630572

Akai DEEP IMPACT SB1 Manual

4
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/7
Next page
Français
5
6
7
8
9
10
11
12
13
OUTPUT LEVEL control <Commande OUTPUT LEVEL>
Ceci règle le niveau de sortie (de volume) de l’effet.
PARAMETER selector <Sélecteur PARAMETER>
Pour sélectionner les paramètres que vous voulez éditer.
INPUT LEVEL control <Commande INPUT LEVEL>
Ceci règle le niveau du signal d’entrée.
Réglez-le de manière à ce que l’indicateur rouge (OVER) ne s’allume pas lorsque
que la lecture est au plus fort.
Mètre de niveau: Les indicateurs montrent les niveaux suivants pour le signal
d’entrée:
Rouge – surchargé, le niveau est trop haut / Jaune – niveau adéquat / Vert – le
signal est trop faible
Remarque: Il est important que le niveau adéquat (jaune) soit réglé: Si le niveau
est trop haut, le son sera déformé. Si le niveau est trop bas, la hauteur ne sera pas
détectée correctement et l’effet ne fonctionnera pas convenablement.
PROG. NO display <PROG. AFFICHAGE DU NUMERO>
Affiche le numéro de programme.
DATA display <Affichage DATA>
Affiche la valeur de donnée du paramètre courant sélectionné.
DATA control <Commande DATA>
Faites tourner ce cadran pour ajuster la valeur de donnée du paramètre
(sélectionnez le paramètre avec le sélecteur PARAMETER).
LED <Indicateur (rouge)>
S’allume lorsque l’effet est activé.
PROGRAM UP footswitch <Interrupteur à pied PROGRAM UP>
Commute à travers les 9 programmes.
Les programmes sont sélectionnés de 1 à 9 puis de retour à 1, vous ne pouvez
pas sélectionner de nombres de programme plus bas (de 8 à 7 par exemple) à
moins qu’une pédale vendue séparément soit branchée à l’entrée PROGRAM
DOWN.
ON/OFF footswitch <Interrupteur à pied ON/OFF>
Active et désactive l’effet. Aussi utilisé comme une touche ‘d’entrée’ après qu’un
programme ait été sélectionné avec l’interrupteur PROGRAM UP.
Français
Utilisation:
1. Branchez votre basse à la prise d’ENTREE.
2. Branchez la prise de SORTIE à la prise d’ENTREE de votre amplificateur ou à
l’entrée d’un autre appareil d’effet.
3. Activez votre système.
4. Appuyez sur l’interrupteur à pied ON/OFF (droite) pour activer l’effet (l’indicateur
(rouge) s’allumera).
5. Ajustez le NIVEAU D’ENTREE et le NIVEAU DE SORTIE en jouant de la basse.
Le niveau d’entrée devrait être ajusté de manière à ce que l’indicateur rouge du
mètre à Niveau ne se montre pas lorsque la lecture est au plus fort. Cependant,
parce que la hauteur ne peut pas être adéquatement déterminée si le niveau est
trop bas, le niveau devrait être ajusté aussi haut que possible sans allumer
l’indicateur rouge (voir “Remarques importantes” ci-dessous pour une information
plus détaillée).
Remarque: Lorsque l’effet est désactivé, le niveau d’affichage ne s’allumera pas.
C’est parce que le SB1 est un couplage véritable et qu’il ne déforme pas le son
original de votre basse lorsque désactivé.
6. Sélectionnez un programme avec l’interrupteur à pied PROGRAM UP (gauche).
Le numéro clignotera mais le son ne changera pas. Ceci est tel que vous pouvez
aller directement vers un programme sans avoir à écouter les autres effets au
milieu.
7. Appuyez sur l’interrupteur ON/OFF pour permettre l’effet sélectionné (le numéro
arrêtera de clignoter).
Remarques importantes:
• Le SB1 applique la détection de hauteur d’un signal en entrée. En fonction de
votre façon de jouer, e.g., jeu de cordes, jeu coupant, passage extrêmement
rapide, etc., la hauteur peut être détectée incorrectement et l’effet de son peut
ne pas sonner à une hauteur adéquate.
• Le SB1 est conçu pour la basse. Il peut seulement supporter un signal d’entrée
d’un intervalle de fréquence entre 30Hz et 470Hz (équivalant à la note ouverte
de la 6e corde jusqu’à celle trouvée sur la 23e touche de la 6e corde d’une
basse). Si le signal d’entrée est en dehors de cet intervalle, il ne peut pas détecter
