586555

Alcatel Versatis XL350 Extra Manual

1
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
www.atlinks.com
Les touches du combiné
- En veille : accès au menu
- Dans les menus : validation
- En communication :
accès à l’intercom, au répertoire,
à la liste Bis, au journal des appels*
- Décrocher
- Flash (accès aux services
opérateur)*
- Raccrocher
- Appui long :
éteindre / allumer le combiné
- Revenir au choix précédent dans
les menus
- Corriger/effacer un caractère
- Activer le mode Secret (coupure
du micro)
- Appeler un autre combiné interne
- Appui long :
verrouillage/déverrouillage clavier
- En communication :
conférence à trois
En veille : coupure sonnerie (appui long)
Mains-libres
Expérience sonore : en communication permet de
sélectionner "NATUREL", "CHALEUREUX" ou
"CRISTALLIN"
Accès au répertoire
Audio boost
Navigateur
Dans le menu : navigation
En veille :
- Appui vers le bas : accès à la liste des numéros composés
- Appui vers le haut : accès à la liste des appels reçus*
Lors d'un appel :
- Appui vers le haut : augmenter le volume sonore de l'écouteur,
du mains-libres et de la sonnerie
- Appui vers le bas : diminuer le volume sonore de l'écouteur, du
mains-libres et de la sonnerie
Afficheur et icônes associées
Fixe : bonne qualité de réception
Clignotant : mauvaise
qualité de réception
Absent : hors portée (rapprochez-vous de la base)
Fixe : nouveau(x) appel(s) reçu(s)*
Nouveau(x) message(s) sur la messagerie opérateur*
Alarme programmée
Niveau de charge de la batterie
correct, à recharger
Fixe : communication en cours
Clignotant : arrivée d’un appel extérieur
Mains-libres activé
Audio boost activé
Clavier verrouillé
Sonnerie coupée
Fixe : appel interne en cours
Clignotant : arrivée d’un appel interne
1. PREMIÈRE UTILISATION
1.1 INSTALLER LA BASE
1.1.1 Précautions d’emploi
2. TÉLÉPHONER
2.1 NUMÉROTATION DIRECTE
Appuyer sur la touche pour prendre la ligne.
Composer le numéro à appeler.
Pour raccrocher en fin de communication, appuyer sur .
2.2 PRÉ-NUMÉROTATION
Avec la pré-numérotation vous pouvez entrer et modifier un
numéro avant de lancer l’appel.
Composer un numéro (20 chiffres au maximum).
Pour modifier le numéro si nécessaire, appuyer sur .
Appuyer sur pour lancer l’appel.
Appuyer sur pour raccrocher en fin de communication.
2.3 RAPPELER L’UN DES DERNIERS NUMÉROS
COMPOSÉS (BIS)
Pour rappeler un correspondant :
Presser le bas du navigateur .
Le dernier numéro composé apparaît à l'écran.
Faire défiler les noms ou numéros à l'aide du navigateur.
Pour lancer l'appel, appuyer sur la touche lorsque
vous êtes sur le numéro ou le nom souhaité.
2.4 UTILISER LE MODE MAINS-LIBRES
Vous pouvez à tout moment appuyer sur la touche pour
passer en mode mains-libres.
L'icône s'affiche à l'écran.
Pour supprimer le mode mains-libres en cours de
conversation, appuyer sur .
Pour régler le volume du mains-libres, utiliser le navigateur
pour l'augmenter ou le diminuer.
3. VOTRE RÉPERTOIRE
Un répertoire vous permet de mémoriser les numéros de
téléphone de vos 50 interlocuteurs préférés.
3.1 CRÉER UNE FICHE
Appuyer sur .
Sélectionner "REPERTOIRE" avec le navigateur et valider
avec .
Appuyer 2 fois sur .
Saisir le nom à l'aide du clavier alpha-numérique et valider
avec .
Pour sélectionner une lettre, appuyer sur la touche
correspondante autant de fois que nécessaire.
Par exemple :
- pour la lettre S, appuyer 4 fois sur la touche .
- pour la lettre E, appuyer 2 fois sur la touche .
