756346

Abus mk1310b Manual

2
Zoom out
Zoom in
Previous page
1/2
Next page
Nederla
n
Installati
e
Algemene
Het magne
Het wordt
g
bewaking
v
in alarmins
t
magneetsc
opbouwver
s
aan het te
b
geschikt v
o
opbouwmo
zodanig op
richtingen
k
magnetisc
h
objecten te
hoogte te
c
opbouwuit
v
Het kan zo
d
of op het s
t
worden ge
m
openen re
s
gesteld.
V
oordelen
⋅
Onopvall
e
⋅
Uit één st
u
bestendigh
tegen o
m
⋅
Grote sch
⋅
Extreem
h
⋅
Eenvoudi
g
Inbouwm
o
Type: Bori
n
Magneetco
Magneet
Centrisch t
e
magneetco
diameter v
a
kabel word
e
wordt gele
g
behuizing
v
gezorgd. D
aan het be
w
beveiligen
o
magneetco
magneeth
o
kleefmidde
l
mechanisc
h
n
ds
e
handleidin
g
beschrijving
etcontact is voo
r
g
ebruikt als ope
n
v
an deuren, beh
u
t
allaties. De beh
u
hakelaar incl. d
e
s
ie maken een
o
b
eveiligen objec
t
o
or inbouw- als o
ntage. De opbo
u
gebouwd dat he
t
k
an worden inge
b
h
e ontkoppeling
b
waarborgen res
c
ompenseren, w
o
v
oering afstandb
l
d
anig op een de
u
t
andvlak van ee
n
m
onteerd dat bij
s
p. optillen een a
van het magn
e
e
nd, kleine bouw
w
u
k gegoten, daa
r
eid
m
gevingsinvloed
e
akelafstanden
h
oge slijtvasthei
d
g
e montage
o
ntage:
n
gen voor bewe
g
Diameter
ntact (8,0 + 0,2
)
(8,0 + 0,2)
m
e
n opzichte daa
r
ntactboring een
a
n 4 mm voor h
e
e
n aangebracht.
g
d, dient op ca.
1
v
oor een kabelb
e
e magneet resp.
w
egende gedeel
t
o
bject te worden
ntacten, magne
t
o
uders worden
m
l
, bijv. eencomp
o
h
bevestigd.
g
Ma
g
neetco
n
r
zien als combic
o
n
ingsmelder voo
r
u
izingen, venste
r
u
izingvarianten
v
e
magneet als in-
o
ptimale aanpas
s
t
mogelijk. Het is
ok voor
u
wbehuizingen z
i
t
contact in beid
e
b
ouwd. Om een
b
ij ferromagnetis
p. een evt. vers
c
o
rden bij de
l
okken meegele
v
u
rkozijn, een ra
a
n
te bewaken obj
meer dan 2 cm
larm in werking
w
e
etcontact:
w
ijze
r
door hoge
e
n (IP68)
d
g
ende en vaste
d
Diepte
)
mm 30 mm
m
m 20 mm
r
van moet bij de
boring met een
e
t verder leiden
v
Wanneer de ka
b
1
5 mm van de
e
vestiging te wor
d
magneethoude
r
t
e van het te
aangebracht. D
t
en resp.
m
et behulp van e
e
o
nent-siliconenr
u
n
tact VdS C
o
ntact.
r
de
r
s enz.
v
an de
en
s
ing
zowel
i
jn
e
che
c
hil in
v
erd.
a
mlijst
ect
w
ordt
d
elen
v
an de
b
el vrij
d
en
r
dient
e
e
n
u
bber,
Attent
Let er
o
nauwk
een h
a
De op
b
deure
n
mogeli
Let op
:
dat he
t
zijde a
Voor d
deure
n
bedra
g
op de
n
leiden.
inkepi
n
Zodra
in de
p
Zodoe
geleid.
voor h
e
De de
k
uiteind
uitbre
e
bedoe
l
zijkant
worde
n
hoorb
a
kunne
n
verniel
Techn
Kabell
e
Schak
e
Besch
e
Kleur:
Afmeti
Afmeti
(diam.
V
erwij
Appar
a
huish
o
produ
c
overe
e
gelde
n
MK1310B/
W
ie:
o
p dat magneetc
o
eurig in lijn ligge
a
mer in te nauw
e
b
ouwdelen dien
e
n
en vensters en
jk te maken.
:
Plaats de mag
n
t
kunststofgede
e
ls de kabeltoev
o
e opbouw van d
e
n
moet de afstan
d
g
en, om te voork
o
n
duur minder w
o
De houder hee
f
n
gen, die voor d
e
het reed-contac
t
p
assende inkepi
n
nde kan de kab
e
De ondersnijdi
n
e
t vergrendelen
v
k
sels hebben aa
n
e een dunnere
w
e
kopeningen vo
o
l
d. De kabelgele
i
of via de langsz
n
over de houde
r
a
ar vergrendelen
n
ze alleen word
e
en.
ische gegeven
s
e
ngte:
e
lstroom:
e
rmingsklasse:
ngen (opbouw):
ngen (inbouw):
x diep.)
deren
a
ten met dit teke
o
udelijk vuil word
e
c
t aan het einde
v
e
nstemming met
n
de wet- en rege
l
W
o
ntact en magn
e
n! De magneet
n
e
boringen slaan.
e
n voor het mont
e
om opbouwmo
n
n
eet zodanig in
d
e
lte ervan aan d
e
o
er van de schak
e
e
contacten op
m
d
ten minste 8
m
o
men dat het m
