496312
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/89
Next page
2
PORTUGUÊS
XENYX 1204/1204FX Manual de Instruções
3
PORTUGUÊS
XENYX 1204/1204FX Manual de Instruções
Aviso!*
Terminais marcados com o símbolo carregam corrente elétrica de
magnitude sufi ciente para constituir um risco de choque elétrico.
Use apenas cabos de alto-falantes comercialmente disponíveis
de alta qualidade com plugues TS de ¼" pré-instalados. Todas
as outras instalões e modi cações devem ser efetuadas por
pessoas qualifi cadas.
!
Este símbolo, onde quer que o encontre, alerta-o para a leitura das
instruções de manuseamento que acompanham o equipamento.
Por favor leia o manual de instruções.
Atenção !
De forma a diminuir o risco de choque eléctrico, não remover a
cobertura (ou a secção de trás). Não existem peças substituíveis por
parte do utilizador no seu interior. Para esse efeito recorrer a um
técnico qualifi cado.
Atenção !
Para reduzir o risco de incêndios ou choques eléctricos o aparelho
não deve ser exposto à chuva nem à humidade. Além disso, não
deve ser sujeito a salpicos, nem devem ser colocados em cima do
aparelho objectos contendo líquidos, tais como jarras.
Atenção !
Estas instruções de operação devem ser utilizadas, em exclusivo,
por técnicos de assistência qualifi cados. Para evitar choques
eléctricos não proceda a reparações ou intervenções, que não
as indicadas nas instruções de operação, salvo se possuir as
qualifi cações necessárias. Para evitar choques eléctricos não
proceda a reparações ou intervenções, que não as indicadas
nas instruções de operão. o deverá fazer se possuir as
qualifi cações necessárias.
Leia estas instruções.
[1]
Guarde estas instruções.[2]
Preste atenção a todos os avisos.[3]
Siga todas as instruções.[4]
Não utilize este dispositivo perto de água.[5]
Limpe apenas com um pano seco.[6]
Não obstrua as entradas de ventilação. Instale de acordo com [7]
as instruções do fabricante.
Não instale perto de quaisquer fontes de calor tais como
[8]
radiadores, bocas de ar quente, fogões de sala ou outros
aparelhos (incluindo amplifi cadores) que produzam calor.
Não anule o objectivo de segurança das fi chas polarizadas
[9]
ou do tipo de ligão à terra. Uma cha polarizada dise
de duas palhetas sendo uma mais larga do que a outra. Uma
cha do tipo ligação à terra dispõe de duas palhetas e um
terceiro dente de ligação à terra. A palheta larga ou o terceiro
dente são fornecidos para sua segurança. Se a fi cha fornecida
o encaixar na sua tomada, consulte um electricista para a
substituição da tomada obsoleta.
Proteja o cabo de alimentação de pisadelas ou apertos,
[10]
especialmente nas fi chas, extensões, e no local de saída da
unidade. Certi que-se de que o cabo ectrico es protegido.
Verifi que particularmente nas chas, nos receptáculos e no
ponto em que o cabo sai do aparelho.
O aparelho tem de estar sempre conectado à rede eléctrica
[11]
com o condutor de protecção intacto.
Se utilizar uma fi cha de rede principal ou
[12]
uma tomada de aparelhos para desligar a
unidade de funcionamento, esta deve estar
sempre acessível.
Utilize apenas ligões/acesrios
[13]
especifi cados pelo fabricante.
Utilize apenas com o carrinho, estrutura, tripé, suporte, ou mesa
[14]
especi cados pelo fabricante ou vendidos com o dispositivo.
Quando utilizar um carrinho, tenha cuidado ao mover o
conjunto carrinho/dispositivo para evitar danos provocados
pela terpidação.
Desligue este dispositivo durante as trovoadas ou quando não
[15]
for utilizado durante longos períodos de tempo.
Qualquer tipo de reparação deve ser sempre efectuado por
[16]
pessoal qualifi cado. É necessária uma reparão sempre que a
unidade tiver sido de alguma forma danifi cada, como por
exemplo: no caso do cabo de alimentação ou cha se
encontrarem danifi cados; na eventualidade de líquido ter sido
derramado ou objectos terem cdo para dentro do dispositivo;
no caso da unidade ter estado exposta à chuva ou à humidade;
se esta não funcionar normalmente, ou se tiver caído.
PT
Introdução1.
