496511
79
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
Pwctp4?&@ce&?&2a#uqa?4#L6@tz
~&; .
*—-W
w ?%OO
(%s2-7+72
~)
Les enceintes acoustiques Aiwa a diffusion sonore
froz.utalesur 180° donnent un excellent equilibre
sonore pour une vraie reproduction stereo a
partir de n’ixnporte quel angle d’ecoute.
Jusqu’a maintenant,
clans les systkmes de
reproduction sonore st&60,
la zone d’ecoute
oti l’effet st&r60 optimal
est obtenu etait
extr$mement etroite.
Ceci est dfi aux raisons
suivantes.
Cormne montr6 sur la figure 2, des enceintes
st6r60 classiques poss&dent des haut–parleurs
sur Ieurs facades, orientbs vers l’avant. Ces
encei.ntes sent conques pour l’ecoute k un endroit
situ~ directement en face d’elles.
Dans ce cas,
comme montr~ sur la figure 2, un
auditeur se trouvant au point @, situe sur
l’axe entre les enceintes acoustiques droite
et gauche, entend la partie vocale venant par
le centre. Les sons de la partie instrumental
sent rhpartis uniform~ment entre les deux
enceintes pour dormer un effet ster60 optimal.
Toutefois,
au point@, d~centre par rapport a
l’axe entre les enceintesr la distance de
l’enceinte gauche & l’aucliteur est superieure
~ celle de l’enceinte droite. Le son venant de
l’enceinte gauche semble ~tre faible, et celui
venant de l’enceinte droite semble ~tre fort.
Le son est perqu comme venant de l’enceinte
avec le plus fort volume, si bien que la partie
vocale semble ~tre decalee vers l’enceinte
droite. Les sons de la partie instrumental
normalement 6quilibr6s semblent egalement venir
principalement de l’enceinte droite.
Qui plus est,
&tant donne que la directivite
des enceintes augmente avec les fr6quences
superieures, les sons de haute frequence venant
de l’enceinte gauche deviennent encore plus
diffi.tiles 2 entendre;
l’impression de
desequilibre augmente. Pour ces raisons, la
zone drecoute qui donne un &quilibre sonore
normal et l’effet ster60 optimal est limitee a
la partie etroite montree sur la figure 2@.
Pour resoudre ce probldme, Aiwa k cr6e des
haut-parleurs
unidirectionnels pour ces
nouve.lles enceintes acoustiques qui possedent
une d.irectivit6 cardioYde pour les fr&quences
de 1 kHz ou moins.
Ces haut-parleurs sent
orientes ~ 45° vers l’interieur (voir figure
1). Attaqu6s par les signaux sonores sterbo
gauche et droit,
ils servent ~ augmenter la
largeur de la zone d’ecoute optimale. Du fait
de leur directivit6 cardioide et de leur
orientation a 45° par rapport h l’axe du haut-
parleur principal, ils donnent une meilleure
reproduction sonore au point@ de la figure 3.
Le haut-parleur gauche
est
oriente vers
l’audj.teur,
et le haut–parleur droit est 6carte
de ce dernier;
si bien que la directivit~ de
ces haut-parleurs compense les differences de
volume per~u causbes par les differences de
distance jusqu’~ l’auditeur. Par consequent,
le son de la partie vocale est per?u comme
venant d’un point situe a mi–distance entre
les enceintes,
et les sons de la partie
instrumental sent rdpartis uniformement.
CEiEIl
Enceinte acoustiquea diffusion sonore
frontalesur180°
I 45°
Haut-parleur
cardio”ide
Haut-parleur 1
surround
\
(Enceinte droite)
w
I Figure2 I Effetstereo avecdesenceintesa coustiques
Enceinte
gauche
classiques
Apparei~principal
- Enceinte
droite
@ Point d’ecoute central:
Son equilibr6 audible par lesenceintes gauche etdroite
@point d’6coutedecentre:
Lesonvenantde I’enceinte droitesemble plus fortque
celuivenantde I’enceinte gauche
+: Niveaude pressionacoustique
i~;~~gg%~~:Zone d’ecoute stereo
..,.
m
Effetstereoavec desenceintesacoustiques
Aiwaadiffusion sonorefrontalesur 18(P
Un vrai son stereo est audible au point @ aussi bien qu’au
point @,
Appareil principal
~————l
-: Niveaude pression acoustique
~$$~~~~~~:Zone d’ecoute stereo des nouvelles enceinles
acoustiques
FRAN~Als26
79


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Aiwa NSX-A71 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Aiwa NSX-A71 in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 16,06 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info