełączkameręnatrybodtwarzaniaplików.

2.Abyodtworzaćplikiwideolubprzeglądaćfotograe,wciśnijprzycikwgórę

lubwdół,następniewybierzplikipotwierdźprzyciskiemOK.

Bateria

1.Wkładaniebaterii

a.Otwórzklapkębaterii.

b.Włóżbaterięzgodniezpodpisami.Zachowajwłaściwąpolaryzację.

c.Ostrożnieumieśćklapkęwjejpierwotnymmiejscu.

2.Zasilanie

a.PodłączkamerędosiecizapomocązasilającegokablaUSB.

b.Ładujurządzeniepodnieustannymnadzorem.

c.Jednoczesne zasilanie i wykorzystywanie urządzenia możliwe tylko w

trybie„Autom.“

Wykorzystywanie wi oraz aplikacji do zdalnej obsługi

1.Pobierzaplikację„XDV“izainstaluj jąwswoimsmartphonie.Aplikacja

jest dostępna dla systemów iOS oraz Android. Uruchom zainstalowaną

aplikację.

2.AktywujWiFiwkamerzezapomocąprzyciskuwgórę.

a.Waplikacjiwybierzmenu„WiFi“ipotwierdźprzyciskiem„OK“.

b.Wyszukajkameręnaliściedostępnychurządzeń,anastępniejąsparuj.

Parametry

Ekran 2.0”

Obiektyw Szerokikątwidzenia170stopni

Języki Angielski,niemiecki,polski,czeski,słowacki

Wideo 4K30FPS;2K30FPS;1080P60FPS;

720P120FPS;720P60FPS;720P30FPS

Format wideo Mp4

Format kompresji H.264

Fotograa 16M/12M/8M/5M/3M/2M

Miejsce zapisu danych MicroSDmaks.64GB

Wykonywanie fotograi Pojedyncze/samowyzwalacz/2S/5S/10S/

zdjęciaseryjne

Częstotliwość 50Hz/60Hz

USB USB2.0

Zasilanie 5V2A

Bateria 900mAh

Czas zasilania około3godzin

System WindowsXP/Win7/Macos

Zasady i ostrzeżenia

-W trosceoswoje bezpieczeństwo nieobsługujurządzenia podczaspro-

wadzeniapojazdu.

-W celuwłaściwej obsługiproduktu bądźnabieżąco znajnowsząwersją

instrukcjiobsługi,którajestdostępnadopobranianastronie:

http://bml-electronics.com

-Błędywdrukuzastrzeżone.

Zasady bezpieczeństwa

-Wykorzystujjedynieładowarkęzałączanąrazemzurządzeniem.Korzysta-

jączładowarkiinnegotypumożeszspowodowaćpowstaniewadyurząd-

zenialubwywołaćinnezagrożenie.

-Niekorzystajzładowarkiwśrodowiskuodużejwilgotności.Nigdyniedoty-

kajurządzeniamokrymirękomaanikiedystoiszwwodzie.

-Urządzenienależyładowaćpodnieustannymnadzorem.

-Przyzasilaniuurządzenialubładowaniubateriipozostawwokółładowarki

wystarczającąprzestrzeńdocyrkulacjipowietrza.Niezakrywajładowarki

papieramilubinnymiprzedmiotami,któremogłybyograniczyćjejmożli-

wościchłodzenia.Niewykorzystujładowarki,kiedyznajdujesięwopako-

waniuprzeznaczonymdoprzenoszenia.

-Ładowarkępodłączajdoodpowiedniegoźródłanapięcia.Danedotyczące

napięciaznajdująsięnapowierzchniproduktulubnajegoopakowaniu.

-Niewykorzystujładowarkiwprzypadkujejwidocznegouszkodzenia.Wra-

zieuszkodzenianiepróbujsamodzielnienaprawiaćładowarki!

-Wprzypadkunadmiernegoogrzewanianatychmiastodłączurządzenieod

źródłaenergii.

-Urządzenieładujjedyniepodnieustannymnadzorem.

Konserwacja urządzenia

-Zachowanie dobrego stanu urządzenia zapewni bezproblemową pracę

orazograniczyniebezpieczeństwouszkodzeń.

-Przechowuj urządzenie poza środowiskiem o wysokiej wilgotności czy

temperaturze oraznienarażajgonawielogodzinnenasłonecznienielub

promieniowanieultraoletowe.

-Chrońurządzenieprzedupadkiemaninienarażajgonasilneuderzenia.

-Nie narażaj urządzenia na nagłe i znaczne zmiany temperatur.Mogłoby

tospowodować kondensację wilgociwewnątrzurządzenia,cogroziłoby

uszkodzeniem urządzenia. W raziegdyby doszłodo kondensacji wilgoci,

przeddalszymużytkowaniempozwólurządzeniucałkowiciewyschnąć.

