18408
7
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/8
Next page
ESPAÑOL FRANÇAIS
LECTURE b F
1 Libérez le commutateur HOLD.
2 Appuyez plusieurs fois sur FILE pour sélectionner un fichier
d’enregistrement.
3 Appuyez sur c/sPLAY/STOP.
Si vous sélectionnez un fichier sans plages enregistrées, “no InF”
s’affichera.
4 Ajustez le volume.
Fonctionnement de base
Ecoute au casque
Branchez un casque équipé d’une minifiche à la prise EARPHONE.
Quand le casque est branché, aucun son n’est fourni par le haut-parleur.
Recherche d’un point particulier
Pour localiser le début d’une plage enregistrée
Appuyez sur r ou t.
Maintenez la touche pressée en mode d’arrêt pour changer plus rapidement
de plage.
Pour localiser un passage particulier
Appuyez en continu sur r ou t pendant la lecture.
Relâchez la touche au début du passage souhaité en fonction de
l’indication du compteur sur l’afficheur.
Pour écouter les 5 premières secondes du début de chaque plage
Maintenez c/sPLAY/STOP pressé 1 seconde. “SCAN” s’affichera.
Appuyez une nouvelle fois sur c/sPLAY/STOP pour reprendre la lecture
normale.
EFFACEMENT b G
Vous pouvez effacer vos enregistrements en entrant le numéro de plage.
1 Libérez le commutateur HOLD.
2 Sélectionnez le fichier et appuyez sur r ou t pour afficher le
numéro de plage de l’enregistrement que vous voulez effacer.
Si vous sélectionnez un fichier sans plages enregistrées, “no InF”
s’affiche.
3 Maintenez ERASE pressé 1 seconde.
ErASE clignote 10 secondes dans l’affichage.
4 Appuyez sur ERASE quand ErASE clignote.
Une fois que la plage a été effacée, le numéro de plage diminue.
Pour effacer tous les enregistrements du fichier sélectionné
1 Sélectionnez le fichier d’enregistrements à effacer.
2 Maintenez ERASE et REC/STOP pressés 3 secondes.
AL s’affiche et ErASE clignote.
3 Appuyez à nouveau sur ERASE pendant le clignotement d’ErASE.
Enregistrement avec un microphone extérieur b H
L’emploi d’un microphone extérieur en option est recommandé pour
enregistrer plus clairement le son.
Raccordez le microphone à la prise EXT. MIC et placez-le près de la source
extérieure.
Remarque
Lors de l’enregistrement avec un microphone extérieur, éloignez le
microphone de l’appareil ou du casgue pour éviter le hurlement.
Pour enregistrer depuis un autre appareil b I
Raccordez l’autre appareil à la prise EXT. MIC de cet appareil, avec les
cordons de raccordement adéquats.
a Pour raccorder un appareil de source stéréo
b Pour raccorder un appareil de source monaural
Remarques
Les cordons de raccordement peuvent varier selon le type de l’appareil de
source. Avant de raccorder un appareil, lisez son mode d’emploi.
Si le réglage de volume de l’appareil de source est trop élevé, le son
enregistré peut être parasité ou déformé. Réglez le volume de l’appareil de
source à un niveau modéré.
SPÉCIFICATIONS
Réponse en fréquence
500 – 3.500 Hz (EIAJ)
Microphone Microphone électrostatique (monophonique)
Puissance maximale
80 mW (EIAJ 8 ohms)
Haut-parleur Diamètre 20 mm, 8 ohms
Appuyez sur c/sPLAY/STOP.
Appuyez sur MODE/PAUSE.
Pour reprendre, appuyez sur MODE/PAUSE ou
c/sPLAY/STOP.
Pour arrêter la lecture
Pour interrompre la lecture
REPRODUCCION b F
1 Suelte el interruptor HOLD.
2 Oprima repetidamente FILE para seleccionar el archivo de
grabación.
3 Oprima c/sPLAY/STOP.
Si se selecciona un archivo en el que no hay pistas de grabación,
aparece “no InF”.
4 Ajuste el volumen.
Funcionamiento básico
Para escuchar con un auricular
Conecte un auricular de venta en los comercios, con un mini-enchufe a la
toma EARPHONE.
Cuando se conecta un auricular, no se escuchará el sonido por el altavoz.
Para buscar un punto deseado
Para buscar el principio de una pista de grabación
Presione r o t.
Mantenga presionado durante el modo de parada para cambiar más rápido
el número de la pista de grabación.
Para buscar un punto deseado
Mantenga presionado r o t durante la reproducción.
Suelte el botón al principio del lugar deseado, controlando el contador de
tiempo en la pantalla.
Para escuchar sólo 5 segundos del principio de cada pista
Mantenga oprimido
c
/
s
PLAY/STOP durante 1 segundo. Aparece “SCAN”.
Presione
c
/
s
PLAY/STOP nuevamente para continuar con la reproducción
normal.
BORRADO b G
Se pueden borrar grabaciones grabando en ese número de pista.
1 Suelte el interruptor HOLD.
2 Seleccione un archivo de grabación y oprima r o t para que
aparezca el número de pista a borrar.
Si selecciona un archivo que no tenga pistas de grabación, aparece
“no InF”.
3 Mantenga oprimido ERASE durante 1 segundo.
Destella ErASE durante 10 segundos en la pantalla.
4 Oprima ERASE cuando ErASE está destellando.
El número de pista de grabación disminuye después de borrar la pista.
Para borrar todas las grabaciones del archivo seleccionado
1 Seleccione el archivo de grabación a borrar.
2 Mantenga oprimidos ERASE y REC/STOP durante 3 segundos.
Aparece AL y destella ErASE.
3 Oprima ERASE otra vez mientras está destellando ErASE.
Grabación con un micrófono externo b H
Para grabar los sonidos más nítidamente, se recomienda utilizar un
micrófono externo de venta por separado.
Conecte el micrófono en la toma de micrófono externo (EXT. MIC) y
coloque el micrófono cerca de la fuente de sonido.
Nota
Cuando se graba utilizando un micrófono externo, aleje el micrófono del
aparato principal o del auricular para evitar que se produzca un aullido.
Para grabar de otro aparato b I
Conecte el otro aparato en la toma de micrófono externo (EXT. MIC) de
este aparato, utilizando los cables de conexión correctos.
a Para conectar un equipo con una fuente en estéreo
b Para conectar un equipo con una fuente monoaural
Nota
Los cables de conexión pueden ser distintos de acuerdo al tipo de equipo
utilizado como fuente de sonido. Antes de conectar el aparato, lea las
instrucciones de funcionamiento del aparato conectado.
Si el ajuste del volumen del equipo que sirve de fuente está muy alto, el
sonido grabado puede contener muchos ruidos o quedar distorsionado.
Asegúrese de poner el volumen del equipo con la fuente de sonido a un
nivel moderado.
ESPECIFICACIONES
Respuesta de frecuencia
500 – 3.500 Hz (EIAJ)
Micrófono Micrófono de condensador de electreto (monoaural)
Oprima c/sPLAY/STOP.
Oprima MODE/PAUSE.
Para continuar, oprima MODE/PAUSE o
c/sPLAY/STOP.
Para parar una reproducción
Para hacer una pausa de
reproducción
7


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Aiwa ICM84 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Aiwa ICM84 in the language / languages: English, French, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 0,31 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info