Attendre le déplacement du curseur pour saisir une autre lettre
située sur la même touche ou utiliser le navigateur pour passer
à la lettre suivante.
Pour insérer un espace : .
Pour corriger : appuyer sur .
Entrer le numéro et valider avec .
Sélectionner la mélodie à assigner au contact* et valider avec
Pour sortir du menu : appuyer sur .
3.2 APPELER À PARTIR DU RÉPERTOIRE
Appuyer sur .
Taper la première lettre du nom en utilisant les touches du
clavier et accéder au nom recherché à l’aide du navigateur.
ou
Rechercher dans la liste des noms à l'aide du navigateur.
Appuyer sur pour lancer l’appel.
4. IDENTIFIER VOS CORRESPONDANTS
4.1 CONSULTER LA LISTE DES APPELS NON
RÉPONDUS
Pour consulter ces appels :
Appuyer sur .
Naviguer dans la liste avec le navigateur.
4.2 RAPPELER UN CORRESPONDANT À PARTIR
DU JOURNAL DES APPELS*
Appuyer sur .
Une fois qu'un appel a été sélectionné dans une des listes,
appuyer sur la touche .
5. PERSONNALISER VOTRE TÉLÉPHONE
Il est possible de personnaliser votre téléphone en effectuant les
opérations décrites ci-après.
5.1 MÉLODIES
Appuyer sur .
Sélectionner "REGL. COMB" et valider avec .
Sélectionner "SONNERIES" et valider avec .
Sélectionner "SONNERIE INT" ou "SONNERIE EXT" et
valider avec .
Sélectionner la mélodie souhaitée à l'aide du navigateur et
valider avec .
5.2 VOLUME DE SONNERIE
Entrer dans le menu en appuyant sur .
Sélectionner "REGL. COMB" et valider avec .
Sélectionner "SONNERIES" et valider avec .
Sélectionner "VOL.SONNERIE" et valider avec .
Choisir le volume souhaité en augmentant ou diminuant avec
le navigateur. Vous avez le choix parmi 5 valeurs et
"SILENCE" ("SILENCE" s'obtient en diminuant le volume au
minimum). Valider avec .
5.3 VOLUME ÉCOUTEUR
Appuyer sur la touche .
Puis appuyer sur le navigateur pour augmenter ou diminuer le
volume.
Choisir le volume souhaité parmi les 5 valeurs proposées et
raccrocher.
.
1.1.2 Branchements du chargeur
Brancher le connecteur de l'alimentation électrique au
connecteur du chargeur.
Connecter l’adaptateur secteur à une prise électrique 230 V /
50 Hz.
1.2 INSTALLER LE COMBINÉ
1.3 ASSOCIATION D’UN COMBINÉ
1.2.1 Mise en place des batteries et première charge
* Sous réserve d'abonnement auprès de l'opérateur, ainsi que de la disponibilité
technique du service.
* DECT est une marque déposée par ETSI.
* Cette option ne fonctionne que si vous êtes abonné au service “Affichage du numéro”
auprès de votre opérateur et sous réserve de disponibilité du service.
* Sous réserve d'abonnement auprès de l'opérateur, ainsi que de la disponibilité
technique du service.
La qualité de vos communications dépend de la position de la
base, du combiné et de l’environnement. Le téléphone
Versatis XL 350 Extra doit être placé à l’écart de toute zone
de chaleur excessive (radiateur, soleil...) et protégé des
vibrations et de la poussière. Attention, ne mettez jamais votre
téléphone en contact avec de l’eau ou d’autres liquides ou
aérosols. Pour limiter les risques d’interférences et favoriser
la qualité de réception, éviter en particulier d’installer la base
à proximité immédiate d’une fenêtre, d’une masse métallique,
d’une surface en béton armé, d’une télévision, d’une chaîne
Hi-Fi, d’une lampe halogène, d’un tube fluorescent, d’une
centrale d’alarme, d’un four à micro-ondes, de plaques
chauffantes halogènes, d’un ordinateur, etc.
Pour nettoyer le téléphone Versatis XL 350 Extra, utiliser un
chiffon antistatique légèrement humecté d’eau.
Ce téléphone nécessite une alimentation électrique pour
fonctionner.