a
o
rdt, wat tot vals
f
t aan de zijkant
2
e
kabelinvoer di
e
t
is geplaatst, ka
n
n
g worden geleid
e
l direct van acht
n
g aan de houde
r
v
an het deksel.
n
de zijkant en a
w
anddikte, die al
s
o
r de kabelgeleid
i
ding is zodoend
e
ijde mogelijk. D
e
r
gedrukt tot ze
d
. Bij juiste mont
a
e
n verwijderd d
o
s
:
4m (LIYY 4x0,
1
10 µA tot 100
m
IP 68
wit / bruin
11x24x48 mm (
H
8x20 mm resp.
8
n mogen niet m
e
e
n afgevoerd. V
o
v
an de levensdu
de plaatselij
k
l
geving.
Magneet/
M
D
I
n
e
et
n
ooit met
e
ren op
n
tage
d
e houder
e
zelfde
e
laar ligt.
m
etalen
m
m
a
gnetisme
alarm kan
2
e
nen.
n
de kabel
.
er worden
r
dient
an het
s
ing zijn
e
aan de
e
deksels
d
uidelijk
a
ge
o
or ze te
1
4 mm
2
)
mA
H
xBxD)
8
x30mm
e
t
o
er dit
ur af in
G
e
M
e
n
m
et
fo
M
u
d
si
k
e
g
in
d
in
d
re
fe
e
k
di
s
k
a
d
ø
st
e
å
b
F
o
⋅
d
⋅
H
(I
P
⋅
S
⋅
E
⋅
E
In
T
y
M
M
Vi
b
e
e
n
e
n
M
b
e
fi
k
k
o
Vi
fo
Kunstst
o
Kunstst
o
5
‐
M
agnet
D
ansk
n
stallationsv
e
e
nerel beskrive
agnetkontakten
e
n
Kombi-Kontakt
elder ved overv
å
c. I tilknytning til
rskellige variant
e
agneterne som i
d
enpåliggende s
i
k
ring af objekter
g
ent for såvel m
o
d
bygning. Huset
d
rettet at magn
e
tninger. Ved en
m
rromagnetiske
O
k
s. At kunne høj
d
s
tance blokke m
a
n monteres for
o
ø
r indfatninger,
v
e
der hvor der er
b
nes mere end 2
o
rdele ved Magn
d
iskret, lille størr
e
H
øj modstandsk
r
P
68)
S
tor kontaktflad
e
E
xtrem hohe slid
E
nkel montering
dbygningsmoter
i
y
p: Bor for bevœ
Di
a
agnetkontakt
(
agnet (
8
gtigt er det ved
a
e
nyttes et bor m
e
n
fri kabel lœgni
n
n
kabel klemme
f
agnet med Mag
n
e
vœgelige del fo
r
k
sering af magn
e
o
mponents siliko
n
gtigt: Slå aldrig
m
r at få tilpasset
d
o
fgedeelte
o
f
Read‐
‐
12mm
Magneet
/
ej
lednin
g
Ma
g
lse
e
r lavet med det
. Den blive
r
ben
y
å
gning af døre, s
det almindelige
e
r af magnethu
s
ndbygnings elle
r
i
kre en optimal ti
samt indbo. Dis
s
o
ntering udenpå
for udbygning e
e
ten kan vende i
m
agnetisk kobli
n
O
bjekter, og gara
d
eudligne bliver
d
ed til magnetern
o
vervågning af e
v
induesrammer
e
åbningsoverflad
cm for at udløs
e
etkontakter:
e
lse
r
aft imod påvirkn
e
styrke
i
ng:
gelige og faste
d
a
mete
r
(
8,0 + 0,2) mm
8
,0 + 0,2) mm
a
nbringelse af k
a
e
d en diameter
p
n
g er der ca. 15
m
f
or fastgørelse a
f
n
ethus er til fast
g
r
objektsikringen
e
t kan udføres m
e
n
e.
m
ed en hammer
d
enne for indsœt
Kontakt
/
Magnet
g
netkontakt
V
formål at vœre
y
ttet som
kabe, vinduer
anlœg. De
s
ene inkl.
r
lpasning for
s
e magneter er
som for
r således
b
egge
n
g for
nti for dette
d
er leveret
e. Magneten
ksempelvis i
e
ller andre
er der kan
e
en alarm.
inger udefra
d
ele
Dybde
30 mm
20 mm
a
blet at der
å 4 mm Ved
m
m fra huset
f
kabel til hus.
g
ørelse til den
. En mekanisk
e
d eks. Et
på magneten
ning.
2‐6mm
MK1310
V
dS-C MK1
3
Udenpåligge
n
Udenpåligge
n
montere på vi
Se venligst: i
n
at kunstofdel
e
kabelføringen
For monterin
g
vœre 8 mm,
d
svœkke kraft
e
Holderen 2 in
d
kabelføringen
kablet fastgø
r
Dækslet har i
væg således
a
Kabelføringe
n
eller på langs
der skal høre
s
på at dækslet
montering ka
n
Teknisk Data
:
Kabelœngde:
Vekselstrøm:
Beskyttelse:
Farve:
Str. (udenp.):
Str. (indbyg):
(DxT)
Vækanskaff
e
Batterier, so
m
ikke bortskaff
e
Bortskaf prod
levetid jf. gæl
d
Henvend dig
v
bortskaf prod
u
genbrugsplad
Magneet
Magnet
3
10B/W
n
de montering:
n
des delene tjen
e
nduer og døre.
n
dsœt magneten
e
n ligger på beg
g
af huset.
g
på metaldøre
m
d
ermed kan mag
e
n og dermed ri
s
d
gangspunkter
d
