442681
1
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
1. Standaard uitlezing
Toets ingedrukt houden om door te gaan naar een vol-
gende functie.
Functies en instellingen:
2. Nachtverlagingstimer
Standaard: 7 Bereik: 1-12uur
9. Adaptief
Standaard: 1 Bereik: 0-1
11. Reset
Standaard: 0 Bereik: 0-1
3. Nachttemperatuur
Standaard: 15.0°C Bereik: 5.0...20.0°C
4. Temperatuurcorrectie
Standaard: 0 Bereik: 5...-5 (= -2.5K...+2.5K)
6. Installatietype
Standaard: 2 Bereik: 1-3
Reset van standaard instellingen (fabrieksinstellingen)
- selecteer: 1 (display knippert);
- druk op de toets totdat opstartdisplay verschijnt.
10. Stooklijn
Standaard:1.7 Bereik: 0.2...3.4
De stooklijn zal automatisch wijzigen bij het veranderen van de
buitentemp. en de gewenste kamertemp. Waarde knippert
(indien 9:A=1) en is niet handmatig te wijzigen.
NIET WIJZIGEN
0:Geen herhaling timer.
1:Herhaling nachtverlagingsperiode na elke 24uur vanaf het
moment van activeren
7. P-factor
Standaard: 10 Bereik: 2-20
Gewenste ruimtetemperatuur die tijdens nachtverlaging in
het vertrek mag heersen.
5. Timer-werking
Standaard: 0 Bereik: 0-1
7. P-faktor
Standard: 10 Bereich : 2-20
6. Installationstyp
Standard: 2 Bereich: 1-3
1:Raumregler (1)
2.witterungsgeführter Raumregler mit Raumeinfluss (2)
3.100% witterungsgeführter Regler (3)
Nicht ändern
8. I-faktor
Standard: 30 Bereich : 10-90
Nicht ändern
Deze installatiehandleiding be-
schrijft de montage en instelling
van de ATAG Smart thermostaat
en is uitsluitend bestemd voor de
installateur. Voor de gebruiker is
een apart gebruikshandleiding bij-
geleverd. De ATAG Smart is stan-
daard geschikt voor verschillende
regelprincipes:
type1 Smart als ruimteregeling.
type2 Smart als weersafhankelijke
regelaar met ruimteinvloed,
(uitsluitend in comb. met
buitenvoeler ARV1215U).
type3 Smart als 100% weersaf-
hankelijke regeling (uitslui-
tend in combinatie met
buitenvoeler ARV1215U).
type4 Smart aangesloten aan
een MAD (evt. in combina-
tie met extra buitenvoeler
MAD ARV2005U).
Montage instrukties
Plaatsbepaling:
Vermijd invloeden op thermostaat
door:
- zonlicht;
- verwarmingsbronnen (CV,
haard);
- invloed van lichtbronnen, TV, PC.
Trek de witte voorzijde, zonder
gebruik van gereedschap, van
de grijze bodemplaat.
•Thermostaat past op standaard
inbouwkabeldoos of direct op
binnenmuur (schroeven en
pluggen zijn bijgeleverd).
Elektrische aansluiting:
- Gebruik 2x0,75 mm
2
draad.
Signaalkabel niet langs
andere elektriciteitskabels
of snoeren leggen.
Uitsluitend geschikt voor:
- Blauwe Engel S-HR
- Enigma / Enigma Comfort
- S-HR ZonneGasCombi
II
De ATAG Smart berekent de meest efficiënte stooklijn die
nodig is om voldoende warmte voor de installatie te
produceren (0=uit 1=aan).
1:ruimteregeling (1)
2:weersafhankelijke regeling met ruimte invloed (2)
3:100% weersafhankelijke ruimteregeling (3)
8. I-factor
Standaard: 30 Bereik: 10-90
Alleen instellen als de weergegeven temperatuur afwijkt
van de werkelijke ruimtetemperatuur (bijv. Smart is
gemonteerd op een koude muur).
NIET WIJZIGEN
Het aantal uren dat de thermostaat overgeschakeld op
nachttemperatuur. Hierna wordt het dagprogramma automa-
tisch geactiveerd (zie ook Nachtverlagingstimer.)
2
1
4
Afhankelijk van het type installatie zullen
de volgende functies en instellingen zicht-
baar zijn bij het ingedrukt houden van de
druktoets.
Nederlands
Deutsch
Nederlands Deutsch
Funktionen und Einstellungen
INSTALLATIE-
TYPES:
INSTALLATIONS-
TYP:
3 sec.
10 sec.
3 sec.
3 sec.
3 sec.
3 sec.
3 sec.
3 sec.
3 sec.
3 sec.
Nederlands
INSTALLATIEHANDLEIDING
Technische specificaties:
Elektrische aansl: 2-draads
Busstruktuur: RS485
Bedrijfsvoeding: 12V over bus
Beschermingsgraad
volgens EN60524
op gesloten muur: IP20
Beschermingsklasse
volgens EN60730: III
Schaalinstelling: +/-6K
Ontstoringsklasse: EN 50082-2
EN 50081-1
Toelaatbare omge-
vingstemperatuur: -10/50°C
Toelaatbare kabel-
lengte 0,75 mm
2
: 50 m.