la hauteur correctement et alors le son synthétisé (effet de son) jouera faux.
Français
Edition des Sons
Vous pouvez éditer les caractéristiques de chacun des 9 programmes et vous devriez
expérimenter avec les différents paramètres pour voir s’il y a un son qui correspond le
mieux à vos idées musicales. Chaque paramètre est corrélé avec d’autres paramètres.
Si l’altération d’un paramètre ne modifie pas beaucoup le son, essayez d’altérer aussi
les autres paramètres. Les programmes peuvent être ramenés aux préréglages d’usine
très facilement (voir l’étape 3 ci-dessous), alors vous n’avez pas à craindre de perdre les
sons qui sont déjà programmés.
1. Sélectionnez un programme, comme montré ci-dessus dans les étapes 6 et 7.
2. Placez le sélecteur PARAMETER au paramètre que vous voulez éditer (voir les
PARAMETRES suivants).
3. Ajustez la valeur de donnée du paramètre de 1 à 9 avec la commande de DONNEE
(le préréglage d’usine est de 5 pour tous les paramètres, sauf pour PRESET, vous
permettant de régler la compensation de +/- 4).
4. Répétez les étapes 2 et 3 jusqu’à ce que vous ayez ajuster les paramètres pour ce
programme.
Lorsque vous avez fini, les paramètres sont mémorisés automatiquement et vous
pouvez alors poursuivre dans la sélection d’un autre numéro de programme.
PARAMETRES
NOTE OFF LEVEL
<NOTE HORS NIVEAU>: Règle la sensibilité pour le déclenchement de la fin
de l’effet. Un réglage trop haut pourrait couper l’effet
de son rapidement et un réglage trop bas pourrait
rendre les notes séparées indiscernables.
C’est un paramètre global, ce qui signifie que si vous
changez ce niveau dans un programme, tous les
autres sont aussi changés.
NOTE ON LEVEL
<NOTE AU NIVEAU>: Règle la sensibilité pour le déclenchement du début
de l’effet. Un réglage trop haut pourrait ne pas se
laisser déclencher l’effet de son et un réglage trop
bas pourrait faire se déclencher un son en touchant
à peine les cordes.
C’est un paramètre global, ce qui signifie que si vous
changez ce niveau dans un programme, tous les
autres sont aussi changés.
PRESET: Règle le son du préréglage pour le programme (Les
préréglages 1 à 9 sont assignés aux Progammes 1
à 9 respectivement comme défaut d’usine).
Exemple: Au lieu que le programme 1 joue le
préréglage 1, vous pourriez le changer de sorte que
le programme 1 joue le préréglage 7, etc.
Français
ATTACK
<ATTAQUE>: Règle la vitesse à laquelle s’entend l’effet de son.
Si le changement dans le son n’est pas apparent,
essayez de régler plus haut “ENVELOPE DEPTH“
et/ou plus bas “DYNAMICS”.
DECAY
<DEGRADATION>: Règle la vitesse à laquelle l’effet de son diminue.
Si le changement dans le son n’est pas apparent,
essayez de régler plus haut “ENVELOPE DEPTH“
et/ou plus bas “DYNAMICS”.
ENVELOPE DEPTH
<PROFONDEUR D’ENVELOPPE>: Règle la quantité de changements que fait l’effet
de son. Si le changement dans le son n’est pas
apparent, essayez de régler plus bas
“DYNAMICS”.
DYNAMICS
<DYNAMIQUE>: Règle la sensibilité de la variation de ton en
fonction de la douceur ou de la dureté avec
laquelle vous touchez les cordes. Si le
changement dans le son n’est pas apparent,
essayez de régler plus bas “ENVELOPE DEPTH“.
CUTOFF
<COUPURE>: Ajuste la clarté de l’effet de son.
RESONANCE: Ajuste la façon dont sonne l’effet de son
caractérisé par celui du synthétiseur.
BALANCE: Règle la balance entre le son original de la basse
et l’effet de son synthétisé.
LEVEL
<NIVEAU>: Règle la force sonore de chaque programme.
4


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Akai DEEP IMPACT SB1 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Akai DEEP IMPACT SB1 in the language / languages: English, German, French as an attachment in your email.

The manual is 0,95 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info