. Så snart lœsd
e
r
es. Dermed kan
siden såvel so
m
a
t kablet kan ko
m
n
er dermed muli
. Døkslet sættes
s
et tydeligt klik
f
sidder ordentlig
t
n
dette kun fjern
e
:
4m (LIY
Y
10 µA til
IP 68
Hvid/ b
r
11x24x
4
8x20 m
m
e
lse
m
er kendetegne
t
e
s via dagrenov
a
uktet ved afslutn
d
ende lovkrav.
v
enligst til din fo
r
u
kterne via kom
m
s.
Justeermerk te
n
magneet
Magnet justerin
g
Magneetcont
Cntact magn
.
e
r til formål at
i holderen såle
d
g
e sider som
m
å afstanden mi
n
netismen ikke
s
iko for fejlalarm
e
d
er tjener
e
len er lagt ind k
a
der
k
ables bagf
r
m
i enden en tyn
d
m
me ind der.
g at føre sideve
r
på til holderen,
o
f
or at man er sik
k
t
på. Ved korrek
t
e
s ved vold.
Y
4x0,14 mm
2
)
100 m
A
r
un
4
8 mm (HxBxT)
m
optil 8x30mm
t
på den måde,
m
a
tionen.
ingen af dens
r
handler, eller
m
unens
n
opzicht van
g
smœrke
ct
.
d
es
n
dst
e
r.
a
n
r
a.
d
ere
r
s
o
g
k
er
t
m
å
Es wurd
e
sicherzu
s
korrekt i
s
noch AB
U
Haftung
f
überneh
m
aufgrund
von dem
entstand
e
ohne vor
Everythi
n
the cont
e
Howeve
r
Center
G
loss or d
a
these in
s
reserve t
instructi
o
Le plus
g
l’exactitu
d
Cepend
a
Center
G
respons
a
rapport d
instructi
o
celles-ci.
contenu
d
préalabl
e
Er is alle
s
de inhou
d
kunnen
d
GmbH &
voor verl
i
deze aa
n
deze aa
n
De inhou
voorafga
a
Vi har b
e
denne v
e
eller AB
U
dog påta
g
opstår di
r
vejlednin
følge af
v
vejlednin
e
alles Erdenklic
h
s
tellen, dass der
s
t. Jedoch kann
w
U
S Securit
y
-Ce
n
f
ür einen Verlust
m
en, der mittelb
a
dieser Anleitun
g
behauptet wird,
e
n ist. Der Inhalt
herige Bekanntg
n
g possible has
b
e
nts of these inst
r
, neither the aut
h
G
mbH & Co. KG
c
a
mages caused
s
tructions, wheth
e
he right to make
o
ns without prior
g
rand soin a été
a
d
e des présente
s
a
nt, ni le rédacte
u
G
mbH & Co. KG,
a
bles d’une pert
e
irect ou indirect
a
o
ns, ou prétendu
s
Sous réserve d’
d
u présent docu
m
e
.
s
aan gedaan o
m
d
van deze aan
w
d
e auteur noch
A
Co. KG aanspr
a
i
es of schade di
e
n
wijzing veroorz
a
n
wijzing meent t
e
d van deze han
d
a
nde kennisgevi
e
stræbt os på at
s
e
jledning er korr
e
U
S Securit
y
-Cen
t
g
e sig ansvaret
f
r
ekte eller indire
k
g, eller som det
v
ejledningen. Ind
g kan ændres u
d
A
anslu
Tilslut
n
h
e unternomme
n
Inhalt dieser An
w
eder der Verfa
s
n
ter GmbH & Co.
oder Schaden
a
r oder unmittel
b
g
verursacht wur
d
dass er dadurc
h
dieser Anleitun
g
abe geändert w
e
b
een done to en
s
ructions are cor
r
h
or nor ABUS S
e
c
an be held liabl
e
directly or indire
c
e
r real or allege
d
changes to the
s
notice.
a
pporté pour as
s
s
instructions.
u
r, ni ABUS Sec
u
ne sauraient êtr
e
e
ou de dommag
e
a
vec les présen
t
s
avoir été caus
é
une modificatio
n
m
ent sans avis
m
ervoor te zorg
e
w
ijzing correct is.
A
BUS Securit
y
-c
e
a
kelijk worden g
e
e
direct of indire
c
a
akt is of die me
n
e
kunnen toesch
r
d
leiding kan zon
d
ng worden gewij
s
ikre, at indhold
e
e
kt. Hverken forf
a
t
er GmbH & Co.
f
or tab eller skad
k
te på grund af
d
påstås er opstå
e
holdet i denne
d
en forudgåend
e
itingen /
n
ing
n
, um
leitung
s
ser
KG die
b
ar
d
e, oder
h
g
kann
e
rden.
s
ure that
r
ect.
e
curit
y
-
e
for
c
tly by
d
. We
s
e
s
urer
u
rit
y
-
e
tenus
e
s en
t
es
é
s par
n
du
e
n dat
Toch
e
nter
e
steld
c
t door
n
aan
r
ijven.
d
er
zigd.
e
t i
a
tteren
KG, kan
er, der
d
enne
e
t som
e
varsel.
AB
U
864
4
GE
R
ww
w
info
@
© A
B
200
9
U
S Securit
y
-Cent
4
4 Affing
R
MANY
w
.abus-sc.com
@
abus-sc.com
B
US Securit
y
-C
e
9
er GmbH & Co.
K
e
nter GmbH & C
o
ID
K
G
o
. KG, Dez.
2


