Manual Beurer PS 16 (page 4 of 8) (English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish)

470249

Zoom out

Zoom in

1/8

t 4JWPVTDIBOHF[MFQÒTFQFSTPOOFEFQMBDFFGnFVSF[

brièvement le plateau de pesée.

t 5PVTOPTQÒTFQFSTPOOFTTPOUDPOGPSNFTËMBEJSFDUJ-

WF$&&FUËTFTDPNQMÏNFOUT

t 1PVSUPVUFRVFTUJPODPODFSOBOUMVUJMJTBUJPOEFOPT

BQQBSFJMTBESFTTF[WPVTËWPUSFSFWFOEFVSPVBV

service après-vente de Beurer.

t -FTQJMFTFUMFTBDDVTVTBHÏTFUDPNQMÒUFNFOU

EÏDIBSHÏTEPJWFOUÐUSFNJTBVSFCVUEBOTEFTDPO-

teneurs spéciaux ou aux points de collecte réservés

ËDFUVTBHFPVCJFOEÏQPTÏTDIF[VOSFWFOEFVS

d’appareils électro-ménagers.

La loi vous oblige d’eliminer les piles.

t 3FNBSRVF7PVTUSPVWFSF[MFTTZNCP-

les suvants sur les piles contenant des

TVTUBODFTUPYJRVFT

Pb = pile contenant du plomb,

Cd = pile contenant du cadmium,

Hg = pile contenant du mercure.

t 7FVJMMF[ÏMJNJOFSMBQQBSFJMTVJWBOUMBEJSFDUJWF

SFMBUJWFBVYWJFVYBQQBSFJMTÏMFDUSJRVFTFU

ÏMFDUSPOJRVFT$&o8&&&%ÏDIFUT

EFTÏRVJQFNFOUTÏMFDUSJRVFTFUÏMFDUSPOJRVFT

1PVSUPVUFRVFTUJPOWFVJMMF[WPVTBESFTTFSBVYBVUP-

rités de la commune compétentes pour le traitement

des déchets.

t -FTSÏQBSBUJPOTEPJWFOUÐUSFFGGFDUVÏFTVOJRVFNFOU

par le service après-vente de Beurer ou par un reven-

deur agréé.

E Indicaciones importantes

t $PMØRVFTFUSBORVJMPTPCSFMBCÈTDVMBEJTUSJCVZFOEPFM

QFTPQSPQPSDJPOBMNFOUFTPCSFBNCBTQJFSOBT

t &MBQBSBUPFTTPMBNFOUFQBSBFMVTPQBSUJDVMBSOP

está diseñado para el uso comercial o médico.

t $BEBWF[RVFMBCBMBO[BTFDBNCJFEFMVHBSEFCFSÈ

UPDBSTFMBTVQFSmDJFEFQJTBEBMJHFSBNFOUF

t 5PEBTMBTCÈTDVMBTFTUÈODPOTUSVJEBTEFBDVFSEPB

MBTEJSFDUJWBTFVSPQFBT$&4VQMFNFOUPT

t 4JUPEBWÓBUVWJFTFQSFHVOUBTTPCSFMBVUJMJ[BDJØOEF

nuestros aparatos, sírvase dirigirse a nuestro repre-

sentante o al servicio técnico de Beurer.

t -BTCBUFSÓBTZMPTBDVNVMBEPSFTVTBEPTZUPUBMNFOUF

descargados deben eliminarse en los recipientes

especialmente señalizados, en los lugares especial-

mente destinados para ese efecto o en las tiendas de

artículos eléctricos.

4FHÞOFMMFZIBZRVFEFTFDIBSMBTQJMBT

t /PUB&TUPTTÓNCPMFTTFFOLVFOUSBOFO

QJMBTRVFDPOUJFOFOTVTUBODJBTDPOUBNJ-

nantes: Pb = la pila contiene plomo,

Cd = la pila contiene cadmio,

Hg = la pila contiene mercurio.

t 4ÓSWBTFFMJNJOBSMPTEFTFDIPTEFMBQBSB-

UPEFBDVFSEPDPOMB1SFTDSJQDJØOQBSBMB&MJ-

NJOBDJØOEF%FTFDIPTEF"QBSBUPT&MÏDUSJDPT

Z&MFDUSØOJDPTFO%FTVTP&$o8&&&

v8BTUF&MFDUSJDBMBOE&MFDUSPOJD&RVJQNFOUi

&ODBTPEFEVEBTPDPOTVMUBTTÓSWBTFEJSJHJSTFB

MBTBVUPSJEBEFTDPNQFUFOUFTQBSBMBFMJNJOBDJØOEF

desechos.

t -BTSFQBSBDJPOFTEFCFOTFSFGFDUVBEBTFYDMVTJWB-

mente por el servicio técnico de Beurer o por el repre-

sentante autorizado.

