667166
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/8
Next page
3
O
Tik met uw voet kort, krachtig
en goed hoorbaar op de weeg-
schaal om de schoksensor te
activeren.
P
Bata com o pé na balança, com
um movimento seco e vigoroso,
de maneira a que se ouça bem,
a fim de activar o sensor de tre-
pidação.
K
Χτυπήστε στιγμιαία τη ζυγαριά
με το πόδι σας δυνατά έτσι
ώστε να ακουστεί το χτύπημα,
προκειμένου να ενεργοποιήσετε
τον αισθητήρα δόνησης.
c Bank kort, kraftigt og tydeligt
hørbart på vægten med foden for
at aktivere vibrationssensoren.
S
Sparka kort, kraftigt och väl hör-
bart på vågen för att aktivera vi-
brationssensorn.
N
Slå foten kort, kraftig og godt
hørbart på vekten for å aktivere
vibrasjonssensoren.
-
Aktivoi vaa’an sensori paina-
malla vaakaa lyhyesti ja riittävän
voimakkaasti jalalla.
z
Klepněte chodidlem krátce, silně
a slyšitelně na váhu, abyste akti-
vovali senzor otřesů
R
Loviţi cântarul cu piciorul scurt
şi puternic astfel încât să se au-
dă un zgomot, pentru a activa
senzorul de şoc.
n
Udarite z nogo na kratko, krepko
in dobro slišno po tehtnici, da se
aktivira senzor za tresljaje.
H
Lábával röviden, erőteljesen és
jól hallhatóan gyakoroljon nyo-
mást a mérlegre, hogy aktiválja
a rezgésérzékelőt.
O
Sta stil tijdens het wegen.
P
Não se mexa durante o proces-
sa de pesagem!
K
Σταθείτε ακίνητος κατά τη
διαδικασία μέτρησης!
c
Stå stille under
vejningen!
S
Stå stilla under mätningen!
N
Stå stille mens veiingen pågår!
-
Seiso punnituksen aikana liikku-
matta.
z
Během vážení stůjte tiše!
R
În timpul procesului de măsura-
re staţi nemişcat(ă)!
n
Med tehtanjem stojte mirno!érés
idején álljon nyugodtan!
O
Wegen
P
Pesar
K
Πραγματοποιήστε τη ζύγιση
c
Vej
S
Väg dig
N
Foreta veiing
-
Nouse vaa’alle punnittavaksi.
z
Vážení
R
Cântărire
n
Tehtanje
H
Végezze el a mérést
63.8
kg
0.0
kg
O
Wachten
P
Esperar
K
Αναμείνατε
c
Vent
S
Vänta
N
Vent
-
Odota
z
Vyčkejte
R
Aşteptare
n
Počakati
H
Várjon
0000
kg
O
Foutmeldingen
P
Mensagens de erro
K
Μηνύματα σφαλμάτων
c
Fejlmeddelelse
S
Felmeddelanden
N
Feilmeldinger
-
Virheilmoitukset
z
Chybová hlášení
R
Mesaje de eroare
n
Javljene napake
H
Hibajelzések
1x 3 V CR2032
O
Batterij leeg.
P
Bateria descarregada.
K
Η μπαταρία είναι άδεια.
c
Batteri tomt.
S
Batteriet tomt.
N
Batteri tomt.
-
Paristo tyhjä.
z
Vybité baterie.
R
Baterie descărcată.
n
Baterijski vložki so prazni.
H
Az elem lemerült.
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Beurer GS14 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Beurer GS14 in the language / languages: Dutch, Danish, Portuguese, Swedish, Norwegian, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 0,97 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info