Steckdose mit 220-240V AC HINWEIS: Im
Display erscheint der aktuelle
Feuchtigkeitsanteil der Raumluft, wenn das
Gerät eingesteckt ist.
BEDIENUNGSANLEITUNG
Ihr Luftentfeuchter ist mit einem elektronischen
Feuchtigkeitssensor ausgestattet, mit dessen
Hilfe Sie auf einen Knopfdruck die gewünschte
Luftfeuchtigkeit einstellen und aufrechterhalten
können. Scrollen Sie durch die Voreinstellungen
des elektronischen Feuchtigkeitsreglers, bis Sie
die gewünschte Komfort- oder Powereinstellung
erreichen. Die ideale Luftfeuchtigkeit für ein
angenehmes Raumklima liegt bei 40 bis 60 %.
Der Luftentfeuchter gibt Pieptöne von sich,
während er die Betriebseinstellungen
durchsucht bzw. den Betriebsmodus ändert. Das
ist ganz normal.
1. Drücken Sie die Taste MODE ( ) einmal,
um den Luftentfeuchter im Sparmodus zu
betreiben. Das ist die Einstellung mit dem
geringsten Energieverbrauch. Das Gerät
schaltet sich automatisch ein, wenn der
Feuchtigkeitsanteil 65 % überschreitet, und
bleibt in Betrieb, bis die Luftfeuchtigkeit auf 64
% reduziert ist. HINWEIS: Der
Luftentfeuchter enthält elektrische
Stromkreise, die zum Schutz des
Kompressors vor Schäden während des
Hochlaufens konzipiert wurden. Dadurch wird
der Start des Kompressors verzögert, bis das
Gerät einige Minuten lang in Betrieb war.
Dieser verzögerte Start ist daher normal.
2. Durch erneuten Knopfdruck stellen Sie den
Luftentfeuchter auf den Dauermodus ein. In
dieser Einstellung schaltet sich das Gerät
nicht aus, bis der Wasserbehälter entleert werden
muss oder das Gerät ausgeschaltet wird.
3. Durch erneuten Knopfdruck stellen Sie die
Feuchtigkeitseinstellung auf 45 – 55 % ein.
Das Gerät überwacht den Feuchtigkeitsanteil
der Raumluft und schaltet sich automatisch
ein bzw. aus, um diese gewünschte
Voreinstellung zu erzielen und aufrecht zu
halten.
4. Drücken Sie den Knopf erneut, um den
Feuchtigkeitsanteil auf 55 – 65 %
einzustellen. Der Luftentfeuchter stellt
wiederum automatisch die Luftfeuchtigkeit
fest und schaltet sich aus bzw. ein, um Ihr
gewünschtes Komfortniveau aufrecht zu
halten.
5. Durch einen abschließenden Druck auf die
MODE-Taste ( ) werden Kompressor und
Gebläse ausgeschaltet. Das Display bleibt
erleuchtet, um die aktuelle Luftfeuchtigkeit
anzuzeigen. Der Luftentfeuchter läuft u.U.
noch einige Sekunden lang weiter, bevor er
anhält.
6. Um Ihren Luftentfeuchter vor Schäden zu
schützen, schaltet sich das Gerät automatisch
aus, wenn die Raumtemperatur unter 5 ºC
abfällt oder über 35 ºC steigt.
ENTLEEREN DES WASSERBEHÄLTERS
Wenn der Wasserbehälter des Luftentfeuchters
voll ist, leuchtet die Anzeige „Full“ auf, und 3
Pieptöne erklingen.
Der Luftentfeuchter sammelt kein
Wasser mehr, das Gebläse läuft jedoch
weiter zur Kühlung ca. eine Minute
lang.
1. Halten Sie den Wasserbehälter seitlich mit
beiden Händen am oberen Ende fest und
ziehen Sie ihn heraus.
2. Tragen Sie den Wasserbehälter vorsichtig zu
einem Waschbecken oder einer Wanne und
entleeren Sie das Wasser.
3. Schieben Sie den leeren Wasserbehälter
wieder ins Gerät. Stellen Sie sicher, dass der
Schwimmermechanismus richtig positioniert
ist (siehe Abb. 2).
4. Der Luftentfeuchter nimmt automatisch den
Betrieb im voreingestellten Modus wieder auf.
STÄNDIGE
ABLEITUNG/SCHLAUCHANSCHLUSS
Ihr Luftentfeuchter ist mit einem Bypass für den
Wasserbehälter ausgestattet, der sich an der
Rückseite des Geräts befindet. Ein
Standardschlauch mit 12,5 mm
Innendurchmesser kann an den Bypass
angeschlossen werden, um Wasser nach außen
oder in einen Pumpensumpf abzuleiten (siehe
Abb. 3).
Schritt 1: Entnehmen Sie den kreisförmigen
Ausschnitt an der Rückseite des Geräts
(ungefähr in der Mitte der rechten Seite).
Entriegeln Sie durch Druck auf den Ausschnitt
die Abdeckung und drehen Sie daran, um sie
aus dem Gerät zu entfernen.
Schritt 2: Schneiden Sie den Schlauch an, um
ein Stück Gummi ohne Wasserhahnanschluss
freizulegen.
Schritt 3: Schieben Sie den Schlauch über den
Bypassanschluss, der sich an dieser Öffnung
befindet. Stellen Sie sicher, dass der Schlauch
vollständig rund um diesen Bypassanschluss
anliegt, indem Sie ihn so weit wie möglich
einschieben.