Note d’information :
Votre téléphone Versatis XL 350 Extra est un équipement
agréé à la norme DECT™*. Il est destiné à émettre et
recevoir des communications téléphoniques et à être raccordé
Les 10 derniers numéros composés sur votre téléphone
Versatis XL 350 Extra sont mémorisés dans la liste des
appels composés.
Les noms des correspondants apparaissent s'ils sont mémorisés
dans le répertoire. Sinon, seul le numéro appelé est affiché.
Avec votre téléphone Versatis XL 350 Extra vous pouvez écrire
aussi bien des lettres que des chiffres. Pratique pour entrer des
noms dans le répertoire !
Si vous êtes abonné au service "Affichage du numéro" de votre
opérateur, votre téléphone Versatis XL 350 Extra mémorise
les 20 derniers appels reçus, ainsi que la date et l'heure
auxquelles vous les avez reçus.
Le Versatis XL 350 Extra dispose de 10 mélodies pour le
combiné. En sélectionnant ces mélodies, l'utilisateur peut
différencier les appels internes des appels externes.
Versatis XL350 Extra est un combiné supplémentaire. Il doit être
associé à la base du téléphone principal pour pouvoir
fonctionner.
Pour l'associer, suivre la procédure d'association décrite
ci-dessous.
1. Appuyez sur la touche A de la base et maintenez-la
enfoncée pendant environ cinq secondes. La base se met en
mode association.
2. Appuyez sur et +/- jusqu'à sélectionner l'option
ASSOCIATION.
3. Appuyez sur .
1. Glissez le cache du compartiment des batteries vers le bas.
2. Introduisez les 2 batteries AAA rechargeables fournies,
comme indiqué sur le schéma. Respectez scrupuleusement le
sens des polarités indiquées.
3. Refermez le compartiment des batteries.
4. Posez le combiné sur son chargeur et laissez les batteries se
charger pendant 15 heures avant la première utilisation. Un
bip retentit pour vous indiquer que le combiné est
correctement placé sur le chargeur.
!
Utiliser uniquement des batteries rechargeables de
caractéristiques identiques à celles fournies avec le
produit.
En cas de non-respect de cette recommandation, la
responsabilité du constructeur ne pourra être engagée.
Les batteries peuvent se fendre ou couler si elles sont
mal insérées, ouvertes ou exposées à la chaleur.
Ne pas jeter les batteries dans un feu : risque d’explosion.
L'utilisation de piles non rechargeables ou non
conformes aux modèles préconisés (se référer au
chapitre 6 "Caractéristiques techniques" de la notice)
risque d'endommager votre produit et est dangereuse
pour la santé des personnes.
4. Tapez les 4 chiffres de votre code PIN (ce code est égal à
0000 par défaut).
5. Appuyez sur pour confirmer.
Lorsque le combiné est associé à la base, celle-ci lui attribue
automatiquement un numéro (1 à 5), affiché à droite de l’écran.
Ce numéro est à utiliser pour les appels internes. Si l’association
a échoué, h continue de clignoter.
6. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
* Données à titre indicatif et dépendantes de la charge initiale des batteries.
Batteries rechargeables 2 x 400 mAh NiMH AAA – 1,2 V
Température de
fonctionnement
De 5 à 40 °C
Autonomie du combiné
(valeurs moyennes)
10 heures en communication *
100 heures en veille *
Raccordement
électrique / Adaptateur
secteur
Adaptateur secteur
chargeur
Fabricant : ATLINKS
Adaptateur du chargeur:
Modèle : VT04EEU06045
/S003IV0600045 /S004LB0600045
Entrée : 100-240 V/50-60 Hz/0,15 A
Sortie : 6 V CC/300 mA/6V CC/450 mA
Utilisez uniquement les adaptateurs
fournis avec votre téléphone.
Courant alternatif monophasé,
excluant les installations
informatiques régies par la norme
EN60950.
Attention : selon cette norme, la
tension du réseau est considérée
comme dangereuse.
au réseau de télécommunications public français.
1


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Alcatel Versatis XL350 Extra at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Alcatel Versatis XL350 Extra in the language / languages: French as an attachment in your email.

The manual is 0,67 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info