470484
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/17
Next page
3
de
fr
nl
Gerätebeschreibung
Der Luftwäscher LW 100
- wäscht und befeuchtet die Luft ohne Filtermatten,
- arbeitet geräuscharm mit zwei Leistungsstufen,
- eignet sich für Raumgrössen bis zu 50 m
2
,
- ist aus hochwertigen Komponenten mit langer Lebensdauer hergestellt.
Im Innern des Luftwäschers drehen sich spezielle Befeuchterscheiben durch ein
Wasserbad; dabei wird die vorbeiströmende Luft auf natürliche Art und Weise von
Verunreinigungen gesäubert - wie in der Natur die Luft vom Regen reingewaschen
wird.
Die Luftbefeuchtung erfolgt nach dem selbstregulierenden Prinzip der Kaltverdun-
stung. Der Luftwäscher erzeugt daher eine optimale Luftfeuchtigkeit, ohne dass
zusätzliche Steuergeräte nötig sind.
Vorwort
Wussten Sie, dass zu trockene Raumluft
Schleimhäute austrocknet sowie spröde Lippen und Augenbrennen verursacht?
Infektionen und Erkrankungen der Atemwege begünstigt?
zu Abgespanntheit, Müdigkeit und Konzentrationsschwäche führt?
Haustiere und Zimmerpflanzen belastet?
Staubentwicklung fördert und die elektrostatische Aufladung von Textilien aus
Kunststofffasern, Teppichen und Kunststoffböden erhöht?
Einrichtungsgegenständen aus Holz und speziell Parkettböden beschädigt?
Musikinstrumente verstimmt?
Verwendungstips
Die Verwendung von Luftbefeuchtern
ist besonders in der Winterzeit sinnvoll,
ersetzt aber nicht das regelmässige Lüften der Wohnräume.
Deutsch
English
Appliance description
The LW 100 air washer
- Washes and humidifies the air without filter mats,
- Operates quietly at two power settings,
- Is suitable for rooms of up to 600 square ft in size,
- Is manufactured from high quality, long life components.
Inside the air washer, special humidification discs rotate through a water bath;
during this process, the air flowing past the discs is cleaned of contaminants in a
natural manner - in the same way that the air is washed clean by rain in nature.
Humidification is performed using the self-regulating cold evaporation principle.
The air washer thus produces an optimal level of humidity without the need for
additional control equipment.
A specially matched anti-bacteria protection system prevents the formation of
germs in the water bath. It is therefore not necessary to use chemical additives to
disinfect the water.
Foreword
Did you know that dry room air
Causes the membranes in your respiratory system to dry out, and also causes
chapped lips and stinging eyes?
Encourages infections and illnesses of respiratory system?
Causes weariness, tiredness and poor concentration?
Stresses household pets and house plants?
Encourages the formation of dust and the electrostatic charging of textiles made
of synthetic fibres, carpets and plastic flooring?
Damages furnishings made of wood and parquet?
Detunes musical instruments?
Usage tips
The usage of humidifiers
Is particularly advisable during the winter,
However it does not take the place of the regular airing of rooms.
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Beurer LW 100 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Beurer LW 100 in the language / languages: English, German, French as an attachment in your email.

The manual is 0,74 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info