-Powierzchnię ekranułatwojestzadrapać. Nie dotykajjejostrymi przed-

miotami.

-Podżadnympozoremnieczyśćurządzenia,kiedyjestwłączone.Doczy-

szczenia zewnętrznej powierzchni urządzenia używaj miekkiej niestr-

zępiącejsięszmatki.Nieczyśćekranupapierowymiściereczkami.

-Podżadnympozoremniepróbujurządzeniarozbierać,naprawiaćczywja-

kikolwieksposóbingerowaćwjegokonstrukcję.Wraziedemontażu,zmian

wkonstrukcjilubjakichkolwiekpróbnaprawydochodzidounieważnienia

gwarancji,ajednocześniemożedojśćdouszkodzeniaurządzenia,anawet

douszczerbkunazdrowiuużytkownikalubuszkodzeniamienia.

-Nieprzechowujaninietransportujcieczyłatwopalnych,gazówlubinnych

materiałówwybuchowychwjednymmiejscuzurządzeniem,jegokompo-

nentamilubakcesoriami.

-Aby zapobiec kradzieży, nie pozostawiaj urządzenia ani akcesoriów bez

nadzorunawidocznymmiejscuwsamochodzie.

-Przegrzaniemożeuszkodzićurządzenie.

Pozostałeinformacje

1)Symbolprzekreślonegokontenerazamieszczonynaprodukcielubwdoku-

mentacjitowarzyszącejoznacza,żepozakończeniueksploatacjinienależy

pozbywaćsięurządzeniaelektrycznegolubelektronicznegowrazzodpada-

mikomunalnymi.Produktnależydostarczyćdoodpowiedniegopunktuzbi-

órkiurządzeńelektrycznychielektronicznychprzeznaczonychdorecyklingu

wcelujegowłaściwejutylizacji.Wmiejscuzbiórkiproduktzostanieprzyjęty

bezpłatnie.Dziękiprawidłowejutylizacjitegoproduktupomagaszzachować

cenne zasoby naturalne oraz przeciwdziałasz potencjalnemu negatywne-

mu wpływowi na środowisko oraz ludzkie zdrowie, co może być skutkiem

niewłaściwejutylizacji odpadów.Abyuzyskaćwięcejinformacji,prosimyo

kontaktzlokalnymiwładzamilubwnajbliższympunkciezbiórki.Pozbywa-

niesięodpadówtegorodzajuwnieprawidłowysposóbjestzagrożonekarą

przewidzianą w odpowiednich przepisach państwowych. Informacja dla

użytkowników, dotycząca utylizacji sprzętu elektrycznego i elektroniczne-

go (w przypadku zastosowania w przedsiębiorstwach i rmach): Szcze-

gółowychinformacjenatematprawidłowejutylizacjisprzętuelektrycznego

i elektronicznego, możesz uzyskać u swojego sprzedawcy lub dostawcy.

Informacja dla użytkowników dotyczącza utylizacji sprzętu elektrycznego

i elektronicznego w państwach spoza Unii Europejskiej: Powyższy symbol

(przekreślonegokontenera)obowiązujewyłączniewUniiEuropejskiej.Szc-

zegółoweinformacjenatematprawidłowejutylizacjisprzętuelektrycznego

ielektronicznegomożeszuzyskaćw swoimurzędzie lubusprzedawcy ur-

ządzenia.Wszystkozostałookreślonezapomocąsymboluprzekreślonego

konteneranaprodukcie,opakowaniulubwdokumentacjitowarzyszącej.

2) Roszczenia gwarancyjnedotyczące urządzeń składajw miescu zakupu.

Wprzypadkuproblemówtechnicznychlubpytań,skontaktujsięzesprzeda-

wcą, który poinformuje cięo dalszym postepowaniu. Należydotrzymywać

zasadypracyzurządzeniamielektrycznymi,azasilającyprzewódelektrycz-

nypodłączaćtylkodoodpowiednichgniazdekelektrycznych.Użytkowniknie

jestupoważniony dodemontowaniaurządzeniaaniwymianyjakiejkolwiek

jegoczęści.Przyotwarciulubusunięciuosłongroziniebezpieczeństwopo-

rażeniaprądemelektrycznym.Niewłaściwymontażurządzeniaijegoponow-

nepołączeniemożerównieżspowodowaćporażenieprądemelektrycznym.

Deklaracja zgodności:

Spółka VOHIREs.r.o. niniejszymoświadcza,żewszystkie urządzeniaBML

cShot3 4Ksą zgodne z podstawowymi wymaganiami i pozostałymi od-

powiednimiregulacjamiDyrektywy2004/108/EC.

Upoważniony przedstawiciel:

VOHIREs.r.o.,Papírenská180/1,16000Praha6

http://bml-electronics.com

BML cShot3 4K

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of BML cShot3 4K in the language / languages: English, German, Polish as an attachment in your email.

The manual is 0,48 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

BML cShot3 4K Manual

Product: