INST
UNITÉ BÉBÉ (CAMÉRA)
Adaptateur d’alimentation :
1. Connectez un des adaptateurs d’alimentation fournis 5V à
l’entrée 5V DC sur l’unité bébé.
2. Insérez l’adaptateur dans une prise murale 230V
Utilisez uniquement l’adaptateur d’alimentation fourni.
Assurez-vous que le bébé
l’unité bébé. Placez l’unité bébé à au
moins 1-1.5 mètre éloigné du bébé
et groupez le câble trop long en uti-
lisant de l’adhésif ou attache-câble
spécialement conçu à ce propos.
Modèle de table ou modèle mural :
V
bureau ou vous pouvez la suspendre à un mur
Pour montage mural :
Percez deux trous dans le mur
distance de 2.1 cm, puis insérez les chevilles et vis. Laissez la
tête de la vis sortir de plusieurs millimètres.
Suspendez l’unité bébé en glissant l’encoche dans le support
de caméra au dessus des vis dans le mur et puis en pressant
l’unité bébé un peu vers le bas. Finalement, minutieusement
cachez le câble de l’adaptateur en utilisant des attache-câbles.
Conseils pour emplacement :
• Pour une utilisation comme moniteur pour bébé : placez
l’unité bébé au moins à 1-1.5 mètres de votre bébé et
assurez-vous en toute sécurité d’être loin du câble adap-
tateur
• La température provient de l’arrière de l’unité bébé. -
rez-vous que ce capteur pend librement, non exposé au
soleil et évitez la chaleur à partir par exemple d’ampoules.
• Pour une portée optimale, il est conseillé de mettre en
place l’unité bébé le plus haut possible, sans grosses
surfaces métalliques.
Unité parent éteinte et adaptateur d’alimentation connecté :
• voyant orange tandis que la batterie est en charge
• voyant vert reste allumé lorsque la batterie est pleine-
ment chargée
10.
Indicateur VOIX, s’éclaire lorsque la fonction VOIX est activée
1
12.
13.
14-17. Boutons , , et
18.
19.
UNITÉ BÉBÉ :
20. Antenne
21.
activer ou désactiver les
LEDs de vue nocturne
22.
23.
LEDs infrarouges pour
éclairage de vue nocturne
(non visible à l’œil nu)
24.
25.
orienter correctement et
précisément l’unité bébé
26.
27.
28.
d’alimentation
29. -
reillage), pour enregistrer
(désenregistrer) l’unité
bébé sur l’unité parent
30.
avec indicateur
SYMBOLES À L
Lors de l’utilisation de l’unité parent, les symboles suivants
peuvent apparaître à l’afchage :
Dans le coin supérieur gauche, la force du signal est indiquée :
Réception forte
réception bonne
réception moyenne
et faible réception
pas de réception
Quand vous parlez au bébé, le symbole talk-back (répondre)
sur le côté droit du symbole de l’antenne s’allumera.
CAM1
Dans le coin supérieur droit, la caméra que vous
regardez actuellement est indiquée. Lorsque de multiples
caméras sont connectées à l’unité parent et que vous avez
activé la fonction scan (pour automatiquement commuter sur
la prochaine caméra toutes les 10 secondes), le symbole
apparaîtra également.
A
est afchée :
vide et l’unité parent peut s’éteindre à tout moment
aucune batterie insérée ou la batterie n’est pas connectée.
Pendant le chargement, le symbole de batterie continue à
déler jusqu’à ce que la batterie soit
Lors du réglage du volume, le niveau actuel du
volume est indiqué dans la partie droite de l’affi-
chage. Lorsque le niveau du volume est réglé sur 0
(son coupé), l’icône ‘pas de son’
Lorsque le volume est coupé, le symbole apparaîtra dans
la partie supérieure de l’affichage pour vous rappeler que vous
avez coupé le son.
Appuyez sur le bouton pour
ouvrir le menu. V
une description de ces fonctions plus loin dans ce guide.
s’éclaire lorsque l’alerte de température est activée. Ce
symbole commence à clignoter lorsque la limite
dépassée.
UTILISA
Les fonctions ‘Luminosité’, ‘Berceuses’, ‘Multi-caméra’,
‘Zoom’, afchage de la T
(l’écran et le son s’éteignent automatiquement lorsque
dort) sont décrites dans l’autre partie du
sous l’en-tête ‘MENU-FONCTIONS UTILISÉES’ .
UNITÉ BÉBÉ :
Mise en marche/arrêt :
Faites glisser le commutateur Marche/Arrêt(ON/OFF) à
l’arrière sur la position ON pour mettre en marche et faites
glisser sur la position OFF pour éteindre. Le voyant vert sous
le commutateur ON/OFF s’éclaire plusieurs secondes après
que vous ayez mis en marche l’unité.
Vision de nuit automatique :
L
LEDs s’allumeront automatiquement lorsque la pièce du bébé
devient sombre et s’éteindront de nouveau lorsque la lumière
revient.
Les LEDs peuvent éclairer des objets jusqu’à
distance d’environ 2 mètres.
Quand il fait sombre, les LEDs de
allumées, les images sur l’unité parent seront
en noir et blanc.
Attention : la lumière infrarouge ne peut
par l’œil humain; cela signie que vous
dire sir les LEDs infrarouges sont allumées
UNITÉ P
Mise en marche/arrêt :
appuyez et restez appuyé pendant 2 secondes pour éteindre
V
Utilisez les boutons + et - pour régler la puissance des sons
provenant de la pièce du bébé que vous pouvez entendre via
le haut-parleur de l’unité parent
Bien que le réglage du niveau de
l’écran.
Fonction T
Lorsque l’écran est activé, appuyez sur le bouton pour
parler à votre bébé.
pendant que vous parlez et relâchez le bouton pour écouter
Indicateurs de son :
Au milieu de la partie supérieure de
4 indicateurs de son indiquant si le bébé pleure en clignotant.
Cela vous permet de surveiller votre bébé lorsque le son est
déni sur un niveau faible ou s’il -
teur pour bébé est placé un peu plus loin dans la pièce.
Fonction marche/arrêt automatique : (VOIX)
Lorsque le bébé dort tranquillement ou lorsque l’unité bébé ne
récupère aucun son, vous pouvez avoir l’afchage
l’unité parent qui s’éteignent automatiquement et se réta-
blissent de nouveau dès que le bébé commence à pleurer
La sensibilité de la fonction marche/arrêt automatique peut
être réglée (voir plus loin dans ce guide le chapitre MENU).
Utilisez le bouton poussoir VOIX pour activer ou désactiver
cette fonction; l’indicateur VOIX montre si cette fonction est
active ou inactive :
V
est éteinte (les images et sons
sont transmis continuellement)
V
est active (l’afchage et le son
coupés lorsque le bébé dort)
Pour vérier entre-temps :
En appuyant brièvement sur un bouton vous pouvez activer
l’afchage et le son de nouveau pendant
regarder et écouter le bébé. -
chage et le son sont de nouveau coupés.
Notication de batterie faible (vide) :
Lors de l’utilisation, le symbole de batterie dans le coin droit
supérieur de l’afchage montre la capacité de
Dès que la capacité de la batterie tombe en dessous de 25%,
la LED de marche rouge s’éclairera pour vous informer de
cela. Il est à présent recommandé de connecter l’adaptateur
pour recharger la batterie.
Lorsque la capacité de la batterie diminue davantage à
presque vide, ce symbole de batterie rouge commence à
clignoter
en rouge et toutes les 30 secondes plusieurs tonalités d’alerte
sont émises pendant 10 à 15 minutes.
immédiatement l’adaptateur sinon l’unité parent s’éteindra
d’elle-même dans cette période de temps.
MODE D’EMPL
D
INTRODUCTION
• L
pour bébé, il convient à des utilisations privées à l’inté-
rieur
• V
vous pouvez avoir le moniteur bébé qui s’allume automa-
tiquement dès que votre bébé se met à crier
• L
autres éléments relatives comme stipulés par la Directive
Européenne 1999/5/EC.
• La déclaration de conformité est
disponible sur le site www
• L
autorisée dans tous les pays de l’UE. En France, Italie,
Russie et Ukraine, uniquement l’utilisation à l’intérieur est
autorisée.
A
Avant de commencer à utiliser l’appareil, veuillez retirer toutes
les feuilles de protection de l’unité parent et unité bébé.
A
Ce symbole représente un avertissement. Pour s’assurer
d’une utilisation en sécurité, respectez toujours les ins-
tructions décrites dans cette documentation.
Ce symbole est suivi d’un conseil d’utilisation.
Consultez toujours le site Internet d’Alecto pour la version la
plus récente de ce guide de l’utilisateur
VUE D’ENSEMBLE DES FONCTIONS
UNITÉ P
1. Compartiment de la batterie (arrière)
2. Entrée de l’adaptateur d’alimentation
3. Bouton marche/arrêt VOIX
4. Bouton ENTRER pour les paramétrages du menu
5. Bouton MENU
6. Bouton T
7. Bouton marche/arrêt
8. Micro intégré
9. Indicateur de marche :
Unité parent en marche, adaptateur d’alimentation non
connecté :
• voyant vert durant l’utilisation normale
• voyant rouge lorsque la capacité de la batterie est faible
• voyant rouge clignotant lorsque l’unité parent peut s’éteindre
à tout moment du fait d’une capacité de batterie faible
Unité parent en marche et adaptateur d’alimentation
connecté :
• voyant vert clignotant tandis que la batterie est en charge
• voyant vert reste allumé lorsque la batterie est pleine-
ment chargée
L
intérieur
UNITÉ P
Batterie :
1. Ouvrez le compartiment à batterie en faisant glisser et
déclipsant le couvercle de batterie à l’arrière.
2. Connectez la che de batterie dans le compartiment batte-
rie selon la gure ci-dessous et installez
3. Clipsez de nouveau le couvercle de batterie sur l’unité
parent
Ne connectez jamais la che ni n’installez -
rie en forçant.
Installez uniquement la batterie rechargeable Li-ion fournie
(3.7V
Adaptateur d’alimentation :
1. Connectez l’adaptateur secteur 5V avec le bouchon plat sur
le côté gauche de l’unité parent.
2. Insérez l’adaptateur dans une prise murale 230V
La batterie commence à se charger dès que vous branchez
l’adaptateur d’alimentation. Lorsque vous l’utilisez pour la
première fois, veuillez charger la batterie pendant au moins
15 heures, même quand l’indicateur indique que la batterie est
pleinement chargée.
Utilisez uniquement l’adaptateur d’alimentation fourni.
Général :
Dépliez le support à l’arrière pour placer l’unité sur une table
ou un meuble.
Gardez l’antenne de l’unité parent en position verticale pour
une portée optimale.
L
convient uniquement pour un usage à l’intérieur
20
22
23
25
24
21
28
29
30
27
26
6
5
4
7
3
14
15
16
13
17
VOX
8 9 10 11 12
2
18
1
19
1-1,5m
VOX
Indicateur VOIX
