557004
3
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/24
Next page
SICHERHEITSHINWEISE
ALLGEMEIN
Lesen Sie die Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese
sorgfältig auf!
Verwenden Sie das Geschirrspülmittel nie zu einem anderen
als dem in dieser Bedienungsanleitung angegebenen Zweck.
Beladen Sie die Geschirrspülertür oder die Geschirrspülerkörbe
ausschließlich mit Geschirr.
Lassen Sie die Geschirrspülertür niemals offen stehen, da sie
sonst eine Stolpergefahr darstellt.
Verwenden Sie nur Spülmittel, das für Geschirrspüler geeignet
ist!
Platzieren Sie Messer und andere scharfe Gegenstände so, dass
sie niemanden verletzen oder den Geschirrspüler beschädigen
können.
Die Maschine darf nicht von Personen (auch nicht von Kindern)
bedient werden, die körperlich oder geistig behindert sind oder
keine Erfahrungen bzw. Kenntnisse in der Bedienung haben.
Diese Personen müssen vorher von der Person, die für Ihre
Sicherheit verantwortlich ist, in die Bedienung eingewiesen
werden.
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass
sie nicht mit dem Geschirrspüler spielen.
Anschlusskabel dürfen nur von einem qualifizierten Elektriker
ausgetauscht werden.
Der Geschirrspüler ist für die Verwendung in Privathaushalten
und ähnlichen Gebrauch geeignet, wie für:
- Personalküchen in Ladengeschäften, Büros und andere
Arbeitsbereiche.
- Bauernhöfe.
- Hotel- und Motelzimmer sowie andere Wohnumgebungen.
- Frühstückspensionen.
Laden Sie niemals Geschirr mit Resten von Lösungsmitteln in
den Geschirrspüler, da dies zu Explosionen führen kann. Auch
Geschirr mit Resten von Asche, Wachs oder Schmiermitteln
darf nicht im Geschirrspüler gewaschen werden.
AUFSTELLEN
Siehe Abschnitt Aufstellen.
KINDERSICHERUNG
Verwenden Sie den Messerkorb oder den Messerstand für alle
langen/scharfen Gegenstände.
Schließen Sie sofort die Einfülltür und starten Sie das Programm,
nachdem Sie das Geschirrspülmittel eingefüllt haben.
Halten Sie Kinder vom Geschirrspüler fern, wenn die Einfülltür
geöffnet ist. Es könnten noch Geschirrspülmittelreste vorhanden
sein!
Erlauben Sie Ihren Kindern nicht, den Geschirrspüler zu
benutzen oder damit zu spielen. Seien Sie besonders vorsichtig,
wenn die Einfülltür geöffnet ist.
WARNUNG!
Beaufsichtigen Sie Ihre Kinder Geschirrspülmittel sind ätzend!
Bewahren Sie Geschirrspülmittel und Klarspüler außerhalb der
Reichweite von Kindern auf! Trinken Sie sofort ein oder zwei
Gläser Milch oder Wasser, wenn Sie Geschirrspülmittel
verschluckt haben sollten. Versuchen Sie nicht zu erbrechen.
Rufen Sie einen Arzt! Wenn Sie Geschirrspülmittel in die Augen
bekommen haben, spülen Sie Ihre Augen (mindestens 15
Minuten lang) mit viel Wasser aus.
Aktivierung der Kindersicherung (Tastensperre)
Sie können die Kindersicherung (Tastensperre) aktivieren, um zu
verhindern, dass Ihr Kind den Geschirrspüler einschaltet (siehe
Abschnitt Einstellungen).
TRANSPORT/LAGERUNG IM WINTER
Lagern Sie den Geschirrspüler an einem Ort, an dem die
Temperatur nicht unter den Gefrierpunkt sinkt.
Vermeiden Sie lange Transportwege bei sehr kaltem Wetter.
Transportieren Sie den Geschirrspüler aufrecht oder auf dem
Rücken liegend.
ÜBERLAUFSCHUTZ
Aufgrund des Überlaufschutzsystems wird der Geschirrspüler leer
gepumpt und die Wasserversorgung deaktiviert, wenn der
Wasserstand im Geschirrspüler höher als normal ist. Wenn das
Überlaufschutzsystem ausgelöst wurde, drehen Sie die
Wasserversorgung ab und rufen Sie den Kundenservice an.
REINIGEN
Reinigen Sie den Bereich um die Tür nur mir einem leicht
angefeuchteten Tuch. Sprühen Sie in diesem Bereich kein Wasser
auf! Feuchtigkeit kann in die Verriegelung eindringen, in der sich
elektronische Komponenten befinden.
VERPACKUNGSMATERIAL
Sortieren Sie das Verpackungsmaterial entsprechend Ihren lokalen
Richtlinien.
ENTSORGUNG
Wenn die Lebensdauer des Geschirrspülers abgelaufen ist und
er entsorgt werden soll, muss er unverzüglich unbrauchbar
gemacht werden. Ziehen Sie das Netzkabel ab und schneiden
Sie es so kurz wie möglich.
Der Geschirrspüler ist recycelbar und als solches
gekennzeichnet.
Wenden Sie sich an Ihre lokalen Behörden, um zu erfahren,
wo und wie Sie den Geschirrspüler richtig der
Wiederverwendung zuführen können.
3
3


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for ATAG VA9811QT at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of ATAG VA9811QT in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 5,24 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of ATAG VA9811QT

ATAG VA9811QT User Manual - English - 24 pages

ATAG VA9811QT Installation Guide - English, German - 2 pages

ATAG VA9811QT User Manual - Dutch - 24 pages

ATAG VA9811QT Installation Guide - Dutch - 2 pages

ATAG VA9811QT User Manual - French - 24 pages

ATAG VA9811QT Installation Guide - French - 2 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info