Schritt 4: Leiten Sie das andere Ende des
Schlauchs in einen Pumpensumpf bzw. an eine
Stelle außerhalb des Hauses, weitab vom
Fundament, um ein einwandfreies Abfließen
DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG IST
SEHR WICHTIG – BITTE DURCHLESEN
UND GUT AUFBEWAHREN.
Bei ordnungsgemäßer Pflege und Nutzung wird
Ihnen der Bionaire Luftentfeuchter viele Jahre
lang gute Dienste erweisen.
HINWEIS: Bevor Sie die Anleitung lesen,
sehen Sie sich bitte die entsprechenden
Abbildungen auf der Rückseite an.
BESCHREIBUNGEN (SIEHE Abbildung 1)
A. Modus-Taste
B. LED-Anzeige
C. Stromanzeige
D. „Voll“-Anzeige
SCHALTPLAN (SIEHE ABB. 2)
Anmerkung
1. Diese Modell funktioniert im Teperaturbereich
5 ºC - 35 ºC.
2. Niemals den Lufteinlass (Rueckseite) und
Luftauslass (Auf dem Geraet) bedecken.
3. Pruefenund saeubern Sie die Lufteinlassfilter
alle 2 Wochen.
4. Ersetzen Sie die Kohlefilter alle Monate.
5. Leeren Sie den Wassertank wenn die VOLL
Anzeige leuchtet
6. Um Gefahren zu vermeiden, positionieren Sie
das Geraet in der Naehe von Waermequellen,
entflammbaren Gasen, sehr staubigen oder
chemischen Umgebungen.
SICHERHEITSHINWEISE
Bevor Sie den Luftentfeuchter benutzen, lesen
Sie die Anleitung bitte aufmerksam durch und
bewahren Sie diese gut auf.
• Um Brand- und Stromschlaggefahr zu
vermeiden, achten Sie darauf, dass die
Spannung des Geräts mit der Netzspannung
übereinstimmt. Stecken Sie den Stecker
direkt in eine Steckdose.
• Um Brandgefahr zu vermeiden, legen Sie das
Stromkabel niemals unter einen Teppich oder
in die Nähe einer Wärmequelle.
• Die als Verpackung dienende Plastikhülle
vorsichtig entfernen und wegwerfen.
• Den Luftentfeuchter nicht im Freien verwenden.
• Das Gerät nicht in die Nähe einer
Wärmequelle bzw. in direktes Sonnenlicht stellen.
• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose,
bevor Sie das Lufteinlassgitter abnehmen, die
Filter wechseln, den Luftentfeuchter säubern
bzw. wenn Sie das Gerät nicht benutzen.
•Verwenden Sie das Gerät nicht in oder in der
Nähe von Wasser oder anderen Flüssigkeiten
und versuchen Sie nicht, das Gerät unter
fließendem Wasser abzuwaschen.
• Das Gerät immer nur zu dem in dieser Anleitung
beschriebenen Haushaltszweck verwenden.
• Achten Sie darauf, dass der Luftstrom durch
die Luftschlitze in keiner Weise behindert
oder blockiert wird.
• Stellen Sie niemals etwas auf das Gerät.
• Stecken Sie niemals irgendwelche
Gegenstände in die Öffnungen.
• Benutzen Sie den Luftentfeuchter nicht, wenn
Teile des Gerätes fehlen bzw. in irgendeiner
Weise beschädigt sind.
•Versuchen Sie nicht, die mechanischen
Funktionen des Gerätes zu reparieren oder
zu justieren. Sollte das Gerät beschädigt sein,
bringen Sie es bitte zu dem Händler zurück,
bei dem Sie es gekauft haben, oder rufen Sie
die Helpline an (die Nummer befindet sich auf
der Rückseite dieser Anleitung).
•Wenn die Netzanschlußleitung des geraetes
beschaedigt ist, muß sie durch den Hersteller
oder seinen Kundendienst oder eine andere
qualifizierte Person ersetzt werden, um
Gefaehrdungen zu vermeiden.
•Vorübergehende elektrische Störungen
können zu einer Fehlfunktion des Geräts
führen. In diesem Fall ist die Rückstellung des
Geräts durch den Benutzer erforderlich.
WIE DER LUFTENTFEUCHTER
FUNKTIONIERT
Ihr Bionaire™ Luftentfeuchter zieht feuchte Luft
durch die Lufteinlass-Schlitze an der Rückseite
des Geräts. Die feuchte Luft durchläuft
Kühlelemente, in denen die Feuchtigkeit entzogen
und im Wasserbehälter gesammelt wird.
HINWEIS: Wenn der Luftentfeuchter
eingesteckt ist, zeigt das Display den aktuellen
Feuchtigkeitsgehalt der Raumluft an. Bis zur
Auswahl eines Betriebsmodus bleibt das Gerät
im Standby-Modus ( ), obwohl Gebläse und
Kompressor ausgeschaltet sind.
WAS VOR DER INBETRIEBNAHME ZU
TUN IST
1. Stellen Sie den Luftentfeuchter auf einer
flachen/ebenen Oberfläche in einem Abstand
von ca. 10 cm von der Wand auf.
2. Wenn Sie einen Aktivkohle-Geruchsfilter
verwenden möchten, ziehen Sie das
Filterfach an der Rückseite des
Luftentfeuchters heraus. Nehmen Sie den
Aktivkohle-Geruchsfilter aus der Verpackung,
legen Sie ihn in den Rahmen ein und
schieben Sie das Fach ins Gerät zurück.
3. Stecken Sie den Stecker in eine geeignete
DEUTSCH
10 11
