566463
9
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/15
Next page
Notice technique d’installation et Guide d’utilisation
9
Notice technique d’installation et Guide d’utilisation
FR
L’INSTALLATION HYDRO SANITAIRE doit être branchée de la façon suivante :
POSITION AU SOL
(Avec kit spécique)
1 - Fixer le pied au produit avec les 4 vis fournies dans le kit.
2 - Raccorder l’appareil en suivant le schéma indiqué :
1 - Entrée eau froide - M3/4
2 - Départ eau chaude
sanitaire - M3/4
3 - Entrée circuit primaire - M3/4
4 - Sortie circuit primaire - M3/4
POSITION AU MUR
(Avec kit spécique)
1 - Retirer les 4 vis + rondelles présentes à l’arrière de l’appareil.
2 - Monter les 2 pattes murales et les xer avec les 4 vis fournies dans le kit.
3 - Fixer l’appareil au mur.
4 - Coller l’étiquette «Pro-Tech» fournie dans le kit.
5 - Raccorder l’appareil en suivant le schéma indiqué :
1 - Entrée eau froide - M3/4
2 - Départ eau chaude
sanitaire - M3/4
3 - Entrée circuit primaire - M3/4
4 - Sortie circuit primaire - M3/4
120
140
3
2
1
4
BCH
3
2
1
4
SCHEMA VAN DE HYDRAULISCHE VERBINDING
1. Ingang koud water- M3/4"
2. Uitgang warm water - M3/4"
3. Ingang circuit chauffage - M3/4"
4. Uitgang circuit chauffage - M3/4"
HYDRAULIK-ANSCHLUSSBILD
1. Kaltwasser - M3/4"
2. Warmwasser - M3/4"
3. Vorlauf - M3/4"
4. Rucklauf - M3/4"
DIAGRAMA DE CONEXIÓN HIDRÁULICA
1. Entrada agua fria - M3/4"
2. Salida agua caliente - M3/4"
3. Entrada primaria - M3/4"
4. Salida primaria - M3/4"
SCHEMA DI COLLEGAMENTO IDRAULICO
1. Entrata acqua fredda- M3/4"
2. Uscita acqua calda - M3/4"
3. Entrata caldaia - M3/4"
4. Ritorno caldaia - M3/4"
SCHEMAT POłĄCZEŃ HYDRAULICZNYCH
1. WEJŚCIE ZIMNEJ WODY - M3/4"
2. WYJŚCIE C.W.U - M3/4"
3. WEJŚCIEZ KOTIA - M3/4"
4. POWRÓT DO KOTIA - M3/4"
420060206000
FR
PL
EN
D
IT
NL
SP
SCHEMA DE RACCORDEMENT HYDRAULIQUE
1. Entrée eau froide - M3/4"
2. Départ eau chaude sanitaire - M3/4"
3. Entrée circuit primaire - M3/4"
4. Sortie circuit primaire - M3/4"
HYDRAULIC CONNECTION DIAGRAM
1. Cold mains-in - M3/4"
2. Hot supply - M3/4"
3. Flow from boiler - M3/4"
4. Return to boiler - M3/4"
IND
A3
Conforme à la ROHS directive 2002/95/EC
TOL. GEN. :
ISO 2768 mk
420060206000
Ech.1:7
08/12/09
Renvoisé
Papier couché autocollant
120 x 140
Impression noire sur fond blanc
ET. ADHES. IMPR. RACC HYDRO
BCH MG + PROTECH
PROJECTION
ECHELLE
DATE
DESSINE
ANNULE ET REMPLACE :
DESIGNATION :
REF. NORME :
MATIERE :
LIBELLE
NOM
DATE
120
140
3
2
1
4
BCH
3
2
1
4
SCHEMA VAN DE HYDRAULISCHE VERBINDING
1. Ingang koud water- M3/4"
2. Uitgang warm water - M3/4"
3. Ingang circuit chauffage - M3/4"
4. Uitgang circuit chauffage - M3/4"
HYDRAULIK-ANSCHLUSSBILD
1. Kaltwasser - M3/4"
2. Warmwasser - M3/4"
3. Vorlauf - M3/4"
4. Rucklauf - M3/4"
DIAGRAMA DE CONEXIÓN HIDRÁULICA
1. Entrada agua fria - M3/4"
2. Salida agua caliente - M3/4"
3. Entrada primaria - M3/4"
4. Salida primaria - M3/4"
SCHEMA DI COLLEGAMENTO IDRAULICO
1. Entrata acqua fredda- M3/4"
2. Uscita acqua calda - M3/4"
3. Entrata caldaia - M3/4"
4. Ritorno caldaia - M3/4"
SCHEMAT POłĄCZEŃ HYDRAULICZNYCH
1. WEJŚCIE ZIMNEJ WODY - M3/4"
2. WYJŚCIE C.W.U - M3/4"
3. WEJŚCIEZ KOTIA - M3/4"
4. POWRÓT DO KOTIA - M3/4"
420060206000
FR
PL
EN
D
IT
NL
SP
SCHEMA DE RACCORDEMENT HYDRAULIQUE
1. Entrée eau froide - M3/4"
2. Départ eau chaude sanitaire - M3/4"
3. Entrée circuit primaire - M3/4"
4. Sortie circuit primaire - M3/4"
HYDRAULIC CONNECTION DIAGRAM
1. Cold mains-in - M3/4"
2. Hot supply - M3/4"
3. Flow from boiler - M3/4"
4. Return to boiler - M3/4"
IND
A3
Conforme à la ROHS directive 2002/95/EC
TOL. GEN. :
ISO 2768 mk
420060206000
Ech.1:7
08/12/09
Renvoisé
Papier couché autocollant
120 x 140
Impression noire sur fond blanc
ET. ADHES. IMPR. RACC HYDRO
BCH MG + PROTECH
PROJECTION
ECHELLE
DATE
DESSINE
ANNULE ET REMPLACE :
DESIGNATION :
REF. NORME :
MATIERE :
LIBELLE
NOM
DATE
9


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Ariston BCH 120L at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Ariston BCH 120L in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 3,48 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

Others manual(s) of Ariston BCH 120L

Ariston BCH 120L User Manual - English - 29 pages


The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info