Gewicht: 80 g
Afwijking timer: +/- 40 sec. per mnd.
Deutsch
MONTAGEANLEITUNG
Diese Montageanleitung beschreibt
die Montage und Einstellung des
ATAG Smart Raumreglers und ist
für den Heizungsinstallateur vor-
gesehen. Eine separate Bedie-
nungsanleitung liegt der ATAG
Smart Regelung bei. Der ATAG
Smart ist geeignet für unter-
schiedliche Regelungsarten:
Typ 1 Smart als Raumregler.
Typ 2 Smart als witterungsge-
führter Raumregler mit
Raumeinfluss, (nur mit ange-
schlossenem Aussenfühler
AF 5000).
Typ 3 Smart als 100% witterungs-
geführter Regler (nur mit
angeschlossenem Aussen-
fühler AF 5000).
Typ 4 Smart als Unterstation für
MKM Regler (ev. mit extra
MKM Aussenfühler AF 20).
Montageanweisung
Positionierung (Siehe Bild links):
Achtung! Ungünstige Faktoren sind:
- Sonnenlicht;
- Heizquellen (Heizkörper, Kamin);
- Lichtquellen, Fernseher,
Personalcomputer.
Weiße Vorderseite durch
seitliches Drücken der grauen
Grundplatte lösen (ohne
Werkzeug)
Thermostat und Anschluss-
klemme direkt an der Wand
montieren (Schrauben und
Dübel beiliegend)
Elektrischer Anschluss:
- Kabelquerschnitt 2x0,75 mm²
Achtung: Das Steuerkabel
getrennt von anderen
Leitungen verlegen!
Technische Daten:
Elektrischer Anschluss: Zweidrahtkabel
Busanschluss: RS485
Betriebspannung: 12 V über Bus
Schutzart nach
EN 60524 bei
Wandmontage: IP20
Schutzart
nach EN60730: III
Skalenbereich: +/- 6K
Entstörungsklasse: EN 50082-2
EN 50081-1
Betriebstemperatur-
bereich: -10/50 °C
Zulässige Kabellänge: 50 m
Kabelquerschnitt: 2 x 0,75 mm²
Gewicht: 80 g
Abweichung Timer: +/- 40 sec./Monat
Nur in Verbindung mit der Typenreihe
- HR 5000
- HR 3000
- HR SonnenGasCombi
3
2
1
43
INSTALLATIEHANDLEIDING
MONTAGEANLEITUNG
Abhängig vom Installationstyp sind
nachstehend aufgeführte Funktionen und
Einstellungen, durch gedrückt halten der
Drucktaste, möglich.
1. Standardanzeige
3. Nachttemperatur
Standard: 15.0°C Bereich : 5,0... 20,0 °C
5. Zeitfunktionen
Standard: 0 Bereich : 0-1
Gewünschte Temperatur der Nachtabsenkung.
Taste gedrückt halten und zur nächsten Funktion wechseln.
2. Zeiteinstellung Nachtabsenkung
Standard: 7 Bereich : 1- 12 Uhr
Anzahl der Stunden, in denen das Thermostat in das Nacht-
absenkungsprogramm umschaltet. Das Tagesprogramm wird
automatisch nach Ablauf der eingestellten Stundenanzahl
aktiviert (siehe auch Zeiteinstellung Nachtabsenkung).
0:Keine automatische Rückschaltung auf Nachtabsenkung.
1:Zuschalten der Nachtabsenkung alle 24 Stunden nach
Aktivierung (Empfehlung).
9. Adaption
Standard: 1 Bereich : 0-1
11. Reset
Standard: 0 Bereich : 0-1
Anhand der Aussen- und Raumtemperatur wird der Wert der
Heizkurve automatisch von der Regelung ermittelt (selbst-
lernend). Die Heizkurve kann sich im Laufe eines Tages ändern.
Rücksetzen der Standardwerte (in Werkseinstellung)
-Auswahl : 1 (Anzeige blinkt);
-Taste gedrückt halten bis Standardanzeige erscheint.
10. Heizkurve
Standard:1.7 Bereich : 0.2...3.4
Die Heizkurve wechselt automatisch bei Veränderungen der
Außentemperaturen und der gewünschten Innentemperatur. Die
Werte blinken (wenn 9:A=1 ) und können nicht geändert werden.
4. Temperaturkorrektur
Standard: 0 Bereich : 5...-5(= -2.5K...+2.5K)
Diese Einstellung ist nur notwendig, wenn sich die angezeigte
Temperatur von der wirklichen Temperatur unterscheidet (z.B.
bei Thermostatbefestigung an einer kalten Wand).
CV-toestel
Heizkessel
MAD regelaar
MKM Regler
* ATR 5000 ** MKM 5000
21
4
3
8A.51.24.01/12.02 wijzigingen voorbehouden
Nederlands
Deutsch
**
*
*
1


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for ATAG Smart installatiehandleiding at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of ATAG Smart installatiehandleiding in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 0,24 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info