Need help? Post your question in this forum.

Forumrules


Report abuse

Libble takes abuse of its services very seriously. We're committed to dealing with such abuse according to the laws in your country of residence. When you submit a report, we'll investigate it and take the appropriate action. We'll get back to you only if we require additional details or have more information to share.

Product:

For example, Anti-Semitic content, racist content, or material that could result in a violent physical act.

For example, a credit card number, a personal identification number, or an unlisted home address. Note that email addresses and full names are not considered private information.

Forumrules

To achieve meaningful questions, we apply the following rules:

Register

Register getting emails for Abus mk1310b at:


You will receive an email to register for one or both of the options.


Get your user manual by e-mail

Enter your email address to receive the manual of Abus mk1310b in the language / languages: English, German, Dutch, Danish, French as an attachment in your email.

The manual is 0,32 mb in size.

 

You will receive the manual in your email within minutes. If you have not received an email, then probably have entered the wrong email address or your mailbox is too full. In addition, it may be that your ISP may have a maximum size for emails to receive.

The manual is sent by email. Check your email

If you have not received an email with the manual within fifteen minutes, it may be that you have a entered a wrong email address or that your ISP has set a maximum size to receive email that is smaller than the size of the manual.

The email address you have provided is not correct.

Please check the email address and correct it.

Your question is posted on this page

Would you like to receive an email when new answers and questions are posted? Please enter your email address.



Info