734253
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
BINOCOLO DA CACCIA 8X60
P Utilizzo determinato
Questo cannocchiale è adatto per l’osservazione
ingrandita di oggetti, animali, alberi, ecc. lontani.
Il prodotto è adatto per l’uso protetto all’aperto. Il
prodotto non è determinato per l‘uso professionale.
P Volume di consegna
1 x Binocolo da caccia 8x60
1 x Borsa a tracolla
1 x Corda a tracolla
1 x Pezza per la pulizia
1 x Istruzioni d‘uso
Avvertenze di sicurezza
K
ATTENZIONE!
PERICOLO DI MORTE
E DI INCIDENTI PER BAMBINI E INFANTI!
Non lasciare mai i bambini incustoditi con il
materiale per imballaggio. Sussiste un pericolo
di soffocamento a causa di tale materiale.
Spesso i bambini sottovalutano i pericoli. Tenere
sempre i bambini lontani dal prodotto.
K Questo prodotto non è un giocattolo, non
deve finire nelle mani dei bambini. I bambini
possono non riconoscere i pericoli connessi con
il prodotto.
K ATTENZIONE! PERICOLO DI INCENDIO!
Non lasciare mai il binocolo esposto alla luce
diretta del sole, pericolo di incendio!
K Accertarsi che il binocolo venga tenuto custodito
solamente in ambienti asciutti e privi di polvere.
K Custodire sempre il binocolo nella custodia
fornita con esso.
K Non esporre il binocolo a temperature oltre i
60 ˚C.
K Non guardare mai direttamente nel sole con
le lenti del cannocchiale, poiché ciò potrebbe
lesionare la retina!
K Non faccia uso del cannocchiale in presenza
di forte pioggia. Il cannocchiale potrebbe venir
danneggiato.
Q
Impiego
P Messa a fuoco
K Chiudere ľocchio destro.
K Regolare a questo punto ľimmagine con il
regolatore centrale
3
in modo tale da rendere
nitida e chiara ľimmagine per ľocchio sinistro.
P Regolazione diottria
K Aprire ora ľocchio destro e chiudere quello
sinistro.
K Girare il regolatore della diottria
2
fino
ad ottenere un’immagine chiara e nitida.
Considerate questa regolazione per gli usi futuri.
+ Messa a fuoco su un oggetto più vicino
Messa a fuoco su un oggetto più lontano
0 Nessuna regolazione
P Regolazione della distanza
degli occhi
K Mantenere il binocolo con due mani e muovere
il corpo del binocolo
4
in modo tale (vedi ill.
B) da vedere solamente un cerchio nel campo
centrale (vedi ill. C).
P Fissare il laccio da collo
K Infilare le estremità del cordone
7
attraverso le
fibbie
6
.
K Infilare le estremità del cordone
7
attraverso le
guide del cordone
12
(vedi fig. D).
K In seguito infilare le estremità del cordone
7
attraverso le fibbie
6
come rappresentato nella
fig. E.
K Tirare entrambi i lati della fibbia
6
al cordone
7
. In
questo modo il cordone
7
viene fissato alle fibbie
6
.
K Fissare le estremità del laccio
7
facendole scorrere
attraverso gli occhielli
13
.
P Uso del treppiedi
Nota: Il treppiedi e l’adattatore per treppiedi non
sono inclusi nella fornitura e possono essere acquistati
a parte presso un negozio specializzato.
K Durante il montaggio e l’uso di un treppiedi, attenersi
rigorosamente alle relative istruzioni d’uso.
K Avvitare la filettatura dell’adattatore per treppiedi in
senso orario nell’attacco filettato per treppiedi
5
. Quindi collegare il treppiedi all’adattatore per
treppiedi avvitato.
K Dopo l’uso separare il treppiedi dall’adattatore per
treppiedi. Svitare l’adattatore per treppiedi in senso
antiorario dall’attacco filettato per treppiedi
5
.
Q
Manutenzione del binocolo
K Non smontare mai il binocolo per la pulizia.
K Per la pulizia del binocolo utilizzare solamente il
panno in dotazione o un panno morbido che non
lasci pelucchi.
K La pulizia della superficie sensibile delle lenti
dovrebbe essere eseguita senza esercitare una
pressione eccessiva.
K Nel caso sulle lenti rimanessero presenti ancora dei
residui di sporcizia, inumidire il panno con delľalcool
denaturato (spirito).
Q
Smaltimento
L’imballaggio è costituito di materiali ecologici che si
possono smaltire nei punti di raccolta per riciclaggio
locali.
Informazioni sulle possibilità di smaltimento
del prodotto consumato sono reperibili
dall‘amministrazione comunale o cittadina.
Q
Garanzia
L‘apparecchio è stato prodotto secondo severe direttive
di qualità e controllato con premura prima della
consegna. In caso di difetti del prodotto, l‘acquirente
può far valere i propri diritti legali nei confronti del
venditore. Questi diritti legali non vengono limitati in
alcun modo dalla garanzia di seguito riportata.
Se entro 3 anni dalla data di acquisto di questo
prodotto si rileva un difetto di materiale o di
fabbricazione, il prodotto verrà riparato o sostituito
gratuitamente, a nostra discrezione. Il termine di
garanzia ha inizio a partire dalla data di acquisto.
Conservare lo scontrino di acquisto originale in buone
condizioni. Questo documento servirà a documentare
l‘avvenuto acquisto.
L‘apparecchio da Lei acquistato dà diritto ad
una garanzia di 3 anni a partire dalla data di
acquisto. La presente garanzia decade nel caso
di danneggiamento del prodotto, di utilizzo o di
manutenzione inadeguati.
La prestazione di garanzia vale sia per difetti di
materiale che per difetti di fabbricazione. La presente
garanzia non si estende a parti del prodotto soggette
a normale usura e che possono essere identificate,
pertanto, come parti soggette a usura (p. es., le
batterie), né a danni su parti staccabili, come
interruttore, batterie o simili, realizzate in vetro.
OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
D-74167 Neckarsulm
Model No.: HG00740
Version: 02/2016
IT/CHIT/CH
1
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Auriol IAN: 273531 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Auriol IAN: 273531 in the language / languages: German, French, Italian as an attachment in your email.

The manual is 0,57 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Auriol IAN: 273531

Auriol IAN: 273531 User Manual - English, Dutch - 2 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info