Os canais de microfone eso equipados com High-End
XENYX Mic Preamps, cuja qualidade de som e dinâmica
são comparáveis às dos dispendiosos pré-amplificadores
exteriores e
oferecer uma incrível dimensão de headroom com •
130 dB de alcance dinâmico,
possibilitar uma reprodão cristalina das mais delicadas •
nuances com uma largura de banda de menos de 10 Hz
até mais de 200 kHz,
proporcionar um som absolutamente auntico e •
uma reprodão de sinal neutra graças à comutão
extremamente silenciosa e sem distorções com
transistores 2SV888,
representar o parceiro ideal para todos os microfones •
imagiveis (amplificação até 60 dB e +48 V de
alimentação Phantom) e
abrir-lhe a possibilidade de estimular até ao limite o •
alcance dinâmico do seu gravador HD de 24 Bit/192 kHz,
para obter a melhor qualidade áudio.
“British EQ”
Os equalizadores da rie XENYX baseiam-se na lendária
técnica de comutão das melhores consolas brinicas,
reconhecidas internacionalmente pelas suas características
de som incrivelmente calorosas e musicais, e asseguram
excelentes prestações sonoras mesmo em amplificões
extremas.
Multiprocessador de efeitos
Além disso, a sua mesa de mistura XENYX possui
adicionalmente um processador de efeitos equipado com
conversores A/D e D/A de 24 bits que e à sua disposição
100 presets para excelentes efeitos de ressonância, eco
e modulão e numerosos multi-efeitos de excepcional
qualidade áudio.
As mesas de mistura da série XENYX dispõem de um
adaptador moderníssimo (SMPS). Em comparação com
os comutadores convencionais, este tem a vantagem,
entre outras, de o aparelho ser alimentado de forma ideal,
independentemente da tensão de entrada. Am disso,
devido ao seu grau de eficia consideravelmente mais
alto, o adaptador é muito mais económico no consumo de
energia do que um transformador normal.
Interface USB/Áudio
A interface USB fornecida é o complemento perfeito da rie
XENYX e é usada como potente interface de gravação para
PC e MAC. Apoia a transmissão digital de quatro canais com
até 48 kHz com uma latência extremamente baixa. Ligando
por cabo os conectores CD/TAPE INPUT e OUTPUT, é possível
realizar a transmissão da mistura esreo directamente
para um computador. Tanto o sinal de gravação como um
sinal de playback do computador podem ser escutados
simultaneamente. No caso de várias gravões, podem
realizar-se gravações completas de pistas ltiplas
deste modo.
ATENÇÃO! !
Chamamos a ateão para o facto de um volume de
som muito elevado poder causar danos auditivos e/ou
danificar auscultadores e altifalantes. Rode o regulador
MAIN MIX na secção principal para o limitador
esquerdo antes de ligar o aparelho. Tenha sempre
atenção a um volume de som adequado.
Funções gerais da mesa de mistura1.1
Uma mesa de mistura realiza 3 funções essenciais:
Regeneração do sinal• : pré-amplificação, adaptação
do nível, correão da resposta de frequência, mistura
de efeitos.
Distribuição do sinal• : recolha dos sinais nas vias
Aux para o processamento de efeitos e do mix de
monitorização, distribuição por várias pistas de gravação,
bem como, dos estágios finais de amplificação, a cabina
de controlo e as saídas de duas pistas.
Mistura• : Regulação do nível de volume/distribuição
da frequência/posicionamento na gama estéreo dos
sinais entre si, controlo do nível da mistura total para a
adaptação aos aparelhos de gravação/diplexer/estágio
final. Nesta disciplina régia da mesa de mistura entram
todas as restantes funções.
A superfície das mesas de mistura da BEHRINGER foi
concebida de forma adequada para estas funções e
configurada de modo a que possa facilmente reproduzir o
percurso do sinal.
O manual1.2
O manual foi concebido de modo a que possa obter uma
panorâmica geral dos elementos de comando e seja
simultaneamente informado de forma detalhada sobre a
sua utilização. Para que possa rapidamente reconhecer as
ligações, reunimos os elementos de comando em grupos de
acordo com as suas fuões. Se necessitar de informações
mais detalhadas relativamente a determinados temas,
consulte a nossa página de internet no seguinte endereço:
http://www.behringer.com. Aqui poderá encontrar mais
informações sobre as aplicações dos os amplificadores de
efeito e de regulação.
O diagrama de bloco fornecido proporciona uma
panorâmica geral das ligações entre as entradas e
saídas, bem como os interruptores e reguladores
dispostos entre as mesmas.
Tente, a tulo de experncia, reproduzir ouxo de sinais
desde a entrada do microfone a à tomada 1 Aux Send. Não
se deixe assustar pela grande quantidade de possibilidades,
é mais cil do que pensa! Se observar simultaneamente
Instruções de Segurança
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Behringer XENYX 1204 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Behringer XENYX 1204 in the language / languages: Dutch, Danish, French, Italian, Polish, Portuguese, Swedish, Spanish, Finnish as an attachment in your email.

The manual is 20,18 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info