122128
21
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/41
Next page
Audio mogelijkheden
VHS HiFi stereo geluid
Deze videorecorder kan opnemen en weergeven met HiFi-ste-
reo geluid.
Om echter ook videobanden te kunnen afspelen die geen HiFi-
sporen bezitten, is de recorder ook uitgerust met standaard
koppen en een automatische schakelaar die kiest tussen nor-
male en HiFi-weergave. De HiFi-indicatie in de FL-display licht
dan niet op.
NICAM/A2 audiosystemen
Naast deTV-uitzendingen met normale audio, zijn er soms spe-
ciale NICAM/A2 audio-uitzendingen die gelijktijdig worden uit-
gezonden, waarbij twee of drie talen worden meegezonden. Bij
het ook in Nederland gebruikte A2 systeem kunnen niet meer
dan twee talen worden meegestuurd.
Deze videorecorder kan zowel normale als NICAM/A2 uitzen-
dingen ontvangen.
Wordt een NICAM/A2 stereo-uitzending ontvangen, dan licht
de stereo-indicatie in de FL-display op. Wordt op dat moment
opgenomen dan wordt het stereogeluid geregistreerd op de Hi-
Fi-sporen en het normale TV-geluid wordt op het randspoor op-
genomen.
Bij ontvangst van een meertalen uitzending (tweetalen uitzen-
ding bijvoorbeeld) lichten de M1/M2 indicaties in de FL-display
op. Wordt die uitzending opgenomen, dan wordt audiokanaal1
(M1) op het linker kanaal opgenomen en audiokanaal2 (M2) op
het rechter kanaal van de HiFi-sporen. Het normale TV-geluid
wordt op het randspoor opgenomen.
Opmerking:
Heeft U een stereo TV-toestel en is dat uitsluitend op de vi-
deorecorder aangesloten via de antennekabel, dan hoort U
alleen mono geluid (linker kanaal) bijstereo-uitzendingen en
videoweergave. Voor stereoweergave van de recorder is de
video/audio verbinding noodzakelijk.
STEREO functie
Mocht er tijdens een stereo- of meertalen uitzending ruis of ver-
vorming hoorbaar zijn, schakel dan terug op mono ontvangst. In
die functie worden NICAM/A2 uitzendingen niet weergegeven
of opgenomen: alles wordt mono opgenomen en weergegeven.
1
Zet de VCR in de menu-functie (MODE) (zie "Menu-
stand").
Kiezen audiokanaal
Tijdens opname of weergave kan het audiokanaal worden ge-
kozen met de AUDIO MONITOR toets op de afstandsbe-
diening.
Het audiokanaal verandert telkens wanneer U op de toets AU-
DIO MONITOR drukt. Het wijzigen van het audiokanaal tijdens
opname heeft geen invloed op de registratie van stereo- of
meertalen uitzendingen.
Druk op de toets AUDIO MONITOR.
Telkens wanneer Uop de toets AUDIO MONITOR drukt, wis-
selt het audiokanaal, als aangegeven in onderstaand over-
-, zicht.
Linker en
rechter
kanaal
Alleen
linker
kanaal
Alleen
rechter
kanaal
Normaal
TV-geluid
L
Hi·Fi
R
Hi-Fi
L R
Hi-Fi
-
M1 M2
r--
M1 M2
~
M1 M2
:..e
M1 M2
-
Alleen
Alleen
Taal
Normaal
taal 1
taal 2
1 èn 2
TV-geluid
-
Opmerking:
Soms bevatten meertalen uitzendingen extra gegevens (te-
letekst bijvoorbeeld). In dat geval licht alleen de M1 indicatie
op, daar de recorder niet geschikt is om de extra signalen in
het M2 kanaal te decoderen.
Hi-Fi
L R
~
M1
..•
M1
-
Normaal
TV-geluid
Tijdens weergave van een band die is opgeno-
men met HiFi-geluid
Opmerking:
Speelt U een band af waarop geen HiFi-geluid is opgeno-
men, dan kan alleen het conventionele geluid op het rand-
spoor worden weergegeven. Indat geval lichten de audio en
HiFi indicaties niet op.
Bijopname van een TV-uitzending zonder stereogeluid, licht
de HiFi indicatie in de FL-display op, omdat het geluid wordt
geregistreerd op de HiFi-sporen zowel als op het randspoor.
97
21


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Akai VS-G64SV-EOH-DNV at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Akai VS-G64SV-EOH-DNV in the language / languages: Dutch as an attachment in your email.

The manual is 2,43 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info