I "WWFSUFO[FJNQPSUBOUJ

t 4UBSFCFOGFSNJTVMMBCJMBODJBDPOJMQFTPEJTUSJCVJUP

VOJGPSNFNFOUFTVBNCFEVFMFHBNCF

t -BQQBSFDDIJPQSFWFEFVOVUJMJ[[PFTDMVTJWBNFOUF

personale, non per uso medico o commerciale.

t 2VBMPSBMBCJMBODJBWFOHBTQPTUBUBSJBTTFTUBSFCSFWF-

mente la pedana con la punta delle dita.

t 5VUUFMFCJMBODFTPOPDPOGPSNJBMMBEJSFUUJWB6&

e relative integrazioni.

t *ODBTPEJEVCCJPEPNBOEFDJSDBMhJNQJFHPEFMMF

nostre apparecchiature, rivolgersi al rivenditore o al

servizio clienti Beurer.

t -FCBUUFSJFFMFQJMFDPNQMFUBNFOUFFTBVSJUFFTDBSJ-

che devono essere smaltite negli appositi contenitori,

OFJQVOUJEJTNBMUJNFOUPQFSSJmVUJTQFDJBMJPUSBNJUFMF

rivendite di materiale elettrico.

t "WWFSUFO[BMFCBUUFSJFFMFQJMFDIF

contengono sostanze dannose sono

DPOUSBTTFHOBOUFDPORVFTUFTJHMF

Pb = pile contenente plombo,

Cd = pile contenente cadmio,

Hg = pile contenente mercurio.

t 4NBMUJSFMBQQBSFDDIJPTFDPOEPMBEJSFUUJWBTVJ

SJmVUJEJBQQBSFDDIJBUVSFFMFUUSJDIFFEFMFUUSP-

OJDIF&$EFUUBBODIF8&&&8BTUF

&MFDUSJDBMBOE&MFLUSPOJL&RVJQNFOU*ODBTP

EJEPNBOEFTJQSFHBEJSJWPMHFSTJBMMBVUPSJUËMPDBMF

competente in materia di smaltimento.

t -FSJQBSB[JPOJQPTTPOPFTTFSFFUVBUFTPMPEBMTFSWJ[JP

di assistenza Beurer o dai rivenditori autorizzati.

O Belangrijke aanwijzingen

t 4UBSVTUJHPQEFXFFHTDIBBMFO[PSHFSWPPSEBUVX

HFXJDIUHFMJKLNBUJHPWFSCFJEFCFOFOJTWFSEFFME

t )FUBQQBSBBUJTBMMFFOCFEPFMEWPPSFJHFOHFCSVJL

OJFUWPPSNFEJTDIPGDPNNFSDJFFMHFCSVJL

t ;PESBEFTUBOEQMBBUTWBOEFXFFHTDIBBMXPSEU

veranderd, moet het weegoppervlak kort worden

aangeraakt.

t "MMFXFFHTDIBMFO[JKOJOPWFSFFOTUFNNJOHNFU&(

richtlijn 89/336, inclusief de aanvullingen op deze

richtlijn.

t .PDIUVOPHWSBHFOIFCCFOPWFSEFUPFQBTTJOHWBO

onze toestellen, neemt u contact op met uw han-

delaar of met de klantendienst van Beurer.

t #SFOHEFMFHFCBUUFSJKFOOBBSFFOJO[BNFMQVOUWPPS

MFHFCBUUFSJKFOFOBDDVhTLMFJOFOHFWBBSMJKLBGWBMPG

geef ze af in een elektro-zaak.

U bent wettelijk verplicht, de batterijen op te ruimen.

t 0QNFSLJOH%F[FUFLFOTWJOEUVPQCBU-

terijen, die schadelijke stoffen bevatten:

Pb = de batterij bevat lood,

Cd = de batterij bevat cadmium,

Hg = de batterij bevat kwik.

t 7FSXJKEFSIFUUPFTUFMDPOGPSNIFU#FTMVJU

"GWBMWBO&MFLUSJTDIFFO&MFLUSPOJTDIF

"QQBSBUFO&$o8&&&8BTUF&MFD-

USJDBMBOE&MFDUSPOJD&RVJQNFOU7PPSOBEFSF

informatie kunt u zich richten tot de bevoegde

instanties voor afvalverwijdering.

t %FXFFHTDIBBMNBHFOLFMXPSEFOHFSFQBSFFSEEPPS

de onderhoudsdienst van Beurer of door een erkende

handelaar.

Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

First, read the manual;
Check if your question has been asked previously;
Try to ask your question as clearly as possible;
Did you already try to solve the problem? Please mention this;
Is your problem solved by a visitor then let him/her know in this forum;
To give a response to a question or answer, do not use this form but click on the button 'reply to this question';
Your question will be posted here and emailed to our subscribers. Therefore, avoid filling in personal details.

new questions and answers
new manuals

You will receive an email to register for one or both of the options.

Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Beurer PS 16 in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Turkish, Spanish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 0,35 mb in size.

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.

Info

Beurer PS 16 Manual

Product: