135583
5
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/80
Next page
5 GE
AV1 (TV) ANSCHLUSS FÜR FERNSEHER
Wenn Ihr Fernseher Scartbuchsen besitzt, können Sie die
Scartbuchse AV1 Ihres Videorecorders mit der Scartbuchse auf
der Rückseite Ihres Fernsehers verbinden. Details hierzu
finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers.
HINWEIS:Sie können den Videorecorder an Ihren
Audioverstärker anschließen.
1) Bitte verbinden Sie Ihren Videorecorder mit dem
Verstärker durch ein Audiokabel (nicht mitgeliefert)
2) Schalten Sie Ihren Verstärker aus.
3) Setzen Sie das eine Ende des Audiokabels in die
entsprechende rote und weiße AUDIO OUTPUT L/R-
Buchse auf der Rückseite des Videorecorders und das
andere Ende in die entsprechende Audio-Eingangsbuchse
am Audio-Verstärker ein.
AV2 (DECODER) ANSCHLUSS FÜR ANDERE EXTERNE
GERÄTE
Die zweite Scartbuchse AV2 (DECODER) ist für andere
externe Geräte gedacht, z.B. Decoder, weitere Videorecorder,
Videokamera, usw.
HINWEIS:Wenn Sie Ihren Fernseher über die Scartbuchse an
Ihren Videorecorder anschließen möchten, muss der
Fernseher über den AV1 (TV) Anschluss mit dem
Videorecorder verbunden sein. Eine Verbindung mit
AV2 (DECODER) funktioniert nicht korrekt.
AV Frontterminals
Verwenden Sie die AUDIO/VIDEO Eingangsbuchsen auf der
Vorderseite des Videorecorders wenn Sie eine Videokassette
kopieren, oder eine Sendung ansehen möchten, die mit einer
anderen Quelle aufgenommen worden sind.
HINWEIS:Verwenden Sie die linke AUDIO-Buchse dieses
Videorecorders, wenn Sie den Audioausgang eines
Mono-Videorecorders (andere Quelle) an diesen
Videorecorder anschließen möchten. Das
Audiosignal wird auf beide Audiokanäle gleichmäßig
aufgenommen.
EXTERNER EINGANGSMODUS
Schließen Sie den AV2 (DECODER) Anschluss an, und
drücken Sie CHANNEL (o/p) oder geben Sie “002” mit den
numerische Tasten ein, damit “AV2” auf dem Bildschirm
erscheint, um das Signal von einem externen Eingang
(Decoder, Videokamera, einem anderen Videorecorder, usw.)
zu empfangen. Drücken Sie CHANNEL (o/p) oder geben Sie
“001” mit den numerische Tasten ein, damit “AV1” auf dem
Bildschirm erscheint, wenn Sie die AV1 (TV) Buchse
verwenden.
Wenn Sie die AUDIO- / VIDEO-Eingänge auf der
Vorderseite benutzen, drücken Sie CHANNEL (o/p) oder
geben Sie mit den numerische Tasten “003” ein. Auf dem
Bildschirm erscheint “AV3”.
GRUNDEINSTELLUNGEN
Auswählen der Sprache
Die folgenden Schritte sollen nur ausgeführt werden, wenn ein
Stromausfall auftritt oder der Videorecorder länger als 30
Sekunden vom Netz getrennt ist.
Verwenden Sie für diesen Vorgang die Fernbedienung.
1) Schalten Sie das Fernsehgerät ein und wählen Sie den
Videokanal für den Fernseher.
2) Drücken Sie FUNCTION.
3) Drücken Sie wiederholt PLAY/o oder STOP/L um Ihre
gewünschte Sprache auszuwählen.
4) Drücken Sie MENU.
Ändern der Sprache
Befolgen Sie die nachfolgenden Schritte, wenn Sie die Sprache
für die Bildschirmmenüs ändern möchten.
Verwenden Sie für diesen Vorgang die Fernbedienung.
1) Drücken Sie MENU.
2) Drücken Sie PLAY/o oder STOP/L um “ERSTE
EINSTELLUNG” auszuwählen, und drücken Sie dann
F.FWD/B.
3) Drücken Sie PLAY/o oder STOP/L um “SPRACHE”
auszuwählen, und drücken Sie dann F.FWD/B.
4) Drücken Sie wiederholt PLAY/o oder STOP/L um Ihre
gewünschte Sprache auszuwählen.
5) Drücken Sie MENU.
Videokanaleinstellung
Die Einstellung des Videokanals ist notwendig, wenn der
Videorecorder über das Antennenkabel mit dem Fernseher
verbunden ist.
Verwenden Sie für diesen Vorgang die Fernbedienung.
1) Legen Sie eine bereits bespielte Kassette in den
Videorecorder ein.
Der Videorecorder schaltet sich ein und beginnt
automatisch mit der Wiedergabe.
Drücken Sie
PLAY/o, falls die Wiedergabe nicht startet.
2) Wählen Sie an Ihrem Fernseher Kanal 36.
Fahren Sie mit Schritt 8) fort, wenn das Wiedergabebild
auf dem Bildschirm des Fernsehers erscheint.
Wenn Kanal 36 bereits auf einen Sender eingestellt ist
oder im Bild Überlagerungen entstehen, muss der HF-
Konverter auf einen anderen Kanal (zwischen 22 und
69) eingestellt werden. Fahren Sie mit Schritt 3) fort.
3) Drücken Sie MENU.
[Rückseite des
Videorecorders]
L
R
AUDIO
OUTPUT
VIDEO L AUDIO R
[Vorderseite des
Videorecorders]
usw.
Zu der Audio-
Ausgangsbuchse
[Andere Quelle]
Zu der Video-
Ausgangsbuchse
Audio/Video
Kabel (nicht
enthalten)
SPRACHE
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
FRANÇAIS
SVENSKA
ENGLISH
[ ]
HAUPTMENUE
TIMER EINSTELLUNG
VIDEO EINSTELLUNG
ERSTE EINSTELLUNG
ERSTE EINSTELLUNG
SENDER
UHR
ANTENNE
SPRACHE
SPRACHE
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
FRANÇAIS
SVENSKA
ENGLISH
[ ]
HG462ED(GE).fm Page 5 Friday, February 27, 2004 8:48 PM
5


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for AEG vcr 4500 at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of AEG vcr 4500 in the language / languages: German as an attachment in your email.

The manual is 4,84 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info