697550
2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/36
Next page
Avant de commencer
Déballer votre aspirateur VX8 ainsi que le système
d’accessoires AeroPro pour vérier que tous les
accessoires sont bien inclus.*
Lire les instructions d’utilisation.
Le chapitre Consignes de sécurité doit être lu avec une
attention particulière.
* Suivant les modèles.
AEG VX8 pour un nettoyage plus ecace !
Table des matières :
Consignes de sécurité .....................................7
Informations consommateur et appareil en n de vie ......7
Comment utiliser cet aspirateur ..........................18
Astuces pour un résultat impeccable .....................22
Remplacement du sac à poussière .......................25
Remplacement des ltres ................................26
Nettoyage du suceur AeroPro et changement de la pile logée
dans la poignée télécommande ..........................30
Gestion des pannes ......................................32
Vorbereitungen
Packen Sie Ihren VX8 Staubsauger aus
und prüfen Sie, ob alle Zubehörteile enthalten sind.*
Lesen Sie die Bedienungsanleitung.
Beachten Sie dabei besonders das Kapitel mit den
Sicherheitshinweisen.
* Zubehör kann je nach Modell variieren.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem AEG VX8!
Inhaltsverzeichnis:
Sicherheitshinweise ......................................4
Verbraucherinformationen und
Nachhaltigkeitsgrundsätze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Verwendung des Staubsaugers ..........................18
Tipps für beste Ergebnisse ...............................22
Ersetzen des Staubbeutels ...............................25
Austauschen der Filter ...................................26
Reinigen der AeroPro-Düse und Batteriewechsel der
Fernbedienung im Handgri. ............................30
Fehlersuche .............................................32
Πριν την εκκίνηση
Βγάλτε από τη συσκευασία το μοντέλο VX8 που
διαθέτετε και το σύστημα AeroPro και ελέγξτε εάν
περιλαμβάνονται όλα τα εξαρτήματα.*
Διαβάστε τις Οδηγίες Λειτουργίας.
Προσέξτε ιδιαίτερα το κεφάλαιο “Υποδείξεις ασφαλείας”.
* Τα εξαρτήματα ίσως διαφέρουν από μοντέλο σε μοντέλο.
Απολαύστε την VX8 της AEG!
Πίνακας περιεχομένων:
Υποδείξεις ασφαλείας ....................................6
Πληροφορίες για τον καταναλωτή και πολιτική
βιωσιμότητας. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Πώς να χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική σκούπα. . . . . . . . . . 18
Συμβουλές για να επιτύχετε τα καλύτερα αποτελέσματα
καθαρισμού .............................................22
Αντικατάσταση της σακούλας σκόνης ...................25
Αντικατάσταση των φίλτρων .............................26
Καθαρισμός του ακροφυσίου AeroPro και αλλαγή της
μπαταρίας στη χειρολαβή με το τηλεχειριστήριο .........30
Επίλυση προβλημάτων ..................................32
Introducción
Desembale el modelo VX8, así como el sistema
AeroPro, y compruebe que están incluidos todos los
accesorios.*
Lea el manual de instrucciones.
Preste especial atención al capítulo de consejos de seguridad.
* Los accesorios pueden variar según el modelo.
Disfrute de la aspiradora AEG VX8!
Índice:
Consejo de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Información al consumidor y política de sostenibilidad ..........9
Cómo utilizar la aspiradora ..............................18
Sugerencias sobre cómo obtener los mejores resultados .......22
Cambio de la bolsa de polvo .............................25
Cambio de los ltros .....................................26
Limpieza de la boquilla AeroPro y cambio de la pila en el
asa con mando a distancia ..............................30
Solución de problemas ..................................32
Voordat u begint
Pak uw VX8-model en het AeroPro-systeem uit en
controleer of alle accessoires aanwezig zijn.*
Lees de gebruiksaanwijzing.
Geef vooral aandacht aan de veiligheidsinstructies.
* Accessoires kunnen per model verschillen.
Veel plezier met uw AEG VX8!
Inhoud:
Veiligheidsadvies .........................................8
Klantinformatie en milieubeleid ..........................8
Gebruik van de stofzuiger ...............................18
Tips voor de beste resultaten ............................22
De stofzuigerzak vervangen .............................25
De lters vervangen .....................................26
Het AeroPro-mondstuk schoonmaken en de batterij
van de afstandsbediening vervangen ....................30
Problemen oplossen .....................................32
Before starting
Unpack your VX8 model and the accessory
system and check that all accessories are included.*
Read this user manual carefully.
Pay special attention to the ”Safety advice chapter.
* Accessories may vary from model to model.
Enjoy your AEG VX8!
Table of contents:
Safety advice .............................................5
Consumer information and sustainability policy .........5
How to use the vacuum cleaner .........................18
Tips on how to get the best results . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Replacing the dust bag ..................................25
Replacing the lters .....................................26
Cleaning the AeroPro nozzle and changing the battery
in remote handle ........................................30
Troubleshooting ........................................32
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for AEG VX8 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of AEG VX8 in the language / languages: English, German, Dutch, French, Italian, Portuguese, Spanish as an attachment in your email.

The manual is 3,89 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info