- 16 -
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
• Lesen Sie die Bedienungsanleitung
vor der Inbetriebnahme des Geräts
sorgfältig durch und bewahren Sie die
Anleitung einschließlich der Quittung
und, wenn möglich, des Kartons mit der
Innenverpackung auf.
• Dieses Gerät ist für den Einsatz in
Haushalten und ähnlichen Anwendungen
vorgesehen, wie z.B.:
- Personalküchenbereiche in Geschäften,
Büros und anderen Arbeitsumgebungen;
- Bauernhäuser;
- Von Kunden in Hotels, Motels und anderen
Wohnbereichen;
- Umgebungen mit Übernachtung und
Frühstück.
• Das Gerät ist ausschließlich für den privaten
Gebrauch und den vorgesehenen Zweck
bestimmt.
• Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen
Gebrauch geeignet. Verwenden Sie es nicht
im Freien (außer wenn es für den Einsatz
im Freien vorgesehen ist). Halten Sie es
von Wärmequellen, direktem Sonnenlicht,
GEBRAUCHSANWEISUNG
- 9 -
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
• Lisez attentivement le mode d’emploi avant
de mettre l’appareil en marche et conservez
les instructions, le reçu et, si possible, la boîte
avec l’emballage interne.
• Cet appareil est destiné à être utilisé dans
des applications domestiques et similaires
telles que:
- des zones de cuisine de personnel
dans des magasins, bureaux et autres
environnements de travail,
- des fermes,
- par des clients dans des hôtels, des motels et
d’autres environnements de type résidentiel,
- des environnements de type maisons d’hôtes.
• L’appareil est conçu exclusivement pour un
usage privé et dans le but prévu.
• Cet appareil ne convient pas à un usage
commercial. Ne l’utilisez pas à l’extérieur
(sauf s’il est conçu pour être utilisé à
l’extérieur). Gardez-le à l’écart des sources
de chaleur, de la lumière directe du soleil,
de l’humidité (ne le trempez jamais dans
un liquide quelconque) et des arêtes vives.
N’utilisez pas l’appareil avec des mains
MODE D